[00:00.00]ダンシング・ヒーロー（Eat You Up）feat.北乃きい - 童子-T (DOHZI-T)/北乃きい (北乃纪伊)
[00:04.98]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.98]词：Angelina Fiorina Kyte/Anthony Richard Baker/Hitoshi Shinohara
[00:09.97]
[00:09.97]曲：Angelina Fiorina Kyte/Anthony Richard Baker
[00:14.95]
[00:14.95]愛してるよ ゆれるキャンドルライト
[00:17.08]我爱你啊 摇曳的烛光
[00:17.08]眠れぬ夜 今夜オールナイト
[00:18.73]不眠之夜 今夜彻夜狂欢
[00:18.73]宙を舞う 浮かぶバブル
[00:20.28]漫天飞舞的泡沫
[00:20.28]歌舞伎町 コンクリートジャングル
[00:22.43]歌舞伎町的水泥丛林
[00:22.43]光る 回るメリーゴーランド
[00:24.06]闪耀的旋转木马
[00:24.06]オレンジ彩るma 1
[00:25.76]橙色调点缀的午夜
[00:25.76]ハードボイルド気取るレイバン
[00:27.68]故作硬汉的雷朋墨镜
[00:27.68]フロア香るck one
[00:29.53]飘散香气的凯文克莱一号
[00:29.53]すれ違って 振り返って
[00:31.35]擦肩而过 蓦然回首
[00:31.35]目が合って 一瞬で
[00:33.21]目光交汇 就在刹那
[00:33.21]君に心つかまれて 奪われて
[00:36.57]我的心已被你俘获 彻底沦陷
[00:36.57]その魔性な微笑み
[00:38.33]那魔性般的微笑
[00:38.33]すべて欲しいんだこの手に
[00:40.31]渴望将一切握在掌心
[00:40.31]一気に上がるこのビート
[00:42.12]骤然攀升的节奏
[00:42.12]今夜ダンシング ヒーロー
[00:45.16]今夜舞动吧 英雄
[00:45.16]今夜だけでもシンデレラ ボーイ
[00:49.18]哪怕仅限今夜成为灰姑娘男孩
[00:49.18]Do you wanna dance tonight
[00:52.47]今晚想与我共舞吗
[00:52.47]ロマンティックをさらって
[00:56.46]尽情掠夺浪漫情调
[00:56.46]Do you wanna hold me tight
[00:59.57]今晚想紧紧拥抱我吗
[00:59.57]ちょっときどった シンデレラ ボーイ
[01:03.69]略显笨拙的灰姑娘男孩
[01:03.69]Do you wanna dance tonight
[01:06.87]今晚想与我共舞吗
[01:06.87]銀のシューズで踊って
[01:10.97]穿着银舞鞋尽情摇摆
[01:10.97]Do you wanna hold me tight
[01:24.03]今晚想紧紧拥抱我吗
[01:24.03]ガラスの靴 変える星屑
[01:25.76]玻璃鞋化作星辰碎片
[01:25.76]華麗にターンする銀のシューズ
[01:27.67]华丽旋转的银**鞋
[01:27.67]派手に演出レーザーが
[01:29.31]激光点缀的华丽演出
[01:29.31]軽快なシンデレラガール
[01:31.51]轻盈跃动的灰姑娘女孩
[01:31.51]ステップ踏むエンジェル
[01:33.36]踏着舞步的天使
[01:33.36]生きる伝説
[01:34.91]活着的传奇
[01:34.91]感じるロマンティック
[01:36.90]感受浪漫的芬芳
[01:36.90]酔わすジンフィズ
[01:38.71]沉醉于琴费士鸡尾酒
[01:38.71]戻らない思い出はかない
[01:40.39]无法重来的虚幻回忆
[01:40.39]不思議色のムーンライト
[01:42.19]染上奇幻色彩的月光
[01:42.19]二人だけのパラダイス
[01:43.87]专属两人的乐园
[01:43.87]夢のトビラ開く7階
[01:45.97]开启梦想之门的七楼
[01:45.97]モットーは快感
[01:47.57]信条即是快感
[01:47.57]向かい合ったラインダンス
[01:49.62]相对而舞的队列
[01:49.62]いつだって僕をリード
[01:51.23]始终引领着我的步伐
[01:51.23]今夜ダンシング ヒーロー
[01:54.27]今夜舞动吧 英雄
[01:54.27]今夜だけでもシンデレラ ボーイ
[01:58.20]哪怕仅限今夜成为灰姑娘男孩
[01:58.20]Do you wanna dance tonight
[02:01.52]今晚想与我共舞吗
[02:01.52]熱いビートを鳴らして
[02:05.57]奏响炽热的节奏
[02:05.57]Do you wanna hold me tight
[02:08.76]今晚想紧紧拥抱我吗
[02:08.76]スパンコールのシンデレラ ボーイ
[02:12.80]缀满亮片的灰姑娘男孩
[02:12.80]Do you wanna dance tonight
[02:15.97]今晚想与我共舞吗
[02:15.97]夢のトビラを開いて
[02:20.02]推开梦幻的大门
[02:20.02]Do you wanna hold me tight
[02:40.34]今晚想紧紧拥抱我吗
[02:40.34]夜空にこぼすため息はビーズ
[02:42.22]洒向夜空的叹息化作珠链
[02:42.22]スローなテンポ包まれたキス
[02:43.96]被舒缓旋律包裹的亲吻
[02:43.96]フレーバー まるでラズベリージャム
[02:46.05]滋味宛如覆盆子果酱
[02:46.05]さらに深く沈むレイドバック
[02:47.74]更深沉陷落的慵懒姿态
[02:47.74]君の心のドア開くキー
[02:49.36]开启你心扉的钥匙
[02:49.36]欲しい感じたいリアリティ
[02:51.21]渴望感受真实的温度
[02:51.21]目をそらせない一瞬一秒
[02:53.00]不容错过的每分每秒
[02:53.00]今夜ダンシング ヒーロー
[02:56.11]今夜舞动吧 英雄
[02:56.11]今夜だけでもシンデレラ ボーイ
[03:00.00]哪怕仅限今夜成为灰姑娘男孩
[03:00.00]Do you wanna dance tonight
[03:03.38]今晚想与我共舞吗
[03:03.38]ロマンティックをさらって
[03:07.23]尽情掠夺浪漫情调
[03:07.23]Do you wanna hold me tight
[03:10.61]今晚想紧紧拥抱我吗
[03:10.61]Don't you know
[03:11.44]你难道不知道
[03:11.44]Don't you know
[03:12.33]你难道不知道
[03:12.33]ハートを ハートを 赤く 赤く
[03:15.95]让心脏 让心脏 鲜红地 鲜红地
[03:15.95]火花散らして
[03:17.77]迸溅出火花
[03:17.77]もっと I love you
[03:19.56]更加爱你
[03:19.56]もっと I need you
[03:21.36]更加需要你
[03:21.36]もっと I want you
[03:23.35]更加渴望你
[03:23.35]ア ツ ク 熱いビートを鳴らして
[03:29.09]奏响炽 热 的 节奏
[03:29.09]Do you wanna hold me tight
[03:34.01]今晚想紧紧拥抱我吗