[00:13.95]Catch me if you can
[00:14.37]抓住我如果你可以
[00:14.37]Catch me if you can
[00:34.62]抓住我如果你可以
[00:34.62]I just got my head down
[00:35.31]我只是低着头
[00:35.31]And I'm a little bit scared tonight
[00:36.30]今晚我有点害怕
[00:36.30]I need to run just far enough
[00:39.21]我需要远走高飞
[00:39.21]So I can smile again smile again
[00:40.14]这样我就能重拾笑容
[00:40.14]So I can smile again
[00:41.88]这样我就能重拾笑容
[00:41.88]Take me by the hand
[00:42.54]牵着我的手
[00:42.54]Take me by the hand
[00:43.65]牵着我的手
[00:43.65]But don't you get too close now
[00:44.58]但你不要靠得太近
[00:44.58]'Cause I'm a little bit scared of life
[00:45.45]因为我有点害怕生活
[00:45.45]I need someone to try and bring
[00:46.53]我需要一个人
[00:46.53]Me back to innocence innocence
[00:49.26]让我恢复纯真
[00:49.26]Me back to innocence
[00:49.89]让我恢复纯真
[00:49.89]Heads up show down
[00:50.85]小心谨慎低调行事
[00:50.85]Come home with me
[00:51.54]跟我回家吧
[00:51.54]Heads up show down
[00:52.47]小心谨慎低调行事
[00:52.47]Come home with me
[00:52.86]跟我回家吧
[00:52.86]Heads up show down
[00:53.82]小心谨慎低调行事
[00:53.82]Come home with me
[00:54.27]跟我回家吧
[00:54.27]Heads up show down
[00:55.11]小心谨慎低调行事
[00:55.11]Come home with me
[00:55.71]跟我回家吧
[00:55.71]'Cause I'm a little bit scared
[00:56.76]因为我有点害怕
[00:56.76]I'm a little bit scared tonight
[00:58.50]今晚我有点害怕
[00:58.50]Catch me if you can
[01:01.35]抓住我如果你可以
[01:01.35]Catch me if you can
[01:02.97]抓住我如果你可以
[01:02.97]A stranger walks beside you
[01:07.23]一个陌生人走在你身边
[01:07.23]And we're just lovers for the night
[01:10.77]我们只是共度良宵的恋人
[01:10.77]And when the sun comes up you wake and just
[01:17.61]当太阳升起你醒来
[01:17.61]And leave it there leave it there
[01:18.51]就这样算了吧
[01:18.51]Yeah we can leave it there
[01:27.00]我们可以就此罢休
[01:27.00]Take me by the hand
[01:34.98]牵着我的手
[01:34.98]Take me by the hand
[02:04.89]牵着我的手
[02:04.89]But please don't want to know me
[02:06.51]但是请你不要想了解我
[02:06.51]'Cause I'm a little bit scared of life
[02:09.27]因为我有点害怕生活
[02:09.27]And from the bull is all you need
[02:10.35]你只需要一头公牛
[02:10.35]To know so play pretend play pretend
[02:12.51]我知道你故作坚强
[02:12.51]Oh won't you play pretend
[02:13.59]你会不会装腔作势
[02:13.59]Heads up show down
[02:14.85]小心谨慎低调行事
[02:14.85]Come home with me
[02:15.42]跟我回家吧
[02:15.42]Heads up show down
[02:16.62]小心谨慎低调行事
[02:16.62]Come home with me
[02:17.82]跟我回家吧
[02:17.82]Heads up show down
[02:19.23]小心谨慎低调行事
[02:19.23]Come home with me
[02:20.76]跟我回家吧
[02:20.76]Heads up show down
[02:21.36]小心谨慎低调行事
[02:21.36]Come home with me
[02:23.01]跟我回家吧
[02:23.01]Catch me if you can
[02:25.86]抓住我如果你可以
[02:25.86]Catch me if you can
[02:27.39]抓住我如果你可以
[02:27.39]Catch me if you can
[02:30.66]抓住我如果你可以
[02:30.66]Catch me if you can
[02:33.63]抓住我如果你可以
[02:33.63]Oh
[02:33.84]
[02:33.84]Oh
[02:34.08]
[02:34.08]Heads up show down
[02:35.55]小心谨慎低调行事
[02:35.55]Come home with me
[02:39.84]跟我回家吧
[02:39.84]Heads up show down
[02:43.68]小心谨慎低调行事
[02:43.68]Come home with me
[02:46.89]跟我回家吧
[02:46.89]Heads up show down
[02:48.90]小心谨慎低调行事
[02:48.90]Come home with me
[02:49.50]跟我回家吧
[02:49.50]Heads up show down
[02:50.70]小心谨慎低调行事
[02:50.70]Come home with me
[02:59.49]跟我回家吧
[02:59.49]Catch me if you can
[03:07.17]抓住我如果你可以
[03:07.17]Catch me if you can
[03:21.42]抓住我如果你可以
[03:21.42]Catch me if you can
[03:22.50]抓住我如果你可以
[03:22.50]Catch me if you can
[03:23.97]抓住我如果你可以
[03:23.97]I'm a little bit scared
[03:36.15]我有点害怕
[03:36.15]I'm a little bit scared tonight
[03:41.01]今晚我有点害怕