[00:00.00]Rocket 88 - Bill Haley
[00:20.89]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:20.89]You may have heard of jalopies
[00:22.51]你可能听说过老爷车
[00:22.51]You heard the noise they make
[00:23.84]听过它们轰鸣的声响
[00:23.84]Let me introduce you
[00:25.70]现在让我为你介绍
[00:25.70]To my Rocket '88
[00:27.03]我的火箭88座驾
[00:27.03]Yes it's great just won't wait
[00:29.78]它如此出色令人迫不及待
[00:29.78]Everybody likes my Rocket '88
[00:32.35]人人都爱我的火箭88
[00:32.35]Gals will ride in style
[00:34.27]姑娘们乘着它尽显风采
[00:34.27]Movin' all along
[00:55.79]一路飞驰穿梭
[00:55.79]V-8 motor and this modern design
[00:58.23]V-8引擎搭配现代设计
[00:58.23]My convertible top
[00:59.61]我的敞篷车顶
[00:59.61]And the gals don't mind
[01:01.48]姑娘们都爱不释手
[01:01.48]Sportin' with me ridin'
[01:03.13]与我同游
[01:03.13]All around town for joy
[01:24.44]环城兜风乐逍遥
[01:24.44]Step in my Rocket
[01:25.59]快上我的火箭车
[01:25.59]And-a don't be late
[01:27.28]可别迟到
[01:27.28]We're pullin' out
[01:28.29]我们这就出发
[01:28.29]About a half-past-eight
[01:30.26]大约八点半左右
[01:30.26]Goin' on the corner
[01:31.42]来到街角处
[01:31.42]And-a havin' some fun
[01:33.12]尽情享受欢乐时光
[01:33.12]Takin' my Rocket
[01:34.14]驾着我的火箭号
[01:34.14]On a long hot run
[01:36.31]来场激情驰骋
[01:36.31]Ooh goin' out
[01:37.37]呼啸出发
[01:37.37]Oozin' and cruisin' along
[01:59.32]流畅自如地巡航
[01:59.32]Now that you've ridden
[02:00.53]此刻你已体验过
[02:00.53]In my Rocket '88
[02:01.98]驾驶我的火箭88
[02:01.98]I'll be around every night
[02:03.85]每晚我都会出现
[02:03.85]About eight
[02:04.97]大约八点
[02:04.97]You know it's great don't be late
[02:07.77]这感觉太棒别迟到
[02:07.77]Everybody likes my Rocket '88
[02:10.58]人人都爱我的火箭88
[02:10.58]Gals will ride in style
[02:12.47]姑娘们乘着它尽显风采
[02:12.47]Movin' all along
[02:17.05]一路飞驰向前