맑은 날-필리핀 바나나
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.00]맑은 날 - 필리핀 바나나
[00:04.82]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.82]词：덕스훈트/민트리
[00:09.65]
[00:09.65]曲：덕스훈트/민트리/Emosahn
[00:14.48]
[00:14.48]编曲：Emosahn
[00:19.31]
[00:19.31]다 왔어 눈 앞에 있는 카페 앞에
[00:23.67]已经到了，就在眼前的咖啡店前
[00:23.67]너가 보여 보여 오늘도 예뻐 예뻐
[00:28.69]我看到了你 今天依然美丽动人
[00:28.69]다 왔어 기다리게 해서 미안해
[00:33.59]已经到了，让你久等了，对不起
[00:33.59]벌써 떨려 궁금해 오늘 너랑
[00:38.67]已经开始紧张 好奇今天和你在一起会怎样
[00:38.67]Good morning
[00:39.83]早安
[00:39.83]어젠 거의 하루 종일 하늘에 구멍이
[00:43.84]昨天几乎一整天天空都乌云密布
[00:43.84]났으니 오늘 아침은
[00:45.55]所以今天早晨比往常更加晴朗
[00:45.55]다른 날 보다 더 맑더라고
[00:48.30]比其他日子都更加晴朗呢
[00:48.30]나갈 준비 다 끝나가니
[00:50.70]出门的准备都做好了
[00:50.70]좀 일찍 걸어볼까 하고
[00:52.82]想着要不要早点出门走走
[00:52.82]매일 가는 커피샵의 매니저누나는
[00:54.86]每天去的咖啡店的经理姐姐
[00:54.86]나를 반겨줘 오늘도 똑같은 걸로
[00:57.90]今天也像往常一样欢迎我，给我同样的东西
[00:57.90]버스가 눈앞에 보이네
[00:59.29]公交车就在眼前了
[00:59.29]그때 타이밍 딱 맞게
[01:00.61]就在那时 时机刚刚好
[01:00.61]신호등이 바뀌어 바뀌어 바뀌어
[01:02.61]红绿灯变了，变了，变了
[01:02.61]너에게 가는 길 주위엔
[01:04.24]去见你的路上，周围
[01:04.24]시원한 바람도 나를 맞이해줘
[01:05.94]凉爽的风也来迎接我
[01:05.94]Thank you thank you 고마워
[01:08.12]谢谢你 谢谢你 真的很感谢
[01:08.12]너와 지지고 볶고 다툰
[01:09.88]和你争吵过的
[01:09.88]저번 주는 오늘 생각 안나
[01:11.99]上周的事情今天不想再想了
[01:11.99]빨리 널 보고 싶어 그리고 나서
[01:14.06]我急切地想见到你，然后
[01:14.06]구름이 맑은 홍대 거릴
[01:15.16]在云朵澄澈的弘大街头
[01:15.16]손을 잡고 걷고 싶어
[01:16.76]想牵着你的手漫步
[01:16.76]왁스 머리하고 엄청 멋진 옷을 입고
[01:21.33]梳着油头 穿着超帅气的衣服
[01:21.33]더운 여름 땀 때문에
[01:22.97]即使炎热的夏天汗流浃背
[01:22.97]망쳐도 괜찮아 너는 어디에
[01:26.34]即使毁了也没关系，你在哪里呢
[01:26.34]둘이서 할게 너무 많아
[01:28.71]我们两个人要做的事情太多了
[01:28.71]오늘 너랑 말이야
[01:30.87]今天要和你好好聊聊
[01:30.87]오늘 돈 걱정 하지 말고 내게 맡겨
[01:33.95]今天不要担心钱的问题，交给我吧
[01:33.95]Don't worry my love
