What’s Up !(未発表曲)-島袋寛子
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.00]What's Up ! (未発表曲) - 島袋寛子 (しまぶくろ ひろこ)
[00:06.44]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.44]词：Hiromasa Ijichi
[00:12.88]
[00:12.88]曲：Hiromasa Ijichi
[00:19.33]
[00:19.33]涙出ちゃう 現実は絶対
[00:24.01]眼泪夺眶而出 现实总是残酷
[00:24.01]Eraceなんてできないけどね
[00:28.68]虽然无法彻底抹去过往
[00:28.68]話の合う仲間へなら
[00:33.77]但只要与心意相通的朋友相伴
[00:33.77]とぶこともできる どこでも
[00:38.39]就能随时振翅飞向任何地方
[00:38.39]さあさがしに行こう 次の address
[00:47.95]来吧 去寻找下一处归宿
[00:47.95]いつか素敵な friday night
[00:52.60]终会迎来美好的周五夜晚
[00:52.60]勝ち取るため 泳いでいこう
[01:00.69]为了赢得未来 奋力向前游吧
[01:00.69]さあ 今 get up 頭を shake shake shake
[01:03.88]此刻起身吧 甩甩头摇摇摇
[01:03.88]全部過ぎた事だよ
[01:06.23]过往早已成为云烟
[01:06.23]大丈夫 気分高めて
[01:11.00]没关系 让心情高涨起来
[01:11.00]What's up 強気で smile smile smile
[01:13.37]抬头挺胸 绽放笑颜笑笑笑
[01:13.37]落ち込む言葉忘れ
[01:15.71]忘掉那些沮丧的话语
[01:15.71]飛び出せ 自分信じて
[01:20.53]展翅高飞吧 相信自己
[01:20.53]Gimmie your smile gimmie your kiss
[01:25.00]给我你的笑容 给我你的吻
[01:25.00]私を壊して gimmie your love
[01:40.21]将我彻底摧毁吧 给我你的爱
[01:40.21]髪型もちょっと冒険して
[01:44.84]发型也要尝试大胆改变
[01:44.84]今年の色の服買って
[01:49.61]买下今年流行色的新衣
[01:49.61]涙から何か学びたい
[01:54.30]想从泪水中学会成长
[01:54.30]そうやってきっと大人になる
[01:59.28]这样终将成为真正的大人
[01:59.28]自分出せないまま生きたくない
[02:08.70]不愿戴着面具苟活于世
[02:08.70]もう振り向かない
[02:13.48]再也不愿回头张望
[02:13.48]明日から変わるんだから
[02:20.96]因为从明天起就要蜕变
[02:20.96]おはよう what's up 心も wash wash wash
[02:24.61]早安 振作吧 让心灵洗刷刷
[02:24.61]今日を奏で始めよう
[02:26.95]开始谱写今日的旋律
[02:26.95]まぶしい朝感じて
[02:31.74]感受这耀眼的清晨
[02:31.74]Brand new 夏へと love love love
[02:34.07]奔向崭新的夏日爱爱爱
[02:34.07]恋になれそうな予感
[02:36.55]预感即将坠入爱河
[02:36.55]ゆうべの偶然信じて
[02:41.30]相信昨夜偶然的相遇
[02:41.30]Gimmie your smile gimmie your kiss
[02:45.98]给我你的笑容 给我你的吻
[02:45.98]私を壊して
[02:50.79]将我彻底摧毁吧
[02:50.79]Growin up standin' up
[02:55.43]成长吧 站起来
[02:55.43]別にみんな失ったわけじゃないし
[03:01.89]其实大家并没有失去什么
[03:01.89]Gimmie your love
[03:22.09]给我你的爱
[03:22.09]本当に頼れる人 すごく欲しい
[03:31.86]渴望遇到真正值得依靠的人
[03:31.86]もうちょっと待っていてね
[03:36.52]请再稍等我片刻
[03:36.52]明日から変わるんだから
[03:44.53]因为从明天起就要蜕变
[03:44.53]さあ 今 get up 頭を shake shake shake
[03:47.74]此刻起身吧 甩甩头摇摇摇
[03:47.74]全部過ぎた事だよ
[03:50.14]过往早已成为云烟
[03:50.14]大丈夫 気分高めて
[03:54.89]没关系 让心情高涨起来
[03:54.89]What's up 強気で smile smile smile
[03:57.26]抬头挺胸 绽放笑颜笑笑笑
[03:57.26]落ち込む言葉忘れ
[03:59.64]忘掉那些沮丧的话语
[03:59.64]飛び出せ 自分信じて
[04:04.36]展翅高飞吧 相信自己
[04:04.36]Gimmie your smile gimmie your kiss
[04:08.89]给我你的笑容 给我你的吻
[04:08.89]私を壊して
[04:13.80]将我彻底摧毁吧
[04:13.80]Growin up standin' up
[04:18.50]成长吧 站起来
[04:18.50]ふさぎこんでる暇はない
