[00:00.00]いっしょ - 中村繪里子 (なかむら えりこ)/長谷川明子 (はせがわ あきこ)/仁後真耶子 (にご まやこ)/下田麻美 (しもだ あさみ)/たかはし智秋 (高桥智秋)
[00:02.41]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.41]詞：yura
[00:04.82]
[00:04.82]曲：藤未樹
[00:07.23]
[00:07.23]いっしょに歌おう
[00:10.73]一同放声歌唱
[00:10.73]いっしょの時代の中
[00:14.35]在这共同的时代里
[00:14.35]いっしょで行こう
[00:17.95]共同携手前行
[00:17.95]いっしょな夢を見よう
[00:21.52]追寻相同的梦想
[00:21.52]いっしょにいよう
[00:24.96]永远相伴相依
[00:24.96]いっしょがいいもっとずっと
[00:29.80]只想永远相伴直到永恒
[00:29.80]大切にしよう一生
[00:36.99]珍惜这份羁绊一生一世
[00:36.99]ねぇみんなにサンキュ
[00:40.53]要向所有人说声感谢
[00:40.53]心からサンキュ
[00:43.92]发自内心地道声感谢
[00:43.92]いつもいつも
[00:47.41]因为无论何时
[00:47.41]傍にいてくれて
[00:51.19]你们都陪伴在身旁
[00:51.19]ねぇ自分にサンキュ
[00:54.91]也要对自己说声感谢
[00:54.91]心へとサンキュ
[00:58.21]向内心深处道声感谢
[00:58.21]こんな素敵な
[01:01.76]正是因为有如此美好
[01:01.76]みんながいるから
[01:04.72]的大家存在于此
[01:04.72]広い世界だって
[01:10.55]在这广阔的世界中
[01:10.55]めぐり逢えた
[01:13.82]能够彼此相遇
[01:13.82]それが幸せ
[01:18.85]便是最大的幸福
[01:18.85]いっしょに歌おう
[01:22.31]一同放声歌唱
[01:22.31]いっしょの時代の中
[01:25.94]在这共同的时代里
[01:25.94]いっしょで行こう
[01:29.61]共同携手前行
[01:29.61]いっしょな夢を見よう
[01:33.17]追寻相同的梦想
[01:33.17]いっしょにいよう
[01:36.62]永远相伴相依
[01:36.62]いっしょがいいもっとずっと
[01:41.44]只想永远相伴直到永恒
[01:41.44]大切にしよう一生
[01:55.59]珍惜这份羁绊一生一世
[01:55.59]さあ笑顔にハロー
[01:59.28]用笑容传递问候
[01:59.28]元気になるハロー
[02:02.67]让活力充盈心间
[02:02.67]今日のみんなを
[02:06.24]今天也要将这份
[02:06.24]愛する気持ち
[02:09.91]爱意传递给每个人
[02:09.91]さあ涙にハロー
[02:13.39]向泪水挥手问候
[02:13.39]勇気になるハロー
[02:17.10]让勇气充盈心间
[02:17.10]明日の自分を
[02:20.50]给予明天的自己
[02:20.50]愛する力
[02:23.40]继续去爱的力量
[02:23.40]もしも離れたって
[02:29.55]即使有天各奔东西
[02:29.55]遠くたって
[02:32.60]相隔遥远
[02:32.60]心はいっしょ
[03:06.56]我们的心依然相连
[03:06.56]広い世界だって
[03:12.38]在这广阔的世界中
[03:12.38]めぐり逢えた
[03:15.99]能够彼此相遇
[03:15.99]それが幸せになってく
[03:20.80]让幸福不断延续
[03:20.80]もしも離れたって
[03:26.77]即使有天各奔东西
[03:26.77]遠くたって
[03:29.80]相隔遥远
[03:29.80]心はいっしょいっしょいっしょ
[03:36.98]我们的心永远相伴相随
[03:36.98]いっしょに歌おう
[03:40.18]一同放声歌唱
[03:40.18]いっしょの時代の中
[03:43.80]在这共同的时代里
[03:43.80]いっしょで行こう
[03:47.66]共同携手前行
[03:47.66]いっしょな夢を見よう
[03:50.99]追寻相同的梦想
[03:50.99]いっしょにいよう
[03:54.38]永远相伴相依
[03:54.38]いっしょがいいもっとずっと
[03:59.34]只想永远相伴直到永恒
[03:59.34]大切にしよう一生
[04:03.97]珍惜这份羁绊一生一世
[04:03.97]いっしょに歌おう
[04:06.99]一同放声歌唱
[04:06.99]いっしょの時代の中
[04:10.65]在这共同的时代里
[04:10.65]いっしょで行こう
[04:14.26]共同携手前行
[04:14.26]いっしょな夢を見よう
[04:17.89]追寻相同的梦想
[04:17.89]いっしょにいよう
[04:21.35]永远相伴相依
[04:21.35]いっしょがいいもっとずっと
[04:26.20]只想永远相伴直到永恒
[04:26.20]大切にしよう一生
[04:31.58]珍惜这份羁绊一生一世
[04:31.58]大好きだから一生
[04:36.89]因为深爱着你们一生一世
[04:36.89]いっしょにいよう一生
[04:41.09]愿永远相伴相依一生一世