[00:00.00]Whatchamacallit - The Pussycat Dolls (小野猫)
[00:17.32]
[00:17.32]Bourgie fifi ooh la oui oui paris to japan
[00:21.65]从巴黎到日本
[00:21.65]Ichi ni san shi pierre cardin
[00:25.20]一二三四 pierre cardin
[00:25.20]And the girls go （ uh uh uh uh hoo） yeah
[00:29.32]女孩们 出发吧
[00:29.32]The fly girls go （ uh uh uh uh hoo ） yeah
[00:33.53]飞翔女孩们 出发吧
[00:33.53]You can find us sitting pretty high sadiddy running our city
[00:38.57]你能发现我们在城市的顶端过着舒适的生活
[00:38.57]Me and my girls a couple of fly misses
[00:40.71]我和我的女孩们都是飞翔的女士
[00:40.71]You can't quite figure us out cause we on that
[00:42.82]你不能完全认出我们 因为我们在上面
[00:42.82]Whatchamacallit ca call it call it ca call it call it
[00:46.94]你会称它为什么
[00:46.94]Whatchamacallit ca call it call it ca call it call it
[00:51.69]你会称它为什么
[00:51.69]Whatchamacallit
[00:51.91]你会称它为什么
[00:51.91]See the bag it match the boots and the boots they match the hat
[00:56.83]瞧吧 那包和靴子很搭 那靴子和那帽子也很搭
[00:56.83]So i pop the tag don't ask me where i bought that at girl
[01:00.29]所以我撕掉标签 不要问我是在哪里买的
[01:00.29]（uh uh uh uh hoo）
[01:01.47]
[01:01.47]We can be up in the club in the spotlight catch us rocking the same 'fit
[01:04.71]我们可以在俱乐部里的聚光灯下再见 来抓住我们吧
[01:04.71]（uh uh uh uh hoo）
[01:05.78]
[01:05.78]I got mine on sunset strip from that hot spot from um whatchamacallit
[01:07.95]我会在日落时在那热点地区得到我的所需 你会称它为什么
[01:07.95]And don't be asking about my man what he's holding in his pants
[01:13.81]不要再问我的男人他的裤子里装着什么
[01:13.81]Don't you give them tricks no info that's a no no baby
[01:17.16]难道你没有用个技巧让他们看看什么都没有吗
[01:17.16]（uh uh uh uh hoo）
[01:18.68]
[01:18.68]Next thing you know she wanna know what what he's holding in his wallet
[01:21.88]你知道的 她想知道的下一件事就是他的钱包里有什么
[01:21.88]（uh uh uh uh hoo）
[01:22.97]
[01:22.97]How long he last slow or fast how big is his um whatchamacallit
[01:26.09]他能持续多久 快还是慢 他有多大 你会称它为什么
[01:26.09]You can find us sitting pretty high sadiddy running our city
[01:29.65]你能发现我们在城市的顶端过着舒适的生活
[01:29.65]Me and my girls a couple of fly misses
[01:32.37]我和我的女孩们都是飞翔的女士
[01:32.37]You can't quite figure us out cause we on that
[01:34.71]你基本不能认出我们 因为我们在上面
[01:34.71]Whatchamacallit ca call it call it ca call it call it
[01:38.78]你会称它为什么
[01:38.78]Whatchamacallit ca call it call it ca call it call it
[01:42.84]你会称它为什么
[01:42.84]You can find us sitting pretty high sadiddy running our city
[01:46.48]你能发现我们在城市的顶端过着舒适的生活
[01:46.48]Me and my girls a couple of fly misses
[01:49.55]我和我的女孩们都是飞翔的女士
[01:49.55]You can't quite figure us out cause we on that
[01:51.72]你基本不能认出我们 因为我们在上面
[01:51.72]Whatchamacallit ca call it call it ca call it call it
[01:55.98]你会称它为什么
[01:55.98]Whatchamacallit ca call it call it ca call it call it
[01:59.93]你会称它为什么
[01:59.93]Caught him eying my chain he said its so unique
[02:02.98]让他看着我的链子 他说那还真是特别
[02:02.98]He trying to get with me so his chick can get like me
[02:07.86]他想要和我在一起 这样他的女人也会喜欢我的
[02:07.86]I said even the time on my hand cost me an arm and a leg