[01:36.01]别担心，我的爱
[01:36.01]다 왔어 눈 앞에 있는 카페 앞에
[01:40.55]已经到了，就在眼前的咖啡店前
[01:40.55]너가 보여 보여 오늘도 예뻐 예뻐
[01:45.60]我看到了你 今天依然美丽动人
[01:45.60]다 왔어 기다리게 해서 미안해
[01:50.37]已经到了，让你久等了，对不起
[01:50.37]벌써 떨려 궁금해 오늘 너랑
[01:55.07]已经开始紧张 好奇今天和你在一起会怎样
[01:55.07]너의 만남이 기다려져
[01:57.30]期待着与你的相遇
[01:57.30]유난히 오늘 아침햇살은 두 눈을 번쩍
[02:00.00]今天早晨的阳光格外耀眼，让我的双眼为之一亮
[02:00.00]뜨게 해 나이키 스니커즈처럼
[02:02.81]就像耐克运动鞋那样
[02:02.81]내 입가에 미소가 번져
[02:04.85]我嘴角的笑容蔓延开来
[02:04.85]너를 위한 노래 흥얼거려 보네
[02:07.20]试着轻声哼唱为你写的歌
[02:07.20]만원버스 오네 그 위에 발을 올려
[02:09.89]满员的公交车来了，我踏上车
[02:09.89]땀이 삐질 삐질 흘러 나와도
[02:12.22]汗水滴滴答答地流下来
[02:12.22]사람들 치는 어깨도 기분 괜찮어
[02:14.70]被人群挤着肩膀，心情依然很好
[02:14.70]아 참참참 너를 만나기 전에
[02:16.83]啊，真的，遇见你之前
[02:16.83]아무리 너처럼 땡겨도 내입에 담밴
[02:19.02]即使像你一样让我心动，我也忍住不说出口
[02:19.02]피지 않기로 너를 위해 지킬 군인
[02:21.70]像一个为了你而决定不退缩的士兵
[02:21.70]처럼 시켜만 줘 다해 필승 I can do
[02:24.55]只要你说，我就能全力以赴，必胜无疑
[02:24.55]Uh umm where you at girl
[02:26.42]呃，嗯，你在哪儿，女孩
[02:26.42]어디 uh uh 어디여
[02:27.55]哪里 哪里呀
[02:27.55]홍대 신촌 압구정
[02:28.80]弘大 新村 狎鸥亭
[02:28.80]어디든 내가 달려갈게 깊은 밤
[02:30.89]无论哪里我都会飞奔而去 即使是深夜
[02:30.89]일지라도 꽃 길 보다
[02:32.34]即使是在花路上
[02:32.34]걷게 해줄게 레드카펫
[02:33.57]我也会让你走在红地毯上
[02:33.57]어여쁘게 화장하고 예쁜 옷을 입고
[02:38.13]化上精致的妆容 穿上漂亮的衣服
[02:38.13]추운 겨울 빙판에
[02:39.55]在寒冷的冬天 冰雪路上
[02:39.55]넘어져도 괜찮아 너는 어디에
[02:42.89]即使摔倒也没关系 你在哪里呢
[02:42.89]둘이서 할게 너무 많아
[02:45.57]我们两个人要做的事情太多了
[02:45.57]오늘 너랑 말이야
[02:47.71]今天要和你好好聊聊
[02:47.71]오늘 돈 걱정 하지 말고 내게 맡겨
[02:50.61]今天不要担心钱的问题，交给我吧
[02:50.61]Don't worry my love
[02:52.75]别担心，我的爱
[02:52.75]다 왔어 눈 앞에 있는 카페 앞에
[02:57.28]已经到了，就在眼前的咖啡店前
[02:57.28]너가 보여 보여 오늘도 예뻐 예뻐
[03:02.36]我看到了你 今天依然美丽动人
[03:02.36]다 왔어 기다리게 해서 미안해
[03:07.15]已经到了，让你久等了，对不起
[03:07.15]벌써 떨려 궁금해 오늘 너랑
