No Love-Ekstrak&EA Games Soundtrack
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.00]No Love - Ekstrak/EA Games Soundtrack
[00:03.83]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.83]We're gonna do it like
[00:06.10]我们要这样做
[00:06.10]We're gonna do it like we're supposed to do it
[00:10.28]我们要按规矩来
[00:10.28]Don't nobody got no love for smith
[00:12.84]没人对史密斯心怀善意
[00:12.84]There ain't no peace there ain't no justice
[00:15.57]这里没有和平 也没有正义
[00:15.57]And it seem like much of a muchness
[00:17.96]看起来都差不多
[00:17.96]But right now I really couldn't care much less
[00:20.22]但现在我真的毫不在意
[00:20.22]Don't nobody got no love for smith
[00:22.83]没人对史密斯心怀善意
[00:22.83]There ain't no peace there ain't no justice
[00:25.57]这里没有和平 也没有正义
[00:25.57]And it seem like much of a muchness
[00:27.99]看起来都差不多
[00:27.99]But right now I really couldn't care much less
[00:30.30]但现在我真的毫不在意
[00:30.30]I'm the lost the found
[00:31.34]我是迷失者也是觉醒者
[00:31.34]The good penny the bad pound
[00:33.29]是善意的硬币也是恶意的重压
[00:33.29]Getting me down
[00:34.08]让我倍感压抑
[00:34.08]That's the reason for me dancing
[00:35.40]这就是我起舞的原因
[00:35.40]I shake my tush to the pictures in the music
[00:38.20]随着旋律尽情摇摆
[00:38.20]Immune to the decadence I found some meaning
[00:40.76]在这堕落中保持清醒 我寻得真谛
[00:40.76]Places I've been in slapping the demons
[00:43.30]踏足之地 皆在击退心魔
[00:43.30]Cleansing the heathens land's end to st stephen's
[00:45.99]净化异端之地 直至圣徒之境
[00:45.99]Rhyme with no reason son of the fifth season
[00:48.37]无端韵脚 第五季之子
[00:48.37]Soon as I'm on the case soon as I'm leaving
[00:50.88]当我接手案件 转瞬便离去
[00:50.88]Artisan outlaw long time looney
[00:53.43]狂放匠人 久病成痴
[00:53.43]Black george clooney moody in the midnight
[00:56.09]阴郁如午夜的黑衣乔治
[00:56.09]Fifteen tablets check my prescription
[00:58.54]十五粒药片 验我处方签
[00:58.54]I seen the shrinks and they say that I'm too pristine
[01:01.18]心理医生说我太过完美无瑕
[01:01.18]I said I'm too sta quo with a government health risk
[01:03.65]我说我固守现状 像政府健康隐患
[01:03.65]See my todger with the luminous piss
[01:05.57]看我闪耀如霓虹的**
[01:05.57]Don't nobody got no love for smith
[01:08.31]没人对史密斯心怀善意
[01:08.31]There ain't no peace there ain't no justice
[01:11.31]这里没有和平 也没有正义
[01:11.31]And it seem like much of a muchness
[01:13.51]看起来都差不多
[01:13.51]But right now I really couldn't care much less
[01:15.77]但现在我真的毫不在意
[01:15.77]Don't nobody got no love for smith
[01:18.42]没人对史密斯心怀善意
[01:18.42]There ain't no peace there ain't no justice
[01:21.19]这里没有和平 也没有正义
[01:21.19]And it seem like much of a muchness
[01:23.61]看起来都差不多
[01:23.61]But right now I really couldn't care much less
[01:26.29]但现在我真的毫不在意
[01:26.29]Wayward son of a johnson no charlie no bronson
[01:29.30]放浪形骸的浪子 无人在意
[01:29.30]Steady we on some looking to lump sum
[01:31.79]我们稳扎稳打 只为谋得生计
[01:31.79]Pull up a gumption thanks for your function
[01:34.32]鼓起勇气 感谢你的助力
[01:34.32]There ain't no assumption
[01:35.62]这里没有理所当然
[01:35.62]She said me know son please bring the lotion
[01:38.12]她对我说 孩子请带上希望
[01:38.12]For good body tou'ing with the good body motion
[01:41.23]以曼妙身姿舞动韵律
[01:41.23]Bitter or habitual
