[00:00.00]Touch Me With Your Love - Beth Orton
[00:24.46]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:24.46]Put your loving on a slow burner
[00:29.63]将你的爱意慢慢熬煮
[00:29.63]If you want to keep your loving warmer
[00:34.70]若想保持爱的温度
[00:34.70]Put your loving on a slow simmer
[00:39.84]让爱火缓缓煨炖
[00:39.84]If it helps to keep the light from growing dimmer
[00:43.87]别让希望之光渐暗
[00:43.87]Now Hold on Hold on hold out
[00:49.00]坚持住 撑下去 别放弃
[00:49.00]You're still thrown against a wall
[00:54.30]你仍被重重摔在墙上
[00:54.30]Never looking to be picked up or left alone to fall
[01:03.87]不求被拾起 也不甘独自坠落
[01:03.87]Can you touch me with your love
[01:09.17]能否用爱意将我触碰
[01:09.17]Would I feel it if I trust enough
[01:14.39]若我全心信任 能否感受这份爱意
[01:14.39]Could it almost be a lust for life
[01:19.50]这或许是对生命的热望
[01:19.50]Would I feel it if I'd not known it by sight
[01:27.13]若未曾亲眼所见 是否仍能感知存在
[01:27.13]You can put it on a coal burner
[01:31.88]你可以将它置于煤炉上炙烤
[01:31.88]Deception never kept you any warmer
[01:37.06]但欺瞒从未带来更多温暖
[01:37.06]Truth is cooking on a slow simmer
[01:42.26]真相正在文火慢炖中酝酿
[01:42.26]A light still strong even when it is dimmer
[01:47.55]微光虽弱 却始终明亮
[01:47.55]Hold on hold out
[01:51.61]坚持住 别放弃
[01:51.61]You've got thrown against a wall
[01:57.07]你被狠狠摔向墙壁
[01:57.07]Never wanted to be picked up
[01:59.66]既不愿被扶起
[01:59.66]Or left alone to fall
[02:06.54]也不甘独自坠落
[02:06.54]Can you touch me with your love
[02:11.58]能否用爱意将我触碰
[02:11.58]Would I feel it if I trust enough
[02:16.87]若我全心信任 能否感受这份爱意
[02:16.87]Could it almost be a lust for life
[02:22.09]这或许是对生命的热望
[02:22.09]Would I feel it if I'd not known it by sight
[03:00.87]若未曾亲眼所见 是否仍能感知存在
[03:00.87]Troubled waters locked far down below
[03:06.10]深锁海底的汹涌暗流
[03:06.10]Will have to find another home to go
[03:11.19]终将寻找新的归宿
[03:11.19]If the truth in my heart gets put aside
[03:16.22]若心中真意被搁置一旁
[03:16.22]Just let me go and then wait for the next time
[03:21.52]就让我离去 静候下次相逢
[03:21.52]Hold on hold out
[03:25.51]坚持住 别放弃
[03:25.51]I've got thrown against that wall
[03:30.77]我曾被重重摔向高墙
[03:30.77]But I'm looking to be picked up
[03:33.59]却仍期待有人将我扶起
[03:33.59]And left alone to fall
[03:40.33]又任我独自坠落
[03:40.33]Then it touched me just like love
[03:45.49]它如爱般轻触我心
[03:45.49]Still feel it when I trust enough
[03:50.90]当我足够信任时 仍能感受其存在
[03:50.90]Could almost be a lust for life
[03:56.02]这近乎是对生命的渴望
[03:56.02]I could feel it though
[03:57.28]虽未曾亲眼所见
[03:57.28]I'd not known it by sight
[04:01.18]却能真切感受
[04:01.18]I could feel it and I know it's all right
[04:06.45]我感受得到 一切都会好起来
[04:06.45]I can feel it and I know it's all right
[04:11.84]我能感受得到 一切都会好起来
[04:11.84]It's all right
[04:16.08]一切都会好起来