[00:00.00]Big Bad Wolf (Explicit) - Labrinth [00:00.37]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:00.37]Lyrics by:Labrinth [00:00.59] [00:00.59]Composed by:Labrinth [00:00.81] [00:00.81]Produced by:Labrinth [00:01.03] [00:01.03]I'm the big bad wolf tonight [00:09.07]我是今夜的恶狼,凶猛非常 [00:09.07]I'm the big bad good goliath [00:15.64]我是那强大无比的巨人,傲视群雄 [00:15.64]Tower over them when I show them who's the best they don't want [00:20.45]当我展现王者之姿凌驾众人 他们却不敢直视 [00:20.45]A beast walking round with confidence I would be scared too [00:24.75]猛兽昂首阔步威风凛凛 换作是我也会胆战心惊 [00:24.75]Cause I'm the big bad wolf that's right that's right [00:32.88]因为我就是那只凶猛恶狼,没错,就是我 [00:32.88]I'm ******* awesome [00:34.56]我强大得令人窒息 [00:34.56]My head get bigger than austin [00:36.52]我的傲气比天高 [00:36.52]Hear my ego contorting [00:38.47]听我狂妄之心扭曲咆哮 [00:38.47]Feel myself like I'm choking [00:40.49]感觉自己快要窒息 [00:40.49]I eating your offspring [00:42.52]我正蚕食你的血脉 [00:42.52]I'm mike tyson no ******* [00:44.45]我是无药泰森 重拳依旧 [00:44.45]Make you feel those endorphins [00:46.46]让你沉浸内啡肽的欢愉 [00:46.46]Man I'm just too important [00:48.17]伙计,我就是如此举足轻重 [00:48.17]Now they're all saying there's something wrong I got my [00:50.61]如今他们都说我有些不对劲,我却将我的 [00:50.61]Head in the fucking sun [00:52.02]头颅灼烧在刺目骄阳中 [00:52.02]All of my dreams get undone [00:54.04]我所有的梦想都已破灭 [00:54.04]I walk around like an unsung [00:56.04]我昂首阔步 似未被颂扬的传奇 [00:56.04]**** all these ******* they're none none [00:57.96]去他的这些贱货 她们啥都不是 [00:57.96]They won't exist when I'm done done [00:59.94]待我事成之时 他们将不复存在 [00:59.94]I tell em' run rabbit run run [01:02.00]我让他们快跑 兔子快跑 [01:02.00]You better run [01:03.08]你最好快逃 [01:03.08]I blow your fucking house down down down down down now [01:11.10]我要把你们*的房子彻底轰塌 [01:11.10]I blow your fucking house down down down down down now [01:15.71]我要把你们*的房子彻底轰塌 [01:15.71]Oh yeh yeh [01:19.24] [01:19.24]I blow your fucking house [01:21.11]我要摧毁你那该死的房子 [01:21.11]Going somewhere in my body where the animal goes [01:25.13]我身体里野兽出没的地方 [01:25.13]Bringing right up to the surface let them foolish ones know [01:29.00]让这野性浮出水面 让愚者们明白 [01:29.00]I've been on my best behaviour good samaritan [01:33.02]我一直都是模范公民 善良的好撒玛利亚人 [01:33.02]Let me know who's stupid enough to come fuck with this beast [01:38.54]告诉我谁这么蠢 敢来招惹这头野兽 [01:38.54]Nightmare on elm street [01:42.46]如同榆树街的噩梦一般 [01:42.46]Villain when I speak [01:46.26]我一开口 便如同反派降临 [01:46.26]Send shivers down your febel [01:50.13]让你脊背发凉 [01:50.13]Skeleton [01:51.81]骸骨 [01:51.81]Yeh huh [01:53.05] [01:53.05]I'm the big bad wolf tonight [01:57.78]我是今夜的恶狼,凶猛非常 [01:57.78]It's me yours truly [02:01.08]正是我本人,如假包换 [02:01.08]I'm the big bad good goliath [02:07.61]我是那强大无比的巨人,傲视群雄 [02:07.61]Tower over them when I show them who's the best [02:11.61]当我展现王者风范时,我将凌驾于众人之上 [02:11.61]They don't want a beast walking round with confidence [02:15.26]他们不愿看到一头充满自信的野兽昂首阔步 [02:15.26]I would be scared too [02:16.94]换作是我,也会心生畏惧 [02:16.94]Cause I'm the big bad wolf that's right [02:22.80]因为我就是那只大坏狼,正是如此 [02:22.80]That's right [02:24.75]正是如此 [02:24.75]But I'm really scared [02:26.25]可我内心深处,却如此害怕 [02:26.25]But I'm really alone but I'm really scared [02:30.25]我如此孤独,又如此害怕 [02:30.25]But I'm really alone [02:32.27]可我如此孤单 [02:32.27]But I'm really scared [02:34.28]可我内心深处,却如此害怕 [02:34.28]But I'm really alone [02:36.24]可我如此孤单 [02:36.24]But I'm really scared [02:38.18]可我内心深处,却如此害怕 [02:38.18]But I'm really alone [02:43.02]可我如此孤单