[03:11.91]已经开始紧张 好奇今天和你在一起会怎样
[03:11.91]왼발 오른발 의도치 않게
[03:14.41]左脚 右脚 不经意间
[03:14.41]발을 맞춰 걸어 너랑 함께
[03:16.82]与你步伐一致并肩而行
[03:16.82]Round and round 밤 하늘 둥근 달
[03:18.91]一圈又一圈 夜空中的圆月
[03:18.91]지나고 나서도 집에 가지마
[03:21.86]即使过去了 也别回家
[03:21.86]쇼핑 어디든 다 갈께 말만해
[03:24.01]想去哪里购物都行 只要告诉我
[03:24.01]어차피 여기 내 손바닥 안이야 새벽에
[03:26.46]反正这里就在我的掌心 在凌晨时分
[03:26.46]미리 알아본 건 비밀 아닌 비밀이야
[03:28.92]提前了解的秘密 不是秘密的秘密
[03:28.92]모른 척 해줘 내 검색기록을 봐도
[03:31.16]就算看了我的搜索记录 也请装作不知道
[03:31.16]다 왔어 눈 앞에 있는 카페 앞에
[03:35.64]已经到了，就在眼前的咖啡店前
[03:35.64]너가 보여 보여 오늘도 예뻐 예뻐
[03:40.76]我看到了你 今天依然美丽动人
[03:40.76]다 왔어 기다리게 해서 미안해
[03:45.54]已经到了，让你久等了，对不起
[03:45.54]벌써 떨려 궁금해 오늘 너랑
[03:50.34]已经开始紧张 好奇今天和你在一起会怎样
[03:50.34]다 왔어 눈 앞에 있는 카페 앞에
[03:54.85]已经到了，就在眼前的咖啡店前
[03:54.85]너가 보여 보여 오늘도 예뻐 예뻐
[04:00.03]我看到了你 今天依然美丽动人
[04:00.03]다 왔어 기다리게 해서 미안해
[04:04.75]已经到了，让你久等了，对不起
[04:04.75]벌써 떨려 궁금해 오늘 너랑
[04:09.07]已经开始紧张 好奇今天和你在一起会怎样
[00:04.82]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.82]词：덕스훈트/민트리
[00:09.65]
[00:09.65]曲：덕스훈트/민트리/Emosahn
[00:14.48]
[00:14.48]编曲：Emosahn
[00:19.31]
[00:19.31]다 왔어 눈 앞에 있는 카페 앞에
[00:23.67]已经到了，就在眼前的咖啡店前
[00:23.67]너가 보여 보여 오늘도 예뻐 예뻐
[00:28.69]我看到了你 今天依然美丽动人
[00:28.69]다 왔어 기다리게 해서 미안해
[00:33.59]已经到了，让你久等了，对不起
[00:33.59]벌써 떨려 궁금해 오늘 너랑
[00:38.67]已经开始紧张 好奇今天和你在一起会怎样
[00:38.67]Good morning
[00:39.83]早安
[00:39.83]어젠 거의 하루 종일 하늘에 구멍이
[00:43.84]昨天几乎一整天天空都乌云密布
[00:43.84]났으니 오늘 아침은
[00:45.55]所以今天早晨比往常更加晴朗
[00:45.55]다른 날 보다 더 맑더라고
[00:48.30]比其他日子都更加晴朗呢
[00:48.30]나갈 준비 다 끝나가니
[00:50.70]出门的准备都做好了
[00:50.70]좀 일찍 걸어볼까 하고
[00:52.82]想着要不要早点出门走走
[00:52.82]매일 가는 커피샵의 매니저누나는
[00:54.86]每天去的咖啡店的经理姐姐
[00:54.86]나를 반겨줘 오늘도 똑같은 걸로
[00:57.90]今天也像往常一样欢迎我，给我同样的东西
[00:57.90]버스가 눈앞에 보이네
[00:59.29]公交车就在眼前了
