[00:00.00]本字幕由TME AI技术生成
[00:00.53]第四百四十五集祝你一路顺风
[00:05.23]皇冠酒店的大包间里
[00:07.45]吕冬站起来提议
[00:10.27]我们举杯共饮
[00:11.61]祝伊万一路顺风
[00:14.41]吕氏餐饮的创始团队第一次有人离开
[00:18.94]吕冬心中感慨万千
[00:21.14]大伊万是朋友
[00:22.74]是合作伙伴
[00:24.22]更是良师益友
[00:26.62]宋娜 乔卫国
[00:28.84]杜小兵
[00:30.04]徐曼和娜塔莎等人纷纷举杯
[00:32.84]大伊万惜跟人碰杯
[00:34.94]或许是在太东生活多年
[00:37.24]酒桌上也沾染了太东人的习性
[00:40.88]我先干为敬
[00:42.89]大伊万直接喝掉一杯白酒
[00:45.43]面不改色
[00:47.29]谢谢
[00:48.65]谢谢
[00:49.95]大家随意
[00:52.21]男的大都喝掉了杯子里的酒
[00:54.79]女的都是喝的饮料
[00:56.61]也都干了一杯
[00:58.63]大伊万比划着长毛的大手
[01:01.25]说道
[01:02.73]能有你们这些朋友
[01:04.21]是我在中国最大的收获
[01:06.09]希望有一天
[01:06.91]我能在莫斯科请大家喝酒
[01:10.07]杜小兵说道
[01:12.07]伊万 没说得
[01:13.97]就为你这顿酒
[01:15.45]我也要去趟莫斯科
[01:18.37]吕冬笑起来
[01:20.43]咱们一起去
[01:21.69]顺便把店开到莫斯科
[01:24.99]伊万端酒杯跟吕冬和杜小兵碰杯
[01:28.59]一定要来
[01:30.79]朋友要远行
[01:32.57]可能一去再也不回来
[01:34.59]离愁别绪也感染到了吕冬
[01:37.74]他这个平时很少喝酒的
[01:39.78]一口闷掉杯子里的酒
[01:42.42]伊万
[01:43.20]到时我们去了
[01:44.64]就全都交给你了
[01:47.42]伊万也干杯
[01:49.36]好
[01:51.10]杜小兵随后干杯
[01:53.46]兄弟
[01:54.36]别的我不说了
[01:55.76]一切都在酒里面
[01:58.60]三人喝完
[01:59.92]重新满上
[02:01.88]乔卫国又过来跟大伊万喝
[02:04.36]他话不多
[02:05.62]只说一句
[02:07.30]伊万
[02:08.12]一路顺风
[02:10.56]然后宋娜
[02:12.54]徐曼也跟大伊万各自喝了一杯
[02:16.51]到娜塔莎的时候
[02:18.17]可能西方人感情表达更直接
[02:21.09]娜塔莎哭了
[02:22.51]以俄语跟大伊万说了两句
[02:25.03]最终两人喝了杯酒
[02:26.97]娜塔莎坐回去不再说话
[02:30.06]宋娜安慰娜塔莎两句
[02:32.22]转头看的时候
[02:33.78]吕冬 伊万
[02:35.70]杜小兵和乔卫国四个人又喝了一杯
[02:39.72]大伊万要走
[02:41.32]回到万里之外的莫斯科
[02:43.58]可能再也不回来
[02:45.18]一堆老朋友凑在一起
[02:47.40]难免喝得有点多
[02:49.87]这次宋娜也没有去管吕冬喝酒
[02:53.95]皇冠酒店是大学城目前档次最高的
[02:57.31]包间内配备的了KTV设备
[02:59.81]大伊万酒量虽大
[03:01.57]但禁不住人人都跟他喝
[03:03.79]一会喝的人就兴奋了
[03:05.75]让包间服务员打开设备要去唱歌
[03:10.12]他和同样喝多的杜小兵搂着脖子
[03:12.98]一人拿个麦克用中文嘶吼
[03:17.39]朋友一生一起走
[03:19.16]那些日子不再有
