[00:00.00]ピチカート日和 - 霜月遥 (霜月はるか)/myu
[00:03.03]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.03]词：霜月はるか
[00:06.06]
[00:06.06]曲：myu
[00:09.09]
[00:09.09]编曲：myu
[00:12.12]
[00:12.12]おひさま今日もゴキゲンかしら
[00:15.99]今天太阳公公也心情舒畅吧
[00:15.99]日傘もばっちり装備
[00:19.91]阳伞也全副武装装备妥当
[00:19.91]絶好のお出かけ日和りね
[00:23.66]正是绝佳的出游好天气呢
[00:23.66]みんな計画どおり
[00:27.54]大家按计划行动吧
[00:27.54]靴のリボンきゅっと締めたら
[00:31.38]将鞋带的蝴蝶结紧紧系好后
[00:31.38]いざしゅっぱつ
[00:35.39]立刻出发
[00:35.39]ふわり風に乗ってゆくの
[00:42.89]乘着微风轻盈前行
[00:42.89]スキを狙って住居侵入
[00:50.53]瞄准破绽潜入住宅
[00:50.53]気づかないうちに
[00:53.84]趁人还未察觉时
[00:53.84]ぜんぶ手に入れる
[00:57.82]将一切尽收囊中
[00:57.82]カンペキ
[01:27.22]完美
[01:27.22]いつでも油断大敵かしら
[01:30.85]无论何时都不可掉以轻心呢
[01:30.85]手強いカラスに注意
[01:34.70]要提防狡猾的乌鸦
[01:34.70]策士は常に冷静なのよ
[01:38.51]谋略家永远保持冷静从容
[01:38.51]みんな計画のうち
[01:42.46]全在计划掌控之中
[01:42.46]卑怯な心理攻撃にゆれるこころ
[01:50.04]卑鄙的心理攻击动摇着内心
[01:50.04]ふわり美味しそうな匂い
[01:57.79]随风飘来诱人的香气
[01:57.79]今日のところはお腹すいたし
[02:05.42]今天暂且先填饱肚子吧
[02:05.42]見逃してあげるさあ家に帰ろう
[02:28.80]就放你一马好了 该回家啦
[02:28.80]ドアを開けたら熱烈歓迎
[02:36.05]推开门便迎来热烈欢迎
[02:36.05]大好きな笑顔待っててくれるの
[02:43.98]最爱的笑容正等待着我归来
[02:43.98]甘ぁくとろけるたまご焼きには
[02:51.49]香甜松软的玉子烧面前
[02:51.49]やっぱり何にもかなわないかしら
[02:58.79]果然没有什么能与之相比呢
[02:58.79]幸せ
[03:11.91]幸福
[03:11.91]今日もおやすみ
[03:25.03]今天也晚安啦
[03:25.03]明日は晴れるかしら
[03:30.00]明天会是晴天吗