[00:59.29]그때 타이밍 딱 맞게
[01:00.61]就在那时 时机刚刚好
[01:00.61]신호등이 바뀌어 바뀌어 바뀌어
[01:02.61]红绿灯变了，变了，变了
[01:02.61]너에게 가는 길 주위엔
[01:04.24]去见你的路上，周围
[01:04.24]시원한 바람도 나를 맞이해줘
[01:05.94]凉爽的风也来迎接我
[01:05.94]Thank you thank you 고마워
[01:08.12]谢谢你 谢谢你 真的很感谢
[01:08.12]너와 지지고 볶고 다툰
[01:09.88]和你争吵过的
[01:09.88]저번 주는 오늘 생각 안나
[01:11.99]上周的事情今天不想再想了
[01:11.99]빨리 널 보고 싶어 그리고 나서
[01:14.06]我急切地想见到你，然后
[01:14.06]구름이 맑은 홍대 거릴
[01:15.16]在云朵澄澈的弘大街头
[01:15.16]손을 잡고 걷고 싶어
[01:16.76]想牵着你的手漫步
[01:16.76]왁스 머리하고 엄청 멋진 옷을 입고
[01:21.33]梳着油头 穿着超帅气的衣服
[01:21.33]더운 여름 땀 때문에
[01:22.97]即使炎热的夏天汗流浃背
[01:22.97]망쳐도 괜찮아 너는 어디에
[01:26.34]即使毁了也没关系，你在哪里呢
[01:26.34]둘이서 할게 너무 많아
[01:28.71]我们两个人要做的事情太多了
[01:28.71]오늘 너랑 말이야
[01:30.87]今天要和你好好聊聊
[01:30.87]오늘 돈 걱정 하지 말고 내게 맡겨
[01:33.95]今天不要担心钱的问题，交给我吧
[01:33.95]Don't worry my love
[01:36.01]别担心，我的爱
[01:36.01]다 왔어 눈 앞에 있는 카페 앞에
[01:40.55]已经到了，就在眼前的咖啡店前
[01:40.55]너가 보여 보여 오늘도 예뻐 예뻐
[01:45.60]我看到了你 今天依然美丽动人
[01:45.60]다 왔어 기다리게 해서 미안해
[01:50.37]已经到了，让你久等了，对不起
[01:50.37]벌써 떨려 궁금해 오늘 너랑
[01:55.07]已经开始紧张 好奇今天和你在一起会怎样
[01:55.07]너의 만남이 기다려져
[01:57.30]期待着与你的相遇
[01:57.30]유난히 오늘 아침햇살은 두 눈을 번쩍
[02:00.00]今天早晨的阳光格外耀眼，让我的双眼为之一亮
[02:00.00]뜨게 해 나이키 스니커즈처럼
[02:02.81]就像耐克运动鞋那样
[02:02.81]내 입가에 미소가 번져
[02:04.85]我嘴角的笑容蔓延开来
[02:04.85]너를 위한 노래 흥얼거려 보네
[02:07.20]试着轻声哼唱为你写的歌
[02:07.20]만원버스 오네 그 위에 발을 올려
[02:09.89]满员的公交车来了，我踏上车
[02:09.89]땀이 삐질 삐질 흘러 나와도
[02:12.22]汗水滴滴答答地流下来
[02:12.22]사람들 치는 어깨도 기분 괜찮어
[02:14.70]被人群挤着肩膀，心情依然很好
[02:14.70]아 참참참 너를 만나기 전에
[02:16.83]啊，真的，遇见你之前
[02:16.83]아무리 너처럼 땡겨도 내입에 담밴
[02:19.02]即使像你一样让我心动，我也忍住不说出口
[02:19.02]피지 않기로 너를 위해 지킬 군인
[02:21.70]像一个为了你而决定不退缩的士兵
[02:21.70]처럼 시켜만 줘 다해 필승 I can do
[02:24.55]只要你说，我就能全力以赴，必胜无疑
[02:24.55]Uh umm where you at girl
