[00:00.00]THE BEGINNING - Anthem
[00:08.30]
[00:08.30]詞：Naoto Shibata
[00:16.61]
[00:16.61]曲：Naoto Shibata
[00:24.92]
[00:24.92]You feel your life is ending
[00:27.23]你感觉到生命的消逝
[00:27.23]一人の部屋で
[00:29.76]独自一人在房间
[00:29.76]冷めた心に目をそらし
[00:34.62]注视着你那冰冷的心
[00:34.62]You heart is disconnected
[00:37.02]你的心脏停止了跳动
[00:37.02]過ぎ行く時が作り笑いをあざ笑う
[00:44.29]流逝的时光讽刺着虚假的笑容
[00:44.29]凍る雨に打たれて立ち尽くすだけ
[00:52.56]任冰冷的雨击打 依然屹立不倒
[00:52.56]そこはdead world留まるだけの
[01:03.78]滞留在死亡世界
[01:03.78]Your time is never ending
[01:06.05]属于你的时代永不终结
[01:06.05]隠してみても
[01:08.51]难以掩饰这份渴望
[01:08.51]消えぬ想いが飢えている
[01:13.36]渴望着无尽的思念
[01:13.36]Your mind is unprotected
[01:15.69]你的心不设防
[01:15.69]嘆いて見ても
[01:18.22]长叹一声
[01:18.22]また見ぬ夜明けを追いかけろ
[01:23.01]仍追寻着未知的黎明
[01:23.01]燃える雨に打たれてまた這い回れ
[01:31.43]任狂风暴雨侵袭 也要匍匐前行
[01:31.43]今はただ振り返らずに
[01:42.19]如今已无法回头
[01:42.19]Fallen angel spread your wings
[01:47.40]堕落天使张开翅膀
[01:47.40]Your final journey's just began
[01:52.03]终极之旅已经启程
[01:52.03]Fallen angel born again
[01:56.76]堕落天使获得重生
[01:56.76]夜はまた明けゆく
[02:04.70]黑夜即将过去
[02:04.70]Take your pride away
[02:06.83]带走你的荣耀
[02:06.83]Take your shame away
[02:09.50]带走你的耻辱
[02:09.50]You don't need them all
[02:11.24]你根本不需要它们
[02:11.24]Fade away fade away
[02:14.07]消失吧 消失吧
[02:14.07]Take your grief away
[02:16.66]抹去你的悲伤
[02:16.66]Take your tears away
[02:18.58]抹去你的眼泪
[02:18.58]Oh you don't need them no more
[02:45.64]你再也不需要它们
[02:45.64]明日の風に吹かれてまた歩き出せ
[02:53.82]吹拂着明日之风大步向前
[02:53.82]今はもう振り返らずに
[03:04.70]如今已无法回头
[03:04.70]Fallen angel fly away
[03:11.87]堕落天使飞翔吧
[03:11.87]Fly away
[03:14.53]飞翔吧
[03:14.53]Fallen angel spread your wings
[03:19.64]堕落天使张开翅膀
[03:19.64]Your final journey's just began
[03:24.19]最终之旅已经启程
[03:24.19]Fallen angel born again
[03:28.85]堕落天使获得重生
[03:28.85]夜はまた明けゆく
[03:33.99]黑夜即将过去
[03:33.99]Fallen angel fly away
[03:39.04]堕落天使飞翔吧
[03:39.04]Your final journey's just began
[03:43.60]终极之旅已经启程
[03:43.60]Fallen angel born again
[03:48.32]堕落天使获得重生
[03:48.32]Fly again
[03:50.66]再次启程
[03:50.66]Now is your beginning time
[03:55.07]从现在开始出发