[00:00.00]My Baby She Left Me (She Lets Me a Mule to Ride) - Buddy Guy/Junior Wells [00:18.67]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:18.67]When my baby she left me [00:20.63]当我的宝贝离我而去 [00:20.63]She left me with a mule to ride [00:24.73]只留给我一头骡子骑 [00:24.73]When my baby she left me [00:26.77]当我的宝贝离我而去 [00:26.77]She left me with a mule to ride [00:30.90]只留给我一头骡子骑 [00:30.90]When her train left the station [00:32.18]当她的列车驶离站台 [00:32.18]That old mule laid down and died [00:36.91]那头老骡子倒地而亡 [00:36.91]Man I sent this woman [00:39.06]我曾给这女人寄去 [00:39.06]A brand new twenty dollar bill [00:42.97]一张崭新的二十美元钞票 [00:42.97]Lord I sent that woman [00:45.06]上帝啊 我寄给那女人 [00:45.06]A brand new twenty dollar bill [00:49.08]一张崭新的二十美元钞票 [00:49.08]Now if that don't bring her back [00:50.52]如果这还不能让她回心转意 [00:50.52]I'm sure this old shotgun will [00:55.11]这把老猎枪肯定能办到 [00:55.11]Lake Michigan ain't no river [00:56.89]密歇根湖不是小溪流 [00:56.89]Chicago ain't no hill town [01:01.17]芝加哥也不是山间小镇 [01:01.17]Lake Michigan ain't no river [01:02.90]密歇根湖不是小溪流 [01:02.90]Chicago ain't no hill town [01:07.28]芝加哥也不是山间小镇 [01:07.28]If I feel like this tomorrow [01:08.65]若明日仍这般心伤 [01:08.65]I'm gonna clear out be back down Memphis bound [01:11.65]我便启程归去 重返孟菲斯故乡 [01:11.65]Ah [01:49.40] [01:49.40]I'll be standing down on the landing [01:50.89]当巨轮启航离岸时 [01:50.89]When the big boat pull off and roll [01:55.39]我将久久伫立码头凝望 [01:55.39]I'll be standing on the landing [01:56.96]当巨轮启航离岸时 [01:56.96]When the big boat pull off and roll [02:01.46]我将久久伫立码头凝望 [02:01.46]I'll be hoping and I'll be praying [02:02.73]心怀希冀 虔诚祈祷 [02:02.73]That I never see your face no more [02:07.45]我再也见不到你的容颜 [02:07.45]When my baby left me [02:09.50]当我的爱人离我而去 [02:09.50]She left me with a mule to ride [02:13.49]只留给我一头骡子骑 [02:13.49]When my baby she left me [02:15.45]当我的宝贝离我而去 [02:15.45]She left me with a mule to ride [02:19.67]只留给我一头骡子骑 [02:19.67]When her train left the station [02:21.07]当她的列车驶离站台 [02:21.07]That old mule laid down and died [02:25.56]那头老骡子倒地而亡 [02:25.56]Lord I sent that woman [02:27.65]上帝啊 我寄给那女人 [02:27.65]A brand new twenty dollar bill [02:31.60]一张崭新的二十美元钞票 [02:31.60]Man I sent my baby [02:33.66]我寄给了我的爱人 [02:33.66]A brand new twenty dollar bill [02:37.78]一张崭新的二十美元钞票 [02:37.78]Now if that don't bring her back [02:39.68]如果这还不能让她回心转意 [02:39.68]I'm sure my shotgun will [02:41.73]我的猎枪一定可以 [02:41.73]Ha ha ah [02:46.07]