[01:42.54]苦涩已成习惯
[01:42.54]Flinging my bling bling this my inkling
[01:45.03]抛洒闪耀光芒 此乃我心所向
[01:45.03]To walk with the in thing
[01:46.63]随潮流前行
[01:46.63]Outernational ghetto hoo rah
[01:48.99]贫民窟的国际欢呼
[01:48.99]Big time passion splash the hoopla
[01:51.45]激情四溅 喧嚣沸腾
[01:51.45]Cigars on pushbikes first class flights
[01:54.00]单车上的雪茄 头等舱的飞行
[01:54.00]First class trains people look at me strange
[01:56.37]头等车厢里人们用异样眼光打量我
[01:56.37]They don't know my name but they know my pain
[01:58.49]他们不知我姓名却懂我的苦痛
[01:58.49]'Cause I'm the dude in the corner getting steadily caned
[02:01.15]角落里的我正被生活慢慢摧毁
[02:01.15]Don't nobody got no love for smith
[02:03.98]没人对史密斯心怀善意
[02:03.98]There ain't no peace there ain't no justice
[02:06.65]这里没有和平 也没有正义
[02:06.65]And it seem like much of a muchness
[02:09.08]看起来都差不多
[02:09.08]But right now I really couldn't care much less
[02:11.37]但现在我真的毫不在意
[02:11.37]Don't nobody got no love for smith
[02:14.03]没人对史密斯心怀善意
[02:14.03]There ain't no peace there ain't no justice
[02:16.64]这里没有和平 也没有正义
[02:16.64]And it seem like much of a muchness
[02:19.12]看起来都差不多
[02:19.12]But right now I really couldn't care much less
[02:21.31]但现在我真的毫不在意
[02:21.31]As the hip hop holy ghost touches my spirit
[02:24.17]当嘻哈圣灵触碰我的灵魂
[02:24.17]I'm spiritually uplifted that's what the spirit did
[02:26.96]我的精神得以升华 这就是灵性的力量
[02:26.96]And now I'm known and I'm prone to
[02:28.56]如今我已明白 却仍忍不住
[02:28.56]The feeling of having a buff pocket but still wanna go stealing
[02:32.00]明明口袋鼓胀 却仍想偷盗的冲动
[02:32.00]Rap life you should've taught me better
[02:34.05]说唱人生 你本该教会我更多
[02:34.05]From the very first day when I very first met ya
[02:36.96]从初次相遇的那天起
[02:36.96]I seen the trends the fads and the phases
[02:39.19]我看尽潮流 风尚与变迁
[02:39.19]The whole host of points of view brought to the stages
[02:42.10]舞台上充斥着形形色色的观点
[02:42.10]The sound of p made me feel more conscious
[02:44.42]那声音让我更加清醒
[02:44.42]Tuned up my mind to the system design but
[02:47.23]调整心智去适应体制设计
[02:47.23]Those were the days the era of yester
[02:49.08]那些都是往昔岁月
[02:49.08]Now the whole scene's progressed to pimps and ogs
[02:52.11]如今整个圈子沦落为**与**
[02:52.11]Now I'm the fogey kicking the bogey
[02:54.54]现在我是格格不入的老古董
[02:54.54]With nothing in between and no place for me
[02:57.03]一无所有 无处容身
[02:57.03]Yes I'll take to the trends and split the cliches
[02:59.29]随波逐流 打破陈规
[02:59.29]I'm a pimpernel man U V A
[03:02.14]我是浪子 自由不羁
[03:02.14]Defender of the soul fight
[03:03.51]守护灵魂之战
[03:03.51]And the soul decay 'cause no
[03:06.45]灵魂在腐朽 因为
[03:06.45]Nobody
[03:07.00]无人
[03:07.00]Don't nobody got no love for smith
[03:09.66]没人对史密斯心怀善意
[03:09.66]There ain't no peace there ain't no justice
[03:12.32]这里没有和平 也没有正义
[03:12.32]And it seem like much of a muchness
[03:14.72]看起来都差不多
[03:14.72]But right now I really couldn't care much less
[03:17.14]但现在我真的毫不在意
[03:17.14]Don't nobody got no love for smith
[03:19.67]没人对史密斯心怀善意
[03:19.67]There ain't no peace there ain't no justice
[03:22.74]这里没有和平 也没有正义
[03:22.74]And it seem like much of a muchness
[03:24.78]看起来都差不多
