[00:00.00]Sing! - 20th Century
[00:00.14]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.14]词：岡嶋かな多
[00:00.46]
[00:00.46]曲：野井洋児
[00:00.61]
[00:00.61]I know the happiness can make the world more peace
[00:05.43]我知晓幸福能让世界更安宁
[00:05.43]響き渡れ この想い
[00:12.56]让这份思念响彻四方
[00:12.56]Because your kindness will make my heart smiley
[00:17.40]因为你的温柔能让我的心绽放笑颜
[00:17.40]そしてまた 優しくなれる
[00:26.94]于是又能重拾这份温柔
[00:26.94]朝日の香りがして来たら
[00:31.36]当朝阳的芬芳扑面而来时
[00:31.36]ベッドを 抜け出し
[00:33.87]从被窝中一跃而起
[00:33.87]さあ 街へでかけよう
[00:36.96]来吧 一起走上街头吧
[00:36.96]今 一番お気に入りの服で
[00:41.21]此刻穿上最心仪的衣裳
[00:41.21]Coordinate 一番 大好きなあなたと
[00:47.31]精心搭配最爱的你
[00:47.31]ラ ラ ラ 感じてほしい
[00:52.19]啦 啦 啦 愿你能感受这份心意
[00:52.19]ひとつ ひとつが 幸せだと
[00:56.97]每一个瞬间都充满幸福
[00:56.97]I know the happiness can make the world more peace
[01:01.03]我知晓幸福能让世界更安宁
[01:01.03]響き渡れ この想い
[01:07.01]让这份思念响彻四方
[01:07.01]Because your kindness will make my heart smiley
[01:11.06]因为你的温柔能让我的心绽放笑颜
[01:11.06]そしてまた 優しくなれる
[01:16.97]于是又能重拾这份温柔
[01:16.97]あなたの瞳の美しさ
[01:21.05]你眼眸中的璀璨光芒
[01:21.05]世界中に見せてあげたい
[01:27.10]好想让全世界都看见
[01:27.10]Let's sing it loud and trust the love inside our heart
[01:31.07]让我们放声歌唱 坚信心中的爱意
[01:31.07]永遠へ届け この願い
[01:36.56]将这份祈愿传递至永恒
[01:36.56]La la la la
[01:56.95]啦 啦 啦 啦
[01:56.95]どれだけの影が
[01:58.58]无论多少阴霾
[01:58.58]ココロ占めても(I'm OK)
[02:02.00]笼罩心灵也无妨（我很好）
[02:02.00]たった一言で
[02:03.53]只需只言片语
[02:03.53]色が帰ってくるよ(cause of you)
[02:06.18]世界就会重焕色彩（只因有你）
[02:06.18]「当たり前」は 当たり前じゃない
[02:11.41]「理所当然」并非理所当然
[02:11.41]ありがとう 微笑みと 歌おう
[02:17.02]感谢与微笑 一同歌唱吧
[02:17.02]I know the happiness can make the world more peace
[02:21.13]我知晓幸福能让世界更安宁
[02:21.13]響き渡れ この想い
[02:26.98]让这份思念响彻四方
[02:26.98]Because your kindness will make my heart smiley
[02:31.06]因为你的温柔能让我的心绽放笑颜
[02:31.06]そしてまた 優しくなれる
[02:36.98]于是又能重拾这份温柔
[02:36.98]あなたの瞳の美しさ
[02:41.03]你眼眸中的璀璨光芒
[02:41.03]世界中に見せてあげたい
[02:47.00]好想让全世界都看见
[02:47.00]Let's sing it loud and trust the love inside our heart
[02:51.08]让我们放声歌唱 坚信心中的爱意
[02:51.08]永遠へ届け この願い
[02:56.62]将这份祈愿传递至永恒
[02:56.62]La la la la la la
[03:01.06]啦 啦 啦 啦 啦 啦