[00:00.00]Goodbye (Rock Mix) - Blacklite District
[00:18.88]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.88]You can say hello
[00:19.65]你可以打个招呼
[00:19.65]To the man with no soul
[00:20.79]向那个没有灵魂的人
[00:20.79]You can walk right by him
[00:22.01]你可以从他身边走过
[00:22.01]And he'll take you home
[00:22.97]他会带你回家
[00:22.97]Down the same road
[00:23.86]沿着那条老路
[00:23.86]That you always roam
[00:24.95]你总是徘徊的地方
[00:24.95]To the same old places
[00:26.04]去到那些老地方
[00:26.04]That you always go
[00:27.08]你总是去的地方
[00:27.08]See the same old faces
[00:28.19]看着那些熟悉的面孔
[00:28.19]You already know
[00:29.16]你早已了然于心
[00:29.16]In the same bad graces
[00:30.25]身处同样的困境
[00:30.25]That you've always known
[00:31.27]那是你一直熟悉的境地
[00:31.27]Send the same old message
[00:32.44]传递着陈旧的信息
[00:32.44]That you set in stone
[00:33.58]那些你早已固守的信念
[00:33.58]But it don't mean nothing
[00:34.54]但当你独自一人时
[00:34.54]When you're on your own
[00:37.07]它们已毫无意义
[00:37.07]I fight to see
[00:39.17]我奋力追寻
[00:39.17]For what I believe
[00:41.25]为了我所信仰的一切
[00:41.25]But all this doubt
[00:43.09]但所有的疑虑
[00:43.09]Is killing me
[00:45.35]正在将我吞噬
[00:45.35]So this is it
[00:47.49]所以就这样吧
[00:47.49]I never quit
[00:49.79]我从未放弃
[00:49.79]The fear overcoming
[00:52.79]恐惧逐渐被克服
[00:52.79]Goodbye
[00:53.77]再见
[00:53.77]Say goodbye to the knife
[00:56.12]告别那把刀
[00:56.12]That you sharpen with your life
[00:58.05]你用生命磨砺的刀
[00:58.05]Say goodbye
[00:58.89]告别
[00:58.89]To the dark side
[01:01.03]黑暗的一面
[01:01.03]Goodbye
[01:02.18]再见
[01:02.18]Say goodbye to the lies
[01:04.42]告别那些谎言
[01:04.42]And the pain
[01:05.30]和痛苦
[01:05.30]You hold inside
[01:06.60]你心中的痛苦
[01:06.60]Say goodbye to that old life
[01:09.64]告别过去的生活
[01:09.64]Goodbye
[01:14.69]再见
[01:14.69]Time to step it up
[01:15.42]是时候迈出一步
[01:15.42]It's time to shine
[01:16.59]是时候闪耀
[01:16.59]I can feel it creeping
[01:17.60]我能感觉到它在爬升
[01:17.60]Up my spine
[01:18.69]沿着我的脊柱
[01:18.69]Time to set it straight
[01:19.68]是时候理清一切
[01:19.68]So here's your sign
[01:20.82]所以这是你的信号
[01:20.82]I'm gonna take it all
[01:21.74]我将承担一切
[01:21.74]Cause you know it's mine
[01:22.98]因为你知道那是属于我的
[01:22.98]I'm gonna spend it all
[01:23.98]我将倾尽所有
[01:23.98]And it's on your dime
[01:25.15]而这一切由你买单
[01:25.15]I'm gonna break you all
[01:25.95]我将击垮你们所有人
[01:25.95]And I'll feel just fine
[01:27.20]而我却会感觉良好
[01:27.20]I'm gonna take the fall
[01:28.12]我将承担后果
[01:28.12]If I fit the crime
[01:29.36]如果我犯下了罪行
[01:29.36]And yeah I fit the crime
[01:32.83]是的，我确实有罪
[01:32.83]I fight to see
[01:34.75]我奋力追寻
[01:34.75]For what I believe
[01:36.93]为了我所信仰的一切
[01:36.93]But all this doubt
[01:38.78]但所有的疑虑
[01:38.78]Is killing me
[01:41.14]正在将我吞噬
[01:41.14]So this is it
[01:43.23]所以就这样吧
[01:43.23]I never quit
[01:45.41]我从未放弃
[01:45.41]The fear overcoming
[01:48.51]恐惧逐渐被克服
[01:48.51]Goodbye
[01:49.54]再见
[01:49.54]Say goodbye to the knife
[01:51.46]告别那把刀
[01:51.46]That you sharpen with your life
[01:53.71]你用生命磨砺的刀
[01:53.71]Say goodbye
[01:54.66]告别
[01:54.66]To the dark side
[01:56.96]黑暗的一面
[01:56.96]Goodbye
[01:58.00]再见
[01:58.00]Say goodbye to the lies
[02:00.05]告别那些谎言
[02:00.05]And the pain
[02:00.96]和痛苦
[02:00.96]You hold inside
[02:02.22]你心中的痛苦
[02:02.22]Say goodbye to that old life
[02:05.46]告别过去的生活
[02:05.46]Goodbye
[02:07.74]再见
[02:07.74]Gone are the days of old
[02:10.16]那些旧日时光已逝去
[02:10.16]Lost are the lies we're told
[02:14.66]我们被欺骗的谎言也已消散
[02:14.66]Now I can realize
[02:18.71]如今我终于明白
[02:18.71]I'm glad to say goodbye
[02:23.23]我庆幸能说再见
[02:23.23]Look to the times ahead
[02:27.39]展望未来的时光
[02:27.39]Breath like it's your dying breath
[02:31.78]呼吸如同你最后的喘息
[02:31.78]Fell like you never fell
[02:35.76]跌倒如同你从未跌倒过
[02:35.76]Be glad to say goodbye
[02:40.13]欣然告别
[02:40.13]Goodbye
[02:40.90]再见
[02:40.90]Say goodbye to the knife
[02:42.90]告别那把刀
[02:42.90]That you sharpen with your life
[02:45.14]你用生命磨砺的刀
[02:45.14]Say goodbye
[02:46.16]告别
[02:46.16]To the dark side
[02:48.35]黑暗的一面
[02:48.35]Goodbye
[02:49.35]再见
[02:49.35]Say goodbye to the lies
[02:51.44]告别那些谎言
[02:51.44]And the pain
[02:52.42]和痛苦
[02:52.42]You hold inside
[02:53.68]你心中的痛苦
[02:53.68]Say goodbye to that old life
[02:57.33]告别过去的生活
[02:57.33]Goodbye
[02:58.32]再见
[02:58.32]Goodbye
[03:01.95]再见
[03:01.95]Goodbye
[03:05.90]再见
[03:05.90]Goodbye
[03:06.72]再见
[03:06.72]Now you know that
[03:07.82]现在你明白了
[03:07.82]This is goodbye
[03:09.69]这是告别
[03:09.69]Goodbye
[03:10.70]再见
[03:10.70]Now you know that
[03:12.13]现在你明白了
[03:12.13]This is goodbye
[03:14.27]这是告别
[03:14.27]Goodbye
[03:19.03]再见