[00:00.05]ILLENIUM、Valerie Broussard、Nurko - Sideways
[00:09.22]
[00:09.22]Written by：Benjamin Samama、David Breadmore Arkwright、Jack Leech、Nicholas Miller、Valerie Broussard
[00:15.21]
[00:15.21]Head on the dashboard
[00:18.11]脑袋靠着仪表盘
[00:18.11]I can see that your heart is breaking
[00:21.82]我能够看见你的心支离破碎
[00:21.82]I wish wish I could fast forward
[00:25.14]我希望我可以快速前进
[00:25.14]Take all of your pain and erase it
[00:29.77]带走你所有的痛苦 通通抹去
[00:29.77]Feet on the ground feet on the ground
[00:33.88]脚踏实地 脚踏实地
[00:33.88]Even when we're upside down
[00:36.73]即使我们变得一塌糊涂
[00:36.73]'Round and around
[00:38.16]兜兜转转
[00:38.16]We're never falling out
[00:41.61]我们永远不会势同水火
[00:41.61]If the world is going sideways
[00:44.76]如果世界渐渐偏离轨道
[00:44.76]I know my place is here with you
[00:47.96]我知道我的归属就是与你在一起
[00:47.96]When all our good nights turn into dark days
[00:51.42]当我们所有美好的夜晚变成黑暗的日子
[00:51.42]I know I'll stay next to you
[00:54.94]我知道 我要待在你的身边
[00:54.94]When your love's gone and you barely hold on
[00:58.19]当你的爱消失不见 你难以走下去的时候
[00:58.19]When your sky is running out of blue
[01:01.96]当你的天空不再蔚蓝的时候
[01:01.96]When the world is going sideways
[01:05.06]当世界渐渐偏离轨道的时候
[01:05.06]I'll be sideways sideways here with you
[01:12.54]我会义无反顾 与你一起孤注一掷 迎难而上
[01:12.54]Oh
[01:14.42]
[01:14.42]Sideways here with you
[01:29.30]与你孤注一掷 迎难而上
[01:29.30]When the world is going sideways
[01:32.10]当世界渐渐偏离轨道
[01:32.10]I'll be sideways sideways here with you
[01:48.23]我会义无反顾 与你一起孤注一掷 迎难而上
[01:48.23]Sideways here with you
[01:55.00]与你一起孤注一掷 迎难而上
[01:55.00]Sideways here with you
[02:01.72]与你一起孤注一掷 迎难而上
[02:01.72]Sideways here with you
[02:10.12]与你一起孤注一掷 迎难而上
[02:10.12]Don't disappear
[02:13.06]不要销声匿迹
[02:13.06]You know all of your bad news won't be news to me
[02:16.82]你知道你所有的坏消息对我来说都不足为奇
[02:16.82]Echoes all I hear
[02:20.18]我只听见了回声
[02:20.18]Scared of it where I'm not used to be
[02:24.71]心生畏惧 这一切让我感到无所适从
[02:24.71]Feet on the ground
[02:25.98]脚踏实地
[02:25.98]Feet on the ground
[02:28.83]脚踏实地
[02:28.83]Even when we're upside down
[02:31.73]即使我们变得一塌糊涂
[02:31.73]Running around
[02:33.05]四处奔波
[02:33.05]We're never falling out
[02:36.55]我们永远不会势同水火
[02:36.55]If the world is going sideways
[02:39.65]如果世界渐渐偏离轨道
[02:39.65]I know my place is here with you
[02:42.91]我知道我的归属就是与你在一起
[02:42.91]When all our good nights turn to dark days
[02:46.42]当我们所有美好的夜晚变成黑暗的日子
[02:46.42]I know I'll stay next to you
[02:49.88]我知道 我要待在你的身边
[02:49.88]When your love's gone and you barely hold on
[02:53.30]当你的爱消失不见 你难以走下去的时候
[02:53.30]When your sky is running out of blue
[02:56.91]当你的天空不再蔚蓝的时候
[02:56.91]When the world is going sideways
[02:59.96]当世界渐渐偏离轨道的时候
[02:59.96]I'll be sideways sideways here with you
[03:07.50]我会义无反顾 与你一起孤注一掷 迎难而上
[03:07.50]Oh
[03:09.33]
[03:09.33]Sideways here with you
[03:13.96]与你孤注一掷 迎难而上
[03:13.96]Oh
[03:24.05]
[03:24.05]When the world is going sideways
[03:27.10]当世界渐渐偏离轨道
[03:27.10]I'll be sideways sideways here with you
[03:43.13]我会义无反顾 与你一起孤注一掷 迎难而上
[03:43.13]Sideways here with you
[03:49.90]与你一起孤注一掷 迎难而上
[03:49.90]Sideways here with you
[03:56.62]与你一起孤注一掷 迎难而上
[03:56.62]Sideways here with you
[04:03.74]与你一起孤注一掷 迎难而上
[04:03.74]Sideways here with you
[04:08.07]与你一起孤注一掷 迎难而上