[00:00.00]Waiting at the End of the Road - Ethel Waters
[00:13.97]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.97]Weary of roamin' on
[00:18.06]漫游四方已疲惫不堪
[00:18.06]Yearning to see the dawn
[00:22.32]仍渴望看见黎明曙光
[00:22.32]Counting the hours till I can lay down my load
[00:30.65]数着时辰等待卸下行囊
[00:30.65]Weary but I don't mind
[00:34.91]虽疲惫却心甘情愿
[00:34.91]Knowing that soon I'll find
[00:39.46]因知晓即将寻得
[00:39.46]Peace and contentment at the end of the road
[00:50.15]路途尽头那片宁静安详
[00:50.15]The way is long the night is dark
[00:55.01]长路漫漫夜色如墨
[00:55.01]But I don't mind 'cause a happy lark
[00:59.26]我却欢欣如云雀高歌
[00:59.26]Will be singing at the end of the road
[01:08.56]在路的尽头 我将放声歌唱
[01:08.56]I can't go wrong I must go right
[01:13.16]我不会迷失 必须勇往直前
[01:13.16]I'll find my way 'cause a guiding light
[01:17.51]终将找到方向 因有明灯指引
[01:17.51]Will be shining at the end of the road
[01:25.75]在路的尽头 光芒闪耀
[01:25.75]There may be thorns in my path
[01:31.14]或许前路荆棘密布
[01:31.14]But I'll wear a smile
[01:34.35]但我仍会保持微笑
[01:34.35]'Cause in a little while my path will be roses
[01:44.71]因为不久后 沿途将开满玫瑰
[01:44.71]The rain may fall from up above
[01:49.25]纵使天空飘落冷雨
[01:49.25]But I won't stop 'cause the ones I love
[01:53.62]但我不会停下脚步 因我所爱之人
[01:53.62]Will be waiting at the end of the road
[02:40.81]将在路的尽头守候
[02:40.81]There may be thorns in my path
[02:45.93]或许前路荆棘密布
[02:45.93]But I'll wear a smile
[02:49.01]但我仍会保持微笑
[02:49.01]'Cause in a little while my path will be roses
[02:58.62]因为不久后 沿途将开满玫瑰
[02:58.62]And the rain may fall from up above
[03:03.65]纵使风雨从天而降
[03:03.65]But I won't stop 'cause the ones I love
[03:07.49]但我不会停下脚步 因我所爱之人
[03:07.49]Will be waiting at the end of the road
[03:12.05]将在路的尽头守候