[00:00.00]Fire in These Hills - Imagine Dragons
[00:00.26]TME享有本翻译作品的著作权
[00:00.26]Lyrics by：Imagine Dragons
[00:00.44]
[00:00.44]Composed by：Imagine Dragons
[00:00.61]
[00:00.61]Produced by：Mattman & Robin
[00:00.79]
[00:00.79]I don't think that I'm strong enough
[00:08.51]我觉得我不够坚强
[00:08.51]I don't think that I'm enough
[00:15.66]我觉得我还远远不够
[00:15.66]And I know you think about everything that I did wrong but I do too
[00:23.19]我知道你想起我做错的每一件事情 但我亦是如此
[00:23.19]Staying up these nights drinking everything I got nothing without you
[00:31.18]彻夜难眠 饮下每一份苦涩 没有你 我便一无所有
[00:31.18]I fear I might die alone
[00:34.99]我担心我会独孤终老
[00:34.99]I fear I might knock and no one's home
[00:38.61]我担心我敲门的时候却无人在家
[00:38.61]Staying up these nights thinking everything that I did wrong to you
[00:43.32]彻夜难眠 思索着我对你犯下的过错
[00:43.32]I don't think that I'm strong enough
[00:47.31]我觉得我不够坚强
[00:47.31]I'm never enough
[00:49.91]我永远不够
[00:49.91]'Cause there's fire in these hills
[00:53.23]因为山岭之间烈火肆虐
[00:53.23]And I think I've lost the will
[00:56.24]我觉得我已经失去意志
[00:56.24]The more we try the more we fail
[01:00.23]我们越是尝试 我们越是失败
[01:00.23]But after everything you're here with me still
[01:05.23]但是经历过风风雨雨之后 你依然和我在一起
[01:05.23]'Cause there's fire in these hills
[01:08.66]因为山岭之间烈火肆虐
[01:08.66]And I think I've lost my will
[01:11.72]我觉得我已经失去意志
[01:11.72]The more we try the more we fail
[01:15.57]我们越是尝试 我们越是失败
[01:15.57]But after everything you're here with me still
[01:20.83]但是经历过风风雨雨之后 你依然和我在一起
[01:20.83]Gonna turn this car around open up sit down tell you all the truth
[01:28.67]我要调转车头 敞开心扉 坐下来 告诉你所有的真相
[01:28.67]Gonna fade myself out talking myself down lighting up this fuse
[01:36.48]我要让自己慢慢消失 说服自己 点燃导火索
[01:36.48]I fear I might wreck this home
[01:40.16]我担心我会毁掉温馨的家
[01:40.16]I fear I might knock and no one comes
[01:44.01]我担心我敲门的时候无人应答
[01:44.01]And I know you think about everything that I did wrong but I do too
[01:48.49]我知道你想起我做错的每一件事情 但我亦是如此
[01:48.49]I don't think that I'm strong enough
[01:51.41]我觉得我不够坚强
[01:51.41]'Cause there's fire in these hills
[01:54.77]因为山岭之间烈火肆虐
[01:54.77]And I think I've lost my will
[01:57.78]我觉得我已经失去意志
[01:57.78]The more we try the more we fail
[02:01.72]我们越是尝试 我们越是失败
[02:01.72]But after everything you're here with me still
[02:06.69]但是经历过风风雨雨之后 你依然和我在一起
[02:06.69]'Cause there's fire in these hills
[02:10.10]因为山岭之间烈火肆虐
[02:10.10]And I think I've lost my will
[02:13.29]我觉得我已经失去意志
[02:13.29]The more we try the more we fail
[02:16.99]我们越是尝试 我们越是失败
[02:16.99]But after everything you're here with me still
[02:37.96]但是经历过风风雨雨之后 你依然和我在一起
[02:37.96]I'm so tired can I please come home
[02:45.29]我筋疲力尽 能否让我返回温暖的家
[02:45.29]I've run so far can I can I come home
[02:53.27]我长途跋涉 我能否返回温暖的家
[02:53.27]I'm so tired can I please come home
[03:00.66]我筋疲力尽 能否让我返回温暖的家
[03:00.66]I've run so far can I can I come home
[03:08.60]我长途跋涉 我能否返回温暖的家
[03:08.60]I'm so tired can I please come home
[03:16.02]我筋疲力尽 能否让我返回温暖的家
[03:16.02]I've run so far can I can I come home
[03:24.01]我长途跋涉 我能否返回温暖的家
[03:24.01]I'm so tired can I please
[03:29.00]我筋疲力尽 能否让我