[02:12.28]我说就连我手上现有的时间都花费了我一条胳膊一条腿
[02:12.28]Can't find this in the states had it flown in from madrid （hoo hoo）
[02:17.99]我在美国没有找到这个 他是跑去马德里了吗
[02:17.99]He wanna know who does my hair clientele is so elite
[02:22.66]他想知道我的发型师是谁 这客户真是个人才
[02:22.66]I'm in love with his technique he keeps me sheik they call him
[02:25.94]我迷上了他的技巧 他们叫他酋长
[02:25.94]（uh uh uh uh hoo）
[02:27.46]
[02:27.46]The contact is under wraps matter fact he's unavailable
[02:29.50]交流都是秘密进行的 事实上他是难以接近的
[02:29.50]（uh uh uh uh hoo）
[02:31.56]
[02:31.56]Don't need the traffic backed up when i go back to get my pretty on
[02:34.95]不需要交通再倒回去 当我回去装扮上自己的美丽
[02:34.95]You can find us sitting pretty high sadiddy running our city
[02:38.13]你能发现我们在城市的顶端过着舒适的生活
[02:38.13]Me and my girls a couple of fly misses
[02:41.08]我和我的女孩们都是飞翔的女士
[02:41.08]You can't quite figure us out cause we on that
[02:43.40]你基本不能认出我们 因为我们在上面
[02:43.40]Whatchamacallit ca call it call it ca call it call it
[02:47.45]你会称它为什么
[02:47.45]Whatchamacallit ca call it call it ca call it call it
[02:51.34]你会称它为什么
[02:51.34]You can find us sitting pretty high sadiddy running our city
[02:55.20]你能发现我们在城市的顶端过着舒适的生活
[02:55.20]Me and my girls a couple of fly misses
[02:58.10]我和我的女孩们都是飞翔的女士
[02:58.10]You can't quite figure us out cause we on that
[03:00.26]你基本不能认出我们 因为我们在上面
[03:00.26]Whatchamacallit ca call it call it ca call it call it
[03:04.46]你会称它为什么
[03:04.46]Whatchamacallit ca call it call it ca call it call it
[03:08.39]你会称它为什么
[03:08.39]Bourgie fifi ooh la oui oui paris to japan
[03:13.03]从巴黎到日本
[03:13.03]Ichi ni san shi pierre cardin
[03:16.53]一二三四 pierre cardin
[03:16.53]And the girls go （ uh uh uh uh hoo） yeah
[03:20.73]女孩们 出发吧
[03:20.73]The fly girls go （ uh uh uh uh hoo ） yeah
[03:25.46]飞翔女孩们 出发吧
[03:25.46]Bourgie fifi ooh la oui oui paris to japan
[03:30.23]从巴黎到日本
[03:30.23]Ichi ni san shi pierre cardin
[03:33.64]一二三四 pierre cardin
[03:33.64]And the girls go （ uh uh uh uh hoo） yeah
[03:37.83]女孩们 出发吧
[03:37.83]The fly girls go （ uh uh uh uh hoo ） yeah
[03:42.71]飞翔女孩们 出发吧
[03:42.71]You can find us sitting pretty high sadiddy running our city
[03:46.77]你能发现我们在城市的顶端过着舒适的生活
[03:46.77]Me and my girls a couple of fly misses
[03:49.26]我和我的女孩们都是飞翔的女士
[03:49.26]You can't quite figure us out cause we on that
[03:51.73]你基本不能认出我们 因为我们在上面
[03:51.73]Whatchamacallit ca call it call it ca call it call it
[03:55.91]你会称它为什么
[03:55.91]Whatchamacallit ca call it call it ca call it call it
[03:59.39]你会称它为什么
[03:59.39]You can find us sitting pretty high sadiddy running our city
[04:03.83]你能发现我们在城市的顶端过着舒适的生活
[04:03.83]Me and my girls a couple of fly misses
[04:06.79]我和我的女孩们都是飞翔的女士
[04:06.79]You can't quite figure us out cause we on that
[04:09.11]你基本不能认出我们 因为我们在上面
[04:09.11]Whatchamacallit ca call it call it ca call it call it
[04:13.08]你会称它为什么
[04:13.08]Whatchamacallit ca call it call it ca call it call it
[04:18.01]你会称它为什么