[00:00.78]인생아 고마웠다 (Thank You, Life) - 박지현
[00:11.88]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.88]词：박미주/알고보니 혼수상태
[00:14.21]
[00:14.21]曲：알고보니 혼수상태
[00:22.11]
[00:22.11]编曲：임현기
[00:27.38]
[00:27.38]인생아 고마웠다
[00:33.88]人生啊 谢谢你
[00:33.88]사람이 나를 떠나도
[00:40.39]就算有人离我而去
[00:40.39]세상이 나를 속여도
[00:47.04]就算这世界将我欺骗
[00:47.04]내 곁에 있어주어서
[00:53.72]感谢你一直陪伴在我身边
[00:53.72]인생아 고마웠다
[01:00.22]人生啊 谢谢你
[01:00.22]사랑이 나를 떠나도
[01:06.79]就算爱情离我而去
[01:06.79]그것은 내 몫이라고
[01:13.36]那也是我应得的
[01:13.36]나에게 말해주어서
[01:21.53]告诉我
[01:21.53]인생아 나 부탁을 한다
[01:27.10]人生啊，我有个请求
[01:27.10]나 두 눈 감는 날에는
[01:33.11]当我闭上双眼的那一天
[01:33.11]잘 살았다고 훌륭했다고
[01:39.67]请告诉我我活得很好，很出色
[01:39.67]그 말만 해주라
[01:45.85]只要说这句话就好
[01:45.85]눈물이 많은 삶이어서
[01:52.73]因为我的一生充满了泪水
[01:52.73]고생했다 말해주라
[01:58.94]请告诉我这一生很辛苦
[01:58.94]배운 게 많은 삶이어서
[02:05.91]因为我的一生学到了很多
[02:05.91]아름답다 말해주라
[02:25.64]请说我活得美丽
[02:25.64]인생아 고마웠다
[02:32.31]人生啊 谢谢你
[02:32.31]빈 몸으로 태어나도
[02:38.85]即使我赤条条地来到这世上
[02:38.85]많은 걸 채워주고
[02:45.33]你依然赋予了我许多
[02:45.33]빈 몸으로 보내주어서
[02:53.71]又赤裸裸地送我离开
[02:53.71]인생아 나 부탁을 한다
[02:59.07]人生啊，我有个请求
[02:59.07]나 두 눈 감는 날에는
[03:05.12]当我闭上双眼的那一天
[03:05.12]잘 살았다고 훌륭했다고
[03:11.69]请告诉我我活得很好，很出色
[03:11.69]그 말만 해주라
[03:17.92]只要说这句话就好
[03:17.92]눈물이 많은 삶이어서
[03:24.77]因为我的一生充满了泪水
[03:24.77]고생했다 말해주라
[03:31.01]请告诉我这一生很辛苦
[03:31.01]배운 게 많은 삶이어서
[03:37.88]因为我的一生学到了很多
[03:37.88]아름답다 말해주라
[03:44.58]请说我活得美丽
[03:44.58]인생아 고마웠다
[03:51.18]人生啊 谢谢你
[03:51.18]인생아 내 인생아
[03:58.62]人生啊，我的人生啊
[03:58.62]참 고마웠다
[04:04.26]真的很感谢
[04:04.26]인생아 사랑한다
[04:17.68]人生啊 我爱你
[04:17.68]인생아 사랑한다
[04:22.07]人生啊 我爱你