[00:00.00]SLOW MOTION - 东山奈央 (とうやま なお)
[00:04.69]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.69]词：岩里祐穂
[00:07.51]
[00:07.51]曲：黒川陽介
[00:11.26]
[00:11.26]编曲：黒川陽介
[00:15.64]
[00:15.64]それは一瞬の目眩のようで
[00:22.52]那仿佛刹那间的晕眩
[00:22.52]ひどくまぶしい風だった
[00:30.02]化作一阵耀眼眩目的风
[00:30.02]薄く汗ばむ夕闇の中を
[00:37.20]在薄汗微沁的暮色之中
[00:37.20]滑るみたいに抜けだせば 遠く
[00:43.58]若能如游鱼般轻盈挣脱 便能抵达
[00:43.58]私たちは どこまで行けるだろう
[00:50.81]我们究竟能奔赴多远的地方
[00:50.81]終わらない波音は
[00:54.59]永不停息的浪涛声
[00:54.59]きらめきながら囁く
[01:03.03]正裹挟着粼光细语呢喃
[01:03.03]透明な海の底
[01:06.41]在透明海底
[01:06.41]生まれては消えてく
[01:09.25]不断诞生又转瞬消逝
[01:09.25]泡がくり返し果てしなく
[01:13.79]泡沫循环往复永无止境
[01:13.79]祈り 届けてゆく
[01:17.45]祈愿 终将传递至远方
[01:17.45]追いかけて 追いかけて
[01:20.95]追逐着 追赶着
[01:20.95]君とならこのまま
[01:23.93]若与你相伴此刻
[01:23.93]夜になるまえに
[01:26.53]愿在夜幕降临前
[01:26.53]今という 永遠を知りたいだけ
[01:47.10]只为知晓名为"此刻"的永恒
[01:47.10]そして灼けつく幻のあとに
[01:54.10]若在灼烧殆尽的幻影之后
[01:54.10]優しい孤独が残るなら
[02:00.56]仍残留着温柔的孤寂
[02:00.56]明日より 触れない未来より
[02:07.85]比起明日 比起触碰不及的未来
[02:07.85]記憶さえ持たずに
[02:11.45]宁愿舍弃所有记忆
[02:11.45]輝きだけ 纏って
[02:19.67]只将光芒披覆于身
[02:19.67]運命の息づかい
[02:23.30]命运交织的吐息
[02:23.30]すれちがう偶然
[02:26.10]偶然错身的瞬间
[02:26.10]2つの呼吸を重ねて
[02:30.67]重叠起两份心跳频率
[02:30.67]奇跡 描いてゆく
[02:34.33]奇迹 就此缓缓成形
[02:34.33]泳いでも 泳いでも
[02:37.91]纵使游弋 纵使挣扎
[02:37.91]辿り着けない場所
[02:40.80]若能在无法抵达之处
[02:40.80]求め合えたなら
[02:43.55]与你心意相通
[02:43.55]ためらいも
[02:45.27]所有踌躇
[02:45.27]すべて溶けてゆくでしょう
[02:57.51]都将融化在潮汐之中
[02:57.51]何もかもが溢れて
[03:00.04]若世间万物满溢而出
[03:00.04]みちびいてゆけるなら
[03:04.73]仍愿被指引前行
[03:04.73]何もかもを抱きしめ
[03:06.93]便将一切紧紧拥入怀中
[03:06.93]変わりつづけてゆくことを
[03:10.71]不再畏惧
[03:10.71]怖れないで
[03:27.73]持续蜕变的过程
[03:27.73]透明な海の底
[03:31.12]在透明海底
[03:31.12]生まれては消えてく
[03:33.97]不断诞生又转瞬消逝
[03:33.97]泡がくり返し果てしなく
[03:38.51]泡沫循环往复永无止境
[03:38.51]祈り 届けてゆく
[03:42.20]祈愿 终将传递至远方
[03:42.20]どこまでも どこまでも
[03:45.67]无论多远 无论何处
[03:45.67]君となら このまま
[03:48.69]若与你相伴此刻
[03:48.69]夜になるまえに
[03:51.27]愿在夜幕降临前
[03:51.27]今という 永遠を知りたいから
[04:12.83]只因渴求知晓名为"此刻"的永恒
[04:12.83]それは一瞬の目眩のようで
[04:17.08]那仿佛刹那间的晕眩