[03:24.78]But right now I really couldn't care much less
[03:29.08]但现在我真的毫不在意
[00:03.83]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.83]We're gonna do it like
[00:06.10]我们要这样做
[00:06.10]We're gonna do it like we're supposed to do it
[00:10.28]我们要按规矩来
[00:10.28]Don't nobody got no love for smith
[00:12.84]没人对史密斯心怀善意
[00:12.84]There ain't no peace there ain't no justice
[00:15.57]这里没有和平 也没有正义
[00:15.57]And it seem like much of a muchness
[00:17.96]看起来都差不多
[00:17.96]But right now I really couldn't care much less
[00:20.22]但现在我真的毫不在意
[00:20.22]Don't nobody got no love for smith
[00:22.83]没人对史密斯心怀善意
[00:22.83]There ain't no peace there ain't no justice
[00:25.57]这里没有和平 也没有正义
[00:25.57]And it seem like much of a muchness
[00:27.99]看起来都差不多
[00:27.99]But right now I really couldn't care much less
[00:30.30]但现在我真的毫不在意
[00:30.30]I'm the lost the found
[00:31.34]我是迷失者也是觉醒者
[00:31.34]The good penny the bad pound
[00:33.29]是善意的硬币也是恶意的重压
[00:33.29]Getting me down
[00:34.08]让我倍感压抑
[00:34.08]That's the reason for me dancing
[00:35.40]这就是我起舞的原因
[00:35.40]I shake my tush to the pictures in the music
[00:38.20]随着旋律尽情摇摆
[00:38.20]Immune to the decadence I found some meaning
[00:40.76]在这堕落中保持清醒 我寻得真谛
[00:40.76]Places I've been in slapping the demons
[00:43.30]踏足之地 皆在击退心魔
[00:43.30]Cleansing the heathens land's end to st stephen's
[00:45.99]净化异端之地 直至圣徒之境
[00:45.99]Rhyme with no reason son of the fifth season
[00:48.37]无端韵脚 第五季之子
[00:48.37]Soon as I'm on the case soon as I'm leaving
[00:50.88]当我接手案件 转瞬便离去
[00:50.88]Artisan outlaw long time looney
[00:53.43]狂放匠人 久病成痴
[00:53.43]Black george clooney moody in the midnight
[00:56.09]阴郁如午夜的黑衣乔治
[00:56.09]Fifteen tablets check my prescription
[00:58.54]十五粒药片 验我处方签
[00:58.54]I seen the shrinks and they say that I'm too pristine
[01:01.18]心理医生说我太过完美无瑕
[01:01.18]I said I'm too sta quo with a government health risk
[01:03.65]我说我固守现状 像政府健康隐患
[01:03.65]See my todger with the luminous piss
[01:05.57]看我闪耀如霓虹的**
[01:05.57]Don't nobody got no love for smith
[01:08.31]没人对史密斯心怀善意
[01:08.31]There ain't no peace there ain't no justice
[01:11.31]这里没有和平 也没有正义
[01:11.31]And it seem like much of a muchness
[01:13.51]看起来都差不多
[01:13.51]But right now I really couldn't care much less
[01:15.77]但现在我真的毫不在意
[01:15.77]Don't nobody got no love for smith
[01:18.42]没人对史密斯心怀善意
[01:18.42]There ain't no peace there ain't no justice
[01:21.19]这里没有和平 也没有正义
[01:21.19]And it seem like much of a muchness
[01:23.61]看起来都差不多
[01:23.61]But right now I really couldn't care much less
[01:26.29]但现在我真的毫不在意
[01:26.29]Wayward son of a johnson no charlie no bronson
[01:29.30]放浪形骸的浪子 无人在意
[01:29.30]Steady we on some looking to lump sum
[01:31.79]我们稳扎稳打 只为谋得生计
[01:31.79]Pull up a gumption thanks for your function
[01:34.32]鼓起勇气 感谢你的助力
[01:34.32]There ain't no assumption
[01:35.62]这里没有理所当然
[01:35.62]She said me know son please bring the lotion
[01:38.12]她对我说 孩子请带上希望
[01:38.12]For good body tou'ing with the good body motion
[01:41.23]以曼妙身姿舞动韵律
[01:41.23]Bitter or habitual
[01:42.54]苦涩已成习惯
[01:42.54]Flinging my bling bling this my inkling