[03:20.70]一句话
[03:21.28]一辈子
[03:22.12]一生情
[03:22.86]一杯酒
[03:25.06]唱到这里
[03:26.28]伊万跟杜小兵又碰杯喝酒
[03:29.64]大伊万也知道这一走可能就不再回来了
[03:34.06]随后端着杯子挨个找人喝酒
[03:37.28]女的握手
[03:38.60]男的拥抱
[03:40.46]最后来到吕冬跟前
[03:43.06]又跟吕冬碰杯
[03:45.41]吕冬
[03:46.11]能认识你
[03:47.17]我非常高兴
[03:48.41]我永远都不会忘记
[03:51.55]伊万
[03:52.35]咱们是朋友
[03:53.47]好朋友
[03:55.09]吕冬喝的也不少
[03:56.79]过往很少这么直接说话
[03:59.53]我打第一眼看到你
[04:01.15]就知道你这人可交
[04:02.65]值得交
[04:04.92]拿酒杯用力碰了下大伊万的酒杯
[04:08.18]好哥们
[04:09.12]有时间要多回来看看
[04:10.94]这里就是你的第二家乡
[04:12.60]我们都是你的家人
[04:15.16]喝过酒
[04:16.34]伊万张开熊一般的手臂
[04:18.76]用力抱住吕冬
[04:20.84]好兄弟
[04:23.16]可能老外感情更外放
[04:25.48]表达更为直接
[04:27.20]吕冬能感觉到大伊万抱着他的手臂很用力
[04:32.40]好兄弟
[04:34.08]吕冬拍拍大伊万的后背
[04:36.64]一路顺风
[04:39.06]大伊万松开手
[04:40.74]能看得出来人非常激动
[04:44.26]其实对于面前的吕冬
[04:46.34]大伊万不止是友情
[04:48.32]还有几分感激
[04:50.67]因为个人生活习惯问题
[04:52.87]父亲虽然在这边工作多年
[04:55.33]但没有多少积蓄
[04:57.11]贸贸然回到俄罗斯
[04:58.61]未必就好过
[05:00.70]但他跟着吕冬合作投资公司
[05:03.34]得到丰厚的回报
[05:05.12]回俄罗斯之后
[05:06.74]全家都比较轻松的在莫斯科定居
[05:09.92]而不用去那些小城市
[05:12.60]杜小兵过来揽住吕冬肩膀
[05:15.72]指着包间
[05:16.40]KTV那边
[05:18.18]你不唱一首给大伊万践行
[05:21.64]吕冬很少在人前唱歌
[05:23.96]因为知道自个唱歌是啥水平
[05:26.44]但大伊万离别在即
[05:28.56]加上又喝了不少酒
[05:30.52]人难免冲动
[05:32.56]行
[05:34.48]他冲大伊万点头
[05:36.74]祝你一路顺风
[05:39.45]吕氏餐饮的创始团队第一次有人离开
[05:43.83]吕冬去前边的时候
[05:45.79]宋娜抬手碰他一下
[05:47.73]低声问道
[05:49.53]你没醉
[05:52.13]没醉
[05:53.65]吕冬过去对包间服务员说道
[05:57.35]祝你一路顺风
[05:59.95]钢琴前奏响起
[06:01.81]屏幕上出现黄昏的小站台
[06:04.43]带着离愁别绪的音乐引起包间内的人情感共鸣
[06:09.93]但随着吕冬唱响歌词
[06:12.19]这氛围立即被破坏殆尽
[06:15.93]那一天知道你要走
[06:17.77]我们一句话也没有说
[06:19.75]那一天送你送到最后
[06:21.87]我们一句话也没有留
[06:23.73]当拥挤的月台挤痛送别的人们
[06:26.53]却挤不掉我深深的离愁
[06:29.91]徐曼嘴歪了
[06:31.31]吕冬这歌声太吓人
[06:34.08]杜小兵有堵耳朵的冲动
[06:36.24]好在还记得是自个让吕冬唱的
[06:39.38]宋娜捂住脸