[02:26.42]呃，嗯，你在哪儿，女孩
[02:26.42]어디 uh uh 어디여
[02:27.55]哪里 哪里呀
[02:27.55]홍대 신촌 압구정
[02:28.80]弘大 新村 狎鸥亭
[02:28.80]어디든 내가 달려갈게 깊은 밤
[02:30.89]无论哪里我都会飞奔而去 即使是深夜
[02:30.89]일지라도 꽃 길 보다
[02:32.34]即使是在花路上
[02:32.34]걷게 해줄게 레드카펫
[02:33.57]我也会让你走在红地毯上
[02:33.57]어여쁘게 화장하고 예쁜 옷을 입고
[02:38.13]化上精致的妆容 穿上漂亮的衣服
[02:38.13]추운 겨울 빙판에
[02:39.55]在寒冷的冬天 冰雪路上
[02:39.55]넘어져도 괜찮아 너는 어디에
[02:42.89]即使摔倒也没关系 你在哪里呢
[02:42.89]둘이서 할게 너무 많아
[02:45.57]我们两个人要做的事情太多了
[02:45.57]오늘 너랑 말이야
[02:47.71]今天要和你好好聊聊
[02:47.71]오늘 돈 걱정 하지 말고 내게 맡겨
[02:50.61]今天不要担心钱的问题，交给我吧
[02:50.61]Don't worry my love
[02:52.75]别担心，我的爱
[02:52.75]다 왔어 눈 앞에 있는 카페 앞에
[02:57.28]已经到了，就在眼前的咖啡店前
[02:57.28]너가 보여 보여 오늘도 예뻐 예뻐
[03:02.36]我看到了你 今天依然美丽动人
[03:02.36]다 왔어 기다리게 해서 미안해
[03:07.15]已经到了，让你久等了，对不起
[03:07.15]벌써 떨려 궁금해 오늘 너랑
[03:11.91]已经开始紧张 好奇今天和你在一起会怎样
[03:11.91]왼발 오른발 의도치 않게
[03:14.41]左脚 右脚 不经意间
[03:14.41]발을 맞춰 걸어 너랑 함께
[03:16.82]与你步伐一致并肩而行
[03:16.82]Round and round 밤 하늘 둥근 달
[03:18.91]一圈又一圈 夜空中的圆月
[03:18.91]지나고 나서도 집에 가지마
[03:21.86]即使过去了 也别回家
[03:21.86]쇼핑 어디든 다 갈께 말만해
[03:24.01]想去哪里购物都行 只要告诉我
[03:24.01]어차피 여기 내 손바닥 안이야 새벽에
[03:26.46]反正这里就在我的掌心 在凌晨时分
[03:26.46]미리 알아본 건 비밀 아닌 비밀이야
[03:28.92]提前了解的秘密 不是秘密的秘密
[03:28.92]모른 척 해줘 내 검색기록을 봐도
[03:31.16]就算看了我的搜索记录 也请装作不知道
[03:31.16]다 왔어 눈 앞에 있는 카페 앞에
[03:35.64]已经到了，就在眼前的咖啡店前
[03:35.64]너가 보여 보여 오늘도 예뻐 예뻐
[03:40.76]我看到了你 今天依然美丽动人
[03:40.76]다 왔어 기다리게 해서 미안해
[03:45.54]已经到了，让你久等了，对不起
[03:45.54]벌써 떨려 궁금해 오늘 너랑
[03:50.34]已经开始紧张 好奇今天和你在一起会怎样
[03:50.34]다 왔어 눈 앞에 있는 카페 앞에
[03:54.85]已经到了，就在眼前的咖啡店前
[03:54.85]너가 보여 보여 오늘도 예뻐 예뻐
[04:00.03]我看到了你 今天依然美丽动人
[04:00.03]다 왔어 기다리게 해서 미안해
[04:04.75]已经到了，让你久等了，对不起
[04:04.75]벌써 떨려 궁금해 오늘 너랑
[04:09.07]已经开始紧张 好奇今天和你在一起会怎样