[04:25.06]哪有时间在这里垂头丧气
[04:25.06]Gimmie your love
[04:30.01]给我你的爱
[00:06.44]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.44]词：Hiromasa Ijichi
[00:12.88]
[00:12.88]曲：Hiromasa Ijichi
[00:19.33]
[00:19.33]涙出ちゃう 現実は絶対
[00:24.01]眼泪夺眶而出 现实总是残酷
[00:24.01]Eraceなんてできないけどね
[00:28.68]虽然无法彻底抹去过往
[00:28.68]話の合う仲間へなら
[00:33.77]但只要与心意相通的朋友相伴
[00:33.77]とぶこともできる どこでも
[00:38.39]就能随时振翅飞向任何地方
[00:38.39]さあさがしに行こう 次の address
[00:47.95]来吧 去寻找下一处归宿
[00:47.95]いつか素敵な friday night
[00:52.60]终会迎来美好的周五夜晚
[00:52.60]勝ち取るため 泳いでいこう
[01:00.69]为了赢得未来 奋力向前游吧
[01:00.69]さあ 今 get up 頭を shake shake shake
[01:03.88]此刻起身吧 甩甩头摇摇摇
[01:03.88]全部過ぎた事だよ
[01:06.23]过往早已成为云烟
[01:06.23]大丈夫 気分高めて
[01:11.00]没关系 让心情高涨起来
[01:11.00]What's up 強気で smile smile smile
[01:13.37]抬头挺胸 绽放笑颜笑笑笑
[01:13.37]落ち込む言葉忘れ
[01:15.71]忘掉那些沮丧的话语
[01:15.71]飛び出せ 自分信じて
[01:20.53]展翅高飞吧 相信自己
[01:20.53]Gimmie your smile gimmie your kiss
[01:25.00]给我你的笑容 给我你的吻
[01:25.00]私を壊して gimmie your love
[01:40.21]将我彻底摧毁吧 给我你的爱
[01:40.21]髪型もちょっと冒険して
[01:44.84]发型也要尝试大胆改变
[01:44.84]今年の色の服買って
[01:49.61]买下今年流行色的新衣
[01:49.61]涙から何か学びたい
[01:54.30]想从泪水中学会成长
[01:54.30]そうやってきっと大人になる
[01:59.28]这样终将成为真正的大人
[01:59.28]自分出せないまま生きたくない
[02:08.70]不愿戴着面具苟活于世
[02:08.70]もう振り向かない
[02:13.48]再也不愿回头张望
[02:13.48]明日から変わるんだから
[02:20.96]因为从明天起就要蜕变
[02:20.96]おはよう what's up 心も wash wash wash
[02:24.61]早安 振作吧 让心灵洗刷刷
[02:24.61]今日を奏で始めよう
[02:26.95]开始谱写今日的旋律
[02:26.95]まぶしい朝感じて
[02:31.74]感受这耀眼的清晨
[02:31.74]Brand new 夏へと love love love
[02:34.07]奔向崭新的夏日爱爱爱
[02:34.07]恋になれそうな予感
[02:36.55]预感即将坠入爱河
[02:36.55]ゆうべの偶然信じて
[02:41.30]相信昨夜偶然的相遇
[02:41.30]Gimmie your smile gimmie your kiss
[02:45.98]给我你的笑容 给我你的吻
[02:45.98]私を壊して
[02:50.79]将我彻底摧毁吧
[02:50.79]Growin up standin' up
[02:55.43]成长吧 站起来
[02:55.43]別にみんな失ったわけじゃないし
[03:01.89]其实大家并没有失去什么
[03:01.89]Gimmie your love
[03:22.09]给我你的爱
[03:22.09]本当に頼れる人 すごく欲しい
[03:31.86]渴望遇到真正值得依靠的人
[03:31.86]もうちょっと待っていてね
[03:36.52]请再稍等我片刻
[03:36.52]明日から変わるんだから
[03:44.53]因为从明天起就要蜕变
[03:44.53]さあ 今 get up 頭を shake shake shake
[03:47.74]此刻起身吧 甩甩头摇摇摇
[03:47.74]全部過ぎた事だよ
[03:50.14]过往早已成为云烟
[03:50.14]大丈夫 気分高めて
[03:54.89]没关系 让心情高涨起来
[03:54.89]What's up 強気で smile smile smile
[03:57.26]抬头挺胸 绽放笑颜笑笑笑
[03:57.26]落ち込む言葉忘れ
[03:59.64]忘掉那些沮丧的话语
[03:59.64]飛び出せ 自分信じて
[04:04.36]展翅高飞吧 相信自己
[04:04.36]Gimmie your smile gimmie your kiss
[04:08.89]给我你的笑容 给我你的吻
[04:08.89]私を壊して
[04:13.80]将我彻底摧毁吧
[04:13.80]Growin up standin' up
[04:18.50]成长吧 站起来
[04:18.50]ふさぎこんでる暇はない
[04:25.06]哪有时间在这里垂头丧气
[04:25.06]Gimmie your love
[04:30.01]给我你的爱
