[00:00.00]It Was A Tear - The Drifters/Clyde McPhatter/Rhythmakers
[00:06.28]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.28]Lyrics by：Oliver
[00:12.56]
[00:12.56]It was a tear
[00:13.67]那是一滴泪
[00:13.67]It was a tear in her eyes in her eyes
[00:18.88]她眼中闪烁的泪光 那晶莹的泪光
[00:18.88]That have made me
[00:20.32]让我终于明白
[00:20.32]That have made me realize realize
[00:24.97]让我彻底领悟 终于懂得
[00:24.97]That at last I have found my true love
[00:31.21]我已寻得此生挚爱
[00:31.21]And I'll never ever let her go
[00:37.03]我永远都不会放手
[00:37.03]She placed my hand
[00:38.68]她将我的手
[00:38.68]She placed my hand on her heart on her heart
[00:43.44]轻轻贴在她心口 感受心跳
[00:43.44]I felt the flame
[00:44.87]我感受到那团火焰
[00:44.87]I felt the flame of Roman star of Roman star
[00:49.42]如罗马之星般炽热的火焰
[00:49.42]She said no no don't ever let me go
[00:55.56]她轻语着 不要 永远别放开我
[00:55.56]More than anything I love you so
[01:02.17]胜过世间万物 我如此深爱你
[01:02.17]We say holding hands we kissed once or twice
[01:08.57]我们十指相扣 一次次相吻
[01:08.57]We were in paradise
[01:14.14]恍若置身天堂
[01:14.14]Now she's my girl
[01:15.89]如今她已属于我
[01:15.89]Now she's my girl and I'm her boy
[01:18.84]她是我的女孩 我是她的男孩
[01:18.84]And I'm her boy
[01:20.27]我是她的男孩
[01:20.27]The tear I saw
[01:21.77]那滴泪水
[01:21.77]The tear I saw was a tear of joy
[01:24.93]那滴泪水是幸福的泪光
[01:24.93]Was a tear of joy
[01:26.37]是幸福的泪光
[01:26.37]Through the years our love will grow and grow
[01:32.46]岁月流逝 我们的爱将愈发深厚
[01:32.46]Still I remember the tear in her eye
[02:02.97]我仍记得她眼中闪烁的泪光
[02:02.97]Now she's my girl
[02:04.72]如今她已属于我
[02:04.72]Now she's my girl and I'm her boy
[02:07.91]她是我的女孩 我是她的男孩
[02:07.91]And I'm her boy
[02:09.54]我是她的男孩
[02:09.54]The tear I saw
[02:10.94]那滴泪水
[02:10.94]The tear I saw was a tear of joy a tear of joy
[02:15.70]我看到的泪是喜悦的泪 幸福的泪
[02:15.70]Through the years our love will grow and grow
[02:22.00]岁月流逝 我们的爱将愈发深厚
[02:22.00]Still I remember the tear in her eye
[02:27.00]我仍记得她眼中闪烁的泪光