[00:00.00]Happy Now - Kali Uchis (卡莉·乌奇斯)
[00:00.04]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.04]Lyrics by：Karly Loaiza/Mark Anthony Spears/Khalil Abdul-Rahman/Ringgo Ancheta/Dan Seeff/Sam Barsh
[00:00.08]
[00:00.08]Composed by：Karly Loaiza/Mark Anthony Spears/Khalil Abdul-Rahman/Ringgo Ancheta/Dan Seeff/Sam Barsh
[00:00.12]
[00:00.12]Can we be happy now I wanna be happy now
[00:04.68]我们现在能幸福吗 我渴望现在就能幸福
[00:04.68]Can we be happy now
[00:07.65]我们现在能幸福吗
[00:07.65]Can we be happy now I wanna be happy now
[00:12.27]我们现在能幸福吗 我渴望现在就能幸福
[00:12.27]Can we be happy now
[00:15.36]我们现在能幸福吗
[00:15.36]Baby if you miss me you should text
[00:18.39]宝贝 如果你想我 就发短信给我
[00:18.39]Won't ever forget me
[00:20.19]你永远不会忘记我
[00:20.19]Yeah
[00:20.31]是的
[00:20.31]You won't
[00:22.50]你不会
[00:22.50]Promise you'll take the stars out the sky
[00:26.04]答应我，你会摘下天上的星星
[00:26.04]Make them all align just for us
[00:32.85]让它们为我们排列成行
[00:32.85]Cosmic conditions conspired against us
[00:36.84]宇宙的条件似乎在与我们作对
[00:36.84]'Cause you and me got chemistry
[00:39.48]因为你和我之间有化学反应
[00:39.48]But what's with our timing
[00:41.40]但我们的时机是怎么回事
[00:41.40]Guess it's better we never rushed
[00:43.23]也许我们从未匆忙更好
[00:43.23]Never rushed
[00:45.90]从未匆忙
[00:45.90]Our spark turned to flames
[00:48.39]我们的火花变成了火焰
[00:48.39]Don't gotta listen to a word they say
[00:52.26]不必理会他们的闲言碎语
[00:52.26]It was never their business anyway
[00:55.50]这从来就不是他们的事
[00:55.50]Let's you and me start over today
[00:58.23]让我们从今天重新开始
[00:58.23]Be happy
[01:01.41]要快乐
[01:01.41]Can we be happy now I wanna be happy now
[01:06.00]我们现在能幸福吗 我渴望现在就能幸福
[01:06.00]Can we be happy now
[01:07.32]我们现在能幸福吗
[01:07.32]Happy now
[01:09.09]现在就快乐
[01:09.09]Can we be happy now I wanna be happy now
[01:13.86]我们现在能幸福吗 我渴望现在就能幸福
[01:13.86]Can we be happy now
[01:16.87]我们现在能幸福吗
[01:16.87]Baby if you miss me you should text
[01:19.74]宝贝 如果你想我 就发短信给我
[01:19.74]Won't ever forget me
[01:21.64]你永远不会忘记我
[01:21.64]Yeah
[01:21.86]是的
[01:21.86]You won't
[01:24.11]你不会
[01:24.11]Promise you'll take the stars out the sky
[01:27.39]答应我，你会摘下天上的星星
[01:27.39]Make them all align just for us
[01:30.50]让它们为我们排列成行
[01:30.50]For us
[01:36.96]为了我们
[01:36.96]Hey hey a-ah ooh ah ooh ah ooh
[01:44.65]嘿 嘿 啊-啊 哦 啊 哦 啊 哦
[01:44.65]Hey hey a-ah ooh ah ooh ah ooh
[01:52.28]嘿 嘿 啊-啊 哦 啊 哦 啊 哦
[01:52.28]Hey hey a-ah ooh ah ooh ah ooh
[02:00.03]嘿 嘿 啊-啊 哦 啊 哦 啊 哦
[02:00.03]Hey hey a-ah ooh ah ooh
[02:04.52]嘿 嘿 啊-啊 哦 啊 哦
[02:04.52]La-la-la la-la-la la-la-la la-la-la
[02:08.44]
[02:08.44]Piece of mind
[02:09.04]心灵的安宁
[02:09.04]La-la-la la-la-la la-la-la
[02:12.22]
[02:12.22]I've gotta free my mind
[02:14.38]我必须释放我的思绪
[02:14.38]La-la-la la-la-la
[02:16.70]
[02:16.70]So I don't think about the pain or the heartaches
[02:21.37]这样我就不会想起那些痛苦和心碎
[02:21.37]La-la-la
[02:22.21]
[02:22.21]Just wanna remember all the good things
[02:25.83]只想记住所有美好的事情
[02:25.83]La-la-la
[02:26.98]
[02:26.98]Don't don't speed through the rainbows
[02:34.22]不要急于穿越彩虹
[02:34.22]Rainbows rainbows
[02:38.05]彩虹 彩虹
[02:38.05]La-la-la
[02:38.65]
[02:38.65]Don't don't speed through the rainbows
[02:45.23]不要急于穿越彩虹
[02:45.23]La-la-la la-la-la la-la-la la-la-la
[02:49.51]
[02:49.51]Don't don't speed through the rainbows
[02:56.52]不要急于穿越彩虹
[02:56.52]Rainbows rainbows
[02:59.96]彩虹 彩虹
[02:59.96]La-la-la
[03:00.72]
[03:00.72]Don't don't speed don't don't speed
[03:10.83]不要 不要急于 不要 不要急于
[03:10.83]La-la-la
[03:12.54]
[03:12.54]Piece of mind
[03:13.81]心灵的安宁
[03:13.81]La-la-la la-la-la la-la-la
[03:16.78]
[03:16.78]I've gotta free my mind
[03:19.33]我必须释放我的思绪
[03:19.33]La-la-la la-la-la
[03:21.31]
[03:21.31]Just wanna remember all the good things
[03:25.79]只想记住所有美好的事情
[03:25.79]La-la-la la-la-la
[03:28.64]
[03:28.64]La-la-la la-la-la la-la-la la-la-la
[03:33.06]