[00:00.00]Fight for Ourselves (Remastered) - Spandau Ballet
[00:01.11]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.11]Everybody we've got to fight for ourselves
[00:08.28]我们每个人都必须为自己而战
[00:08.28]Everybody we've got to fight for ourselves
[00:23.17]我们每个人都必须为自己而战
[00:23.17]Everybody we've got to fight for ourselves
[00:29.84]我们每个人都必须为自己而战
[00:29.84]Everybody we've got to fight for ourselves
[00:37.91]我们每个人都必须为自己而战
[00:37.91]So many people so many problems
[00:44.97]无数人群 无数困境
[00:44.97]There in the pretty city lights
[00:47.08]在那璀璨的城市灯火中
[00:47.08]Where we've thrown it all away
[00:51.26]我们却将一切抛诸脑后
[00:51.26]Well if life is here before my eyes
[00:54.16]若生命此刻就在眼前
[00:54.16]Then I find it hard to see
[00:57.71]我仍难看清前路
[00:57.71]How the methods that were told to use
[01:02.42]那些教导我们的方法
[01:02.42]Are gonna make us free until then I say
[01:05.80]如何能带来真正的自由
[01:05.80]Everybody we've got to fight for ourselves
[01:11.99]我们每个人都必须为自己而战
[01:11.99]Everybody we've got to fight for ourselves
[01:20.77]我们每个人都必须为自己而战
[01:20.77]All through the mystery
[01:22.55]穿越重重迷雾
[01:22.55]All through the heartache
[01:27.86]历经万千心痛
[01:27.86]She's got the only single thing
[01:30.22]她拥有唯一珍贵的东西
[01:30.22]That I'll never throw away
[01:33.52]我绝不会轻言放弃
[01:33.52]Oh if lightning strikes for a second time
[01:37.12]若命运再次给予机会
[01:37.12]Will you come and pull me through
[01:40.66]你可愿助我渡过难关
[01:40.66]It's a battle that we all must make
[01:45.04]这是我们必经的战役
[01:45.04]So show me what to do
[01:47.59]请指引我前行方向
[01:47.59]And you said
[01:48.95]你曾说过
[01:48.95]Everybody we've got to fight for ourselves
[01:55.74]我们每个人都必须为自己而战
[01:55.74]Everybody we've got to fight for ourselves
[02:02.52]我们每个人都必须为自己而战
[02:02.52]Well there's a feeling growing that is in this land
[02:05.96]这片土地上正涌动着某种情绪
[02:05.96]There's a soul that's burning and it's your hand
[02:09.95]有团烈火在你掌心跳动不息
[02:09.95]Everybody we've got to fight for ourselves
[02:36.98]我们每个人都必须为自己而战
[02:36.98]Oh so many people now there's so many problems
[02:46.58]如今人群熙攘 问题堆积如山
[02:46.58]There in the pretty city lights
[02:48.65]在那璀璨的城市灯火中
[02:48.65]Where we've thrown it all away
[02:52.81]我们却将一切抛诸脑后
[02:52.81]Well if life is here before my eyes
[02:55.79]若生命此刻就在眼前
[02:55.79]Then I find it hard to see
[02:59.40]我仍难看清前路
[02:59.40]How the methods that were told to use
[03:03.74]那些教导我们的方法
[03:03.74]Are gonna make us free
[03:07.21]能否真正带来自由
[03:07.21]Everybody we've got to fight for ourselves
[03:11.89]我们每个人都必须为自己而战
[03:11.89]We've got to fight for ourselves
[03:14.26]我们必须为自己而战
[03:14.26]Everybody we've got to fight for ourselves
[03:21.07]我们每个人都必须为自己而战
[03:21.07]Well there's a feeling growing that is in this land
[03:24.57]这片土地上正涌动着某种情绪
[03:24.57]There's a soul that's burning and it's your hand
[03:28.59]有团烈火在你掌心跳动不息
[03:28.59]Everybody we've got to fight for ourselves
[03:34.70]我们每个人都必须为自己而战
[03:34.70]Got to fight for ourselves
[03:38.21]必须为自己而战
[03:38.21]Got to fight for ourselves
[03:43.20]必须为自己而战
[03:43.20]We've got to fight for ourselves
[03:45.58]我们必须为自己而战
[03:45.58]Everybody fight for ourselves
[03:48.93]每个人都为自己而战
[03:48.93]Everybody we've got to fight for ourselves
[03:51.88]我们每个人都必须为自己而战
[03:51.88]Everybody fight for ourselves fight fight
[03:59.01]每个人都为自己而战 战斗 战斗
[03:59.01]Everybody fight for ourselves
[04:06.14]每个人都为自己而战
[04:06.14]Everybody fight for ourselves
[04:10.94]每个人都为自己而战
[04:10.94]Everybody we've got to fight for ourselves
[04:15.09]我们每个人都必须为自己而战