[00:00.00]MEMORIAL DAY - cordelia
[00:27.11]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:27.11]黒い長い髪がいいよ
[00:36.88]你说喜欢黑色长发
[00:36.88]伸ばしてみたよ
[00:41.75]我为此蓄起了长发
[00:41.75]誉めてほしいな
[00:47.17]好想得到你的夸奖
[00:47.17]忘れたままの君のストール
[00:57.72]那条被你遗忘的围巾
[00:57.72]いいよ大切にしてるから
[01:06.75]我会好好珍藏起来
[01:06.75]写真の中笑いあうは
[01:09.15]照片里相视而笑的
[01:09.15]二人観く事だけ
[01:12.93]只属于两人的时光
[01:12.93]少しでも少しでも
[01:15.43]即使只有片刻也好
[01:15.43]傍にいたい
[01:17.87]多想陪伴你身旁
[01:17.87]恋心が季節を
[01:20.45]这份恋心随着季节
[01:20.45]重ねていくほど
[01:23.10]不断堆积的过程中
[01:23.10]どうして
[01:24.17]为何会
[01:24.17]私おかしくなっちゃうよ
[01:28.30]让我变得如此反常呢
[01:28.30]れえそこから
[01:32.85]蕾啊 从那个起点
[01:32.85]戻ってこれますか
[01:38.45]还能回到原点吗
[01:38.45]れえ約束覚えていますか
[01:47.63]蕾啊 还记得那个约定吗
[01:47.63]夢を見てたの
[01:53.63]曾经做的那个美梦
[01:53.63]言葉は要らないよ今は
[01:57.94]此刻无需任何言语
[01:57.94]君をただ愛してる
[02:04.03]只想全心全意爱你
[02:04.03]長い長い夜が明けたら
[02:11.14]当漫长黑夜迎来破晓
[02:11.14]全てさよなら
[02:14.32]一切都将说再见
[02:14.32]集めた君街にお別れを
[02:24.40]收集你在城市的每个告别
[02:24.40]写り込んだ
[02:28.26]影像中残存的
[02:28.26]ノイズも消しちゃえ
[02:55.41]噪点也全都删去
[02:55.41]れえその子から
[02:59.79]蕾啊 从那个女孩身边
[02:59.79]戻ってこれますか?
[03:05.46]还能回到我身边吗
[03:05.46]れえ壊してしまえば
[03:12.32]蕾啊 若将羁绊全部斩断
[03:12.32]気付くでしよ?
[03:14.55]就会明白了吧
[03:14.55]夢は醒めたの
[03:20.43]梦境终会醒来
[03:20.43]言葉は要らないよ今は
[03:24.69]此刻无需任何言语
[03:24.69]君をそれでも愛してる
[03:30.85]即使如此依然深爱着你
[03:30.85]でもねでもね
[03:33.52]但是啊但是啊
[03:33.52]消えてねえ
[03:37.95]始终无法消失
[03:37.95]違う誰かには
[03:41.96]面对另一个人时
[03:41.96]泣けるんだね
[03:46.27]却能够肆意哭泣
[03:46.27]涙を焼くような
[03:48.63]如同灼烧般的
[03:48.63]熱いその涙
[03:51.20]滚烫炽热的泪水
[03:51.20]私にも欲しかったの
[03:56.02]我也好想拥有一次