[00:00.00]I'm Going Steady With A Heartache - Skeeter Davis (史琪特·戴维丝)
[00:04.06]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.06]Written by：Kane/Weber
[00:08.13]
[00:08.13]The other kids said you would never be mine
[00:11.95]旁人都说我们注定无缘
[00:11.95]Now you're datin' with her but I'm doing real fine
[00:15.86]如今你与她相恋 而我假装一切如常
[00:15.86]Cause I'm going steady with a heartache
[00:24.29]其实我正与心痛形影不离
[00:24.29]Remember the rides in your crazy jalop
[00:27.88]记得你破车里摇晃的时光
[00:27.88]Now you're driving her car with the pushbutton top
[00:31.85]现在她坐着你的敞篷车徜徉
[00:31.85]And I'm going steady with a heartache
[00:40.36]而我仍被心痛寸步不离地捆绑
[00:40.36]Everyone says I look happy but oh how looks deceive
[00:45.89]人人都说我笑得灿烂 谁知表象多荒唐
[00:45.89]She's carrying your heart in her pocket
[00:52.07]她的口袋正盛放着你跳动的心脏
[00:52.07]While I'm wearin' mine on my sleeve
[00:56.21]而我却将真心袒露无遗
[00:56.21]A rainy night date and a jacket for two
[00:59.75]那夜雨中约会 我们共披一件外衣
[00:59.75]Now I wear it alone and it's crying for you
[01:03.74]如今我独穿它 衣襟沾满泪滴
[01:03.74]While I'm going steady with a heartache
[01:27.95]我正与心痛形影不离
[01:27.95]Everyone says I look happy but oh how looks deceive
[01:35.68]人人都说我笑得灿烂 谁知表象多荒唐
[01:35.68]She's carrying your heart in her pocket
[01:39.79]她的口袋正盛放着你跳动的心脏
[01:39.79]While I'm wearin' mine on my sleeve
[01:43.81]而我却将真心袒露无遗
[01:43.81]A rainy night date and a jacket for two
[01:47.90]那夜雨中约会 我们共披一件外衣
[01:47.90]Now I wear it alone and it's crying for you
[01:51.22]如今我独穿它 衣襟沾满泪滴
[01:51.22]While I'm going steady with a heartache
[01:59.42]我正与心痛形影不离
[01:59.42]Yes I'm going steady with a heartache
[02:04.04]是的 我与心痛长相厮守