[06:40.92]很想说不认识正在唱歌的那个人
[06:44.36]这是第一次也是最后一次
[06:47.28]以后跟吕冬一起出来
[06:49.36]说啥都不能让他去唱歌
[06:52.27]但大伊万却拍着手
[06:54.39]他在中国长大
[06:56.05]听得懂歌词的意思
[06:57.81]也知道这首歌的背景故事
[07:00.91]最好的朋友
[07:02.47]最亲的兄弟
[07:03.97]因为生活不得不暂时分开
[07:07.75]或许是歌声中夹杂着真情
[07:10.37]大伊万很感动
[07:12.79]吕冬五音不全的歌声
[07:14.95]仿佛是嘶吼出来的
[07:17.89]我知道你有千言
[07:19.33]你有万语
[07:20.49]却不肯说出口
[07:22.59]你知道我好担心
[07:23.85]我好难过
[07:24.99]却不敢说出口
[07:27.18]当你背上行囊
[07:28.84]卸下那份荣耀
[07:30.52]我只能让眼泪留在心底
[07:32.90]面带着微微笑
[07:34.62]用力地挥挥手
[07:36.36]祝你一路顺风到最好
[07:40.42]大伊万想着即将离开生活了七八年的这座城市
[07:44.62]这个国家
[07:45.88]去到一个名为故乡
[07:47.80]实在记忆模糊的全新城市去生活
[07:51.24]心中五味杂陈
[07:53.62]甚个棕熊一般的壮汉甚至抹了两把眼泪
[07:58.48]歌唱到最后
[07:59.92]早就跟音乐节拍对不上了
[08:02.40]吕冬干脆也不唱了
[08:04.32]对着麦克风大声喊道
[08:06.92]我只能深深地祝福你
[08:08.68]深深地祝福你
[08:09.94]最亲爱的朋友
[08:11.22]祝你一路顺风
[08:13.74]大伊万跑上前去
[08:15.66]又跟吕冬拥抱
[08:17.30]杜小兵提着酒瓶过去
[08:19.48]然后所有人都过去
[08:21.94]众人唱歌
[08:23.34]喝酒 合影
[08:25.90]因为大部分人都觉得
[08:27.80]这一别可能再也见不到
[08:30.87]从今天开始
[08:32.43]吕氏餐饮的创始团队少了一个人
[08:36.47]那个人叫做伊万
[08:38.33]索科洛夫
[08:40.23]今晚
[08:41.17]因为送别伊万
[08:42.77]吕冬第一次喝醉了
[08:45.31]大伊万有人来接
[08:47.05]喝得少的陆续离开
[08:48.93]吕冬和杜小兵喝的仅次于大伊万
[08:52.03]宋娜干脆在酒店开了两个房间
[08:54.87]和乔卫国
[08:56.29]徐曼一起把俩人送进去休息
[09:00.47]宋娜让乔卫国和徐曼去照顾老杜
[09:03.55]老杜喝高了
[09:04.53]有些兴奋
[09:05.53]不停的跟人说话
[09:07.94]吕冬有个好处
[09:09.62]喝多了就犯困
[09:11.28]宋娜费了好大劲才把睡迷糊的吕冬放在床铺上
[09:16.00]发现人高大壮实了
[09:17.44]也有一个不好
[09:18.78]真要喝的一塌糊涂了
[09:20.70]她一个人真不好办
[09:23.18]幸亏她从小练体育
[09:25.28]力气比一般女的大多了
[09:28.32]放下吕冬
[09:29.64]宋娜又去找毛巾湿润了给吕冬擦脸
[09:33.98]喝的太多
[09:35.38]吕冬躺下就睡着了
[09:37.30]任宋娜折腾
[09:38.84]一点反应都没有
[09:41.60]睡的跟猪一样
[09:44.37]嘴里念叨着
[09:45.77]宋娜手上却不慢
[09:47.57]又给吕冬脱了鞋
[09:49.41]再次湿润毛巾擦脚
[09:52.13]叫人抬出去论斤卖了都不知道
[09:56.01]简单的给吕冬擦洗过
