[00:00.46]물감 (stain) (染料) - 손민희
[00:08.54]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.54]词：손민희
[00:11.54]
[00:11.54]曲：손민희
[00:13.38]
[00:13.38]编曲：손민희/RYUKIE
[00:15.24]
[00:15.24]넌 나에게 묻었고
[00:20.47]你曾问我
[00:20.47]나는 너에게 번졌고 음
[00:29.40]而我则在你身上蔓延开来 嗯
[00:29.40]처음엔 파랬어
[00:33.09]起初是蓝色的
[00:33.09]서로 조심조심 그 위에 색을 얹었고
[00:40.50]彼此小心翼翼地在上面叠加色彩
[00:40.50]아무 말 없었지
[00:44.88]什么话也没说
[00:44.88]마르기도 전에 덧칠해버린
[00:51.82]在颜色未干之前又添上了新的
[00:51.82]그 순간들은 조용히 울었더라
[00:59.62]那些瞬间静静地流下了眼泪
[00:59.62]넌 나에게 묻었고
[01:04.73]你曾问我
[01:04.73]나는 너에게 번졌고 음
[01:14.36]而我则在你身上蔓延开来 嗯
[01:14.36]사이좋게 섞였던
[01:18.04]曾经亲密地融合在一起
[01:18.04]우린 어디까지가 너였고
[01:23.91]我们之间，你到哪里为止
[01:23.91]어디까지가 나였을까
[01:43.26]我又到哪里为止呢
[01:43.26]자국은 남았고
[01:46.99]痕迹依然残留
[01:46.99]마른 색들 위에 남겨진 결은 그대로
[01:54.22]在干涸的颜色上，留下的纹理依然如故
[01:54.22]이걸로 된 거지 뭐
[01:58.66]这样就算完成了吧
[01:58.66]다른 색을 얹어 처음 번졌던
[02:05.69]涂上不同的颜色，最初绽放的
[02:05.69]그 색은 내 안에 남아 날 물들여
[02:13.42]那色彩留在我体内 将我浸染
[02:13.42]넌 나에게 묻었고
[02:18.41]你曾问我
[02:18.41]나는 너에게 번졌고 음
[02:28.20]而我则在你身上蔓延开来 嗯
[02:28.20]사이좋게 섞였던
[02:31.84]曾经亲密地融合在一起
[02:31.84]우린 어디까지가 너였고
[02:37.73]我们之间，你到哪里为止
[02:37.73]어디까지가 나였을까
[02:42.07]我又到哪里为止呢