[00:00.21]Why - 吴建豪
[00:00.92]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.92]Lyrics by：VANNESS
[00:01.55]
[00:01.55]Composed by：2love
[00:19.54]
[00:19.54]Don't you tell me bye baby why
[00:23.72]别对我说再见 亲爱的为什么
[00:23.72]My heart is tired of singing stupid sad songs
[00:27.42]我的心已厌倦唱这些愚蠢的悲伤情歌
[00:27.42]Don't tell me lies baby why
[00:31.33]别对我说谎 亲爱的为什么
[00:31.33]This ain't the way I'm suppose to sing this damn song
[00:35.90]这不该是我唱这首歌的方式
[00:35.90]あの日のwe love
[00:38.24]那一天我们的爱
[00:38.24]確かに心の中刻まれたbeautiful記憶
[00:42.28]确实在心底铭刻成美丽的记忆
[00:42.28]なのに何故?
[00:43.75]可为何现在
[00:43.75]「ねぇ もういいよ」ため息だけ
[00:45.93]只剩一声叹息"算了 就这样吧"
[00:45.93]凍りついた空間に響いて
[00:47.82]在冻结的时空里回响着
[00:47.82]過ぎ去った日々はきっと
[00:49.58]逝去的日子一定
[00:49.58]戻って来ないよずっと
[00:51.79]永远都不会再回来
[00:51.79]Look at my Facebook gets me thinkin' bout
[00:54.93]翻看我的脸书让我想起
[00:54.93]How we get mad at little things without a doubt
[00:59.41]我们曾为小事争吵不休
[00:59.41]Who is that girl and what's she all about
[01:02.58]那个女孩是谁她想要什么
[01:02.58]Baby she's a friend and that's the end
[01:04.86]亲爱的她只是朋友仅此而已
[01:04.86]My life is here with you
[01:07.11]我的生活始终与你同在
[01:07.11]You walked out like a ghost without a sound
[01:10.30]你如幽灵般悄然离去
[01:10.30]Crazy I thought I was when no one was around
[01:14.77]我以为自己疯了 当四下无人时
[01:14.77]Right when you left my heart began to pound
[01:17.88]就在你离开的瞬间 我的心开始狂跳
[01:17.88]Hazy overdose pierced through my clothes
[01:20.13]迷幻的痛楚穿透我的衣衫
[01:20.13]This needle I call you
[01:21.22]你就像我戒不掉的毒
[01:21.22]Don't you tell me bye baby why
[01:25.23]别对我说再见 亲爱的为什么
[01:25.23]My heart is tired of singing stupid sad songs
[01:29.06]我的心已厌倦唱这些愚蠢的悲伤情歌
[01:29.06]Don't tell me lies baby why
[01:33.03]别对我说谎 亲爱的为什么
[01:33.03]This ain't the way I'm suppose to sing this love song
[01:36.33]这不该是我唱情歌的方式
[01:36.33]Won't you tell me why do I cry
[01:40.64]能否告诉我为何泪流不止
[01:40.64]When you said my heart can't take this pain anymore
[01:44.22]当你说我的心已不堪重负
[01:44.22]Don't wanna cry why do I
[01:48.33]不愿哭泣却为何泪落
[01:48.33]Can't stop these tears from raining down to the floor
[01:56.63]止不住泪水滴落成河
[01:56.63]いつまで経っても I won't ever forget you
[02:04.74]纵使时光流转 我永难忘怀
[02:04.74]無理と分かったから ちゃんと言うよ
[02:07.43]明知不可为 仍要郑重道别
[02:07.43]I say good-bye
[02:08.58]就此诀别
[02:08.58]Look back on yesterday I think about
[02:11.78]回首昨日 思绪万千
[02:11.78]Maybe If I said those words that you've been thinkin bout
[02:16.32]若当初说出你心底的期盼
[02:16.32]But when we talked last night it seemed so loud
[02:19.43]昨夜争执声犹在耳畔
[02:19.43]Cuz we screamed and shout me wylin' out
[02:21.46]我们歇斯底里 我失控疯狂
[02:21.46]You leavin me my boo
[02:23.87]你决然离去 我的挚爱
[02:23.87]Like a diamond in the rough we'll shine it out
[02:27.11]如未经雕琢的钻石 终将绽放光芒
[02:27.11]Baby trust love to lead us as we walk this out
[02:31.56]亲爱的 让爱指引我们前行
[02:31.56]Some say old fashion's in the lost and found
[02:34.68]有人说旧日温情已被遗忘
[02:34.68]Only they don't know where true love grows
[02:36.80]唯有真爱不知在何处生长
[02:36.80]Inside of me and you
[02:38.17]在你我心间悄然绽放
[02:38.17]Don't you tell me bye baby why
[02:42.14]别对我说再见 亲爱的为什么
[02:42.14]My heart is tired of singing stupid sad songs
[02:45.71]我的心已厌倦唱这些愚蠢的悲伤情歌
[02:45.71]Don't tell me lies baby why
[02:49.77]别对我说谎 亲爱的为什么
[02:49.77]This ain't the way I'm suppose to sing this love song
[02:53.30]这不该是我唱情歌的方式
[02:53.30]Won't you tell me why do I cry
[02:57.39]能否告诉我为何泪流不止
[02:57.39]When you said my heart can't take this pain anymore
[03:00.99]当你说我的心已不堪重负
[03:00.99]Don't wanna cry why do I
[03:05.11]不愿哭泣却为何泪落
[03:05.11]Can't stop these tears from raining down to the floor
[03:08.45]止不住泪水滴落成河
[03:08.45]Don't you tell me bye
[03:13.27]求你别对我说再见
[03:13.27]Baby why
[03:16.47]亲爱的为何
[03:16.47]Won't you tell me why
[03:20.83]你始终不肯告诉我原因
[03:20.83]Do I cry
[03:23.91]为何我独自哭泣
[03:23.91]Don't you tell me bye
[03:28.09]求你别对我说再见