[01:45.03]抛洒闪耀光芒 此乃我心所向
[01:45.03]To walk with the in thing
[01:46.63]随潮流前行
[01:46.63]Outernational ghetto hoo rah
[01:48.99]贫民窟的国际欢呼
[01:48.99]Big time passion splash the hoopla
[01:51.45]激情四溅 喧嚣沸腾
[01:51.45]Cigars on pushbikes first class flights
[01:54.00]单车上的雪茄 头等舱的飞行
[01:54.00]First class trains people look at me strange
[01:56.37]头等车厢里人们用异样眼光打量我
[01:56.37]They don't know my name but they know my pain
[01:58.49]他们不知我姓名却懂我的苦痛
[01:58.49]'Cause I'm the dude in the corner getting steadily caned
[02:01.15]角落里的我正被生活慢慢摧毁
[02:01.15]Don't nobody got no love for smith
[02:03.98]没人对史密斯心怀善意
[02:03.98]There ain't no peace there ain't no justice
[02:06.65]这里没有和平 也没有正义
[02:06.65]And it seem like much of a muchness
[02:09.08]看起来都差不多
[02:09.08]But right now I really couldn't care much less
[02:11.37]但现在我真的毫不在意
[02:11.37]Don't nobody got no love for smith
[02:14.03]没人对史密斯心怀善意
[02:14.03]There ain't no peace there ain't no justice
[02:16.64]这里没有和平 也没有正义
[02:16.64]And it seem like much of a muchness
[02:19.12]看起来都差不多
[02:19.12]But right now I really couldn't care much less
[02:21.31]但现在我真的毫不在意
[02:21.31]As the hip hop holy ghost touches my spirit
[02:24.17]当嘻哈圣灵触碰我的灵魂
[02:24.17]I'm spiritually uplifted that's what the spirit did
[02:26.96]我的精神得以升华 这就是灵性的力量
[02:26.96]And now I'm known and I'm prone to
[02:28.56]如今我已明白 却仍忍不住
[02:28.56]The feeling of having a buff pocket but still wanna go stealing
[02:32.00]明明口袋鼓胀 却仍想偷盗的冲动
[02:32.00]Rap life you should've taught me better
[02:34.05]说唱人生 你本该教会我更多
[02:34.05]From the very first day when I very first met ya
[02:36.96]从初次相遇的那天起
[02:36.96]I seen the trends the fads and the phases
[02:39.19]我看尽潮流 风尚与变迁
[02:39.19]The whole host of points of view brought to the stages
[02:42.10]舞台上充斥着形形色色的观点
[02:42.10]The sound of p made me feel more conscious
[02:44.42]那声音让我更加清醒
[02:44.42]Tuned up my mind to the system design but
[02:47.23]调整心智去适应体制设计
[02:47.23]Those were the days the era of yester
[02:49.08]那些都是往昔岁月
[02:49.08]Now the whole scene's progressed to pimps and ogs
[02:52.11]如今整个圈子沦落为**与**
[02:52.11]Now I'm the fogey kicking the bogey
[02:54.54]现在我是格格不入的老古董
[02:54.54]With nothing in between and no place for me
[02:57.03]一无所有 无处容身
[02:57.03]Yes I'll take to the trends and split the cliches
[02:59.29]随波逐流 打破陈规
[02:59.29]I'm a pimpernel man U V A
[03:02.14]我是浪子 自由不羁
[03:02.14]Defender of the soul fight
[03:03.51]守护灵魂之战
[03:03.51]And the soul decay 'cause no
[03:06.45]灵魂在腐朽 因为
[03:06.45]Nobody
[03:07.00]无人
[03:07.00]Don't nobody got no love for smith
[03:09.66]没人对史密斯心怀善意
[03:09.66]There ain't no peace there ain't no justice
[03:12.32]这里没有和平 也没有正义
[03:12.32]And it seem like much of a muchness
[03:14.72]看起来都差不多
[03:14.72]But right now I really couldn't care much less
[03:17.14]但现在我真的毫不在意
[03:17.14]Don't nobody got no love for smith
[03:19.67]没人对史密斯心怀善意
[03:19.67]There ain't no peace there ain't no justice
[03:22.74]这里没有和平 也没有正义
[03:22.74]And it seem like much of a muchness
[03:24.78]看起来都差不多
[03:24.78]But right now I really couldn't care much less
[03:29.08]但现在我真的毫不在意