[09:58.21]又找来空调遥控器
[10:00.31]调到一个适合睡眠的温度上
[10:03.57]宋娜拿来一瓶矿泉水
[10:05.83]放在吕冬伸手就能够到的地方
[10:08.55]这才拿起包出了房间
[10:11.91]徐曼正好从对门房间里出来
[10:15.63]咋样了
[10:17.27]宋娜用下巴示意房间里面
[10:20.39]徐曼耸肩
[10:21.81]歪着嘴说道
[10:23.75]非要拉着卫国说话
[10:25.45]卫国让我先回去
[10:27.23]我不能趁人之危
[10:29.99]俩人站在走廊里说话
[10:32.13]徐曼问道
[10:33.89]你那口子没事
[10:36.63]宋娜笑
[10:38.33]他喝多就睡觉
[10:39.85]估计一觉要到明天上午
[10:43.28]徐曼说道
[10:44.98]真省事
[10:46.02]不吸烟酒
[10:47.46]平时喝得也不多
[10:48.94]喝多了就睡觉
[10:50.38]将来你少很多麻烦
[10:53.52]宋娜靠在墙上
[10:55.42]说道
[10:56.72]这家伙太沉
[10:58.16]扶他都费力
[11:01.17]身高体壮
[11:02.95]徐曼转而说道
[11:04.97]平时老杜嘻嘻哈哈的
[11:07.09]是个乐天派
[11:08.41]刚才听他说酒话
[11:10.09]才知道也有烦恼
[11:12.89]宋娜随口问一句
[11:15.09]怎么了
[11:17.13]徐曼说道
[11:19.01]他跟家里不止一次说了
[11:20.71]那个女的
[11:21.53]就那个叫孙莎的不是好东西
[11:24.21]但他家里就是不信
[11:25.81]一个劲的撮合老杜跟那个女的
[11:27.97]老杜都快被折腾的神经衰弱了
[11:31.75]宋娜有所猜测
[11:33.91]大概那女的特别会在老杜父母跟前表现
[11:38.37]徐曼点点头
[11:40.45]可能就是这样
[11:42.91]宋娜又说道
[11:44.83]人都相信眼见为实
[11:46.93]听老杜的话
[11:48.19]那女的家里也不一般
[11:49.99]可能两家联姻有好处
[11:53.71]徐曼耸肩
[11:55.13]歪了歪嘴
[11:56.87]谁知道
[11:58.58]她工作这一年多
[12:00.26]人也渐渐成熟起来
[12:02.90]现在想想
[12:03.98]我那时挺幼稚
[12:05.48]光想着老杜长得好
[12:07.24]家里条件好
[12:08.74]要是找了他能少奋斗二十年
[12:12.86]她问宋娜
[12:14.67]你别笑话我
[12:16.01]我那时就这么想的
[12:17.75]图老杜长得好看
[12:19.21]家庭条件又好
[12:22.29]我笑话你干啥
[12:24.59]宋娜忍不住自嘲
[12:26.95]说不定在一些人眼里
[12:28.81]我也是这样
[12:31.19]徐曼说道
[12:33.09]你不一样
[12:34.21]吕冬穷的叮当响
[12:35.83]你们就在一起了
[12:38.47]宋娜
[12:38.97]说句实话
[12:40.61]我和他那时只是老同学
[12:42.65]好朋友
[12:44.73]徐曼又说回自身
[12:47.09]也现在看明白了
[12:48.69]就算能过了老杜这关
[12:50.43]也过不了他家里这一关
[12:53.70]宋娜想想老杜和那个一直纠缠的孙莎
[12:56.96]这种可能很大
[12:59.26]聊了一会儿
[13:00.42]宋娜让徐曼先回去
[13:02.48]自个回去看吕冬
[13:04.16]有心想回去
[13:05.70]又放心不下
[13:07.18]干脆给家里打了电话
[13:09.16]说有事住宿舍
[13:10.82]在这里守着吕冬