[00:00.00]It Will Rain Sex And Candy - Bruno Mars (布鲁诺·马尔斯)/David Guetta (大卫.格塔)/Usher (亚瑟小子)/Marcy Playground
[00:29.28]
[00:29.28]I can't win I can't reign
[00:32.12]我无法获得胜利 我无法掌控全局
[00:32.12]I will never win this game without you without you
[00:41.98]没有你 没有你 我永远不会赢得这场游戏
[00:41.98]I am lost I am vain
[00:44.96]我迷失了方向 所有努力都是徒劳而已
[00:44.96]I will never be the same without you without you
[00:53.31]没有你 没有你 我将不似从前
[00:53.31]I smell sex and candy hey
[00:59.74]被你的柔情蜜意包围
[00:59.74]Who's that loungin' in my chair
[01:06.14]是谁占据了我的内心
[01:06.14]Who's that castin' devious stares in my direction
[01:11.93]是谁盯着我的一举一动
[01:11.93]Mama this surely is a dream yeah
[01:17.62]女孩 这一定是个梦境
[01:17.62]Yeah mama this surely is a dream yeah
[01:28.35]女孩 这一定是个梦境
[01:28.35]Without
[01:33.69]没有你
[01:33.69]Yeah mama this surely is a dream
[01:37.82]女孩 这一定是个梦境
[01:37.82]Without you
[01:43.02]没有你
[01:43.02]Can't erase so I'll take blame
[01:45.85]过去的点点滴滴无法抹去 所以 我必须责怪自己
[01:45.85]But I can't accept that we're estranged without you without you
[01:55.81]但我无法接受我们渐行渐远的现实 我的世界从此没有你 没有你
[01:55.81]I can't quit now this can't be right
[01:58.97]如今 我仍深陷在回忆里 一切不该是这样
[01:58.97]I can't take one more sleepless night without you without you
[02:07.81]没有你 没有你 我无法安然入梦
[02:07.81]It just takes some time
[02:09.82]我需要一些时间治愈内心的伤痛
[02:09.82]Little girl you're in the middle of the ride
[02:13.09]女孩 你已踏上征程
[02:13.09]Everything everything will be just fine
[02:16.23]一切 一切都会好起来
[02:16.23]Everything everything will be alright alright
[02:21.30]一切 一切都会好起来 好起来
[02:21.30]Every day and every night
[02:26.10]每日每夜
[02:26.10]I smell sex and candy hey
[02:32.47]我感觉被你的柔情蜜意包围
[02:32.47]Who's that loungin' in my chair
[02:38.88]是谁占据了我的内心
[02:38.88]Who's that castin' devious stares in my direction
[02:44.67]是谁盯着我的一举一动
[02:44.67]Mama this surely is a dream yeah
[02:50.51]女孩 这一定是个梦境
[02:50.51]Yeah mama this surely is a dream
[02:56.60]女孩 这一定是个梦境
[02:56.60]Oh oh oh
[03:00.91]
[03:00.91]Without
[03:01.24]没有你
[03:01.24]You you you
[03:06.85]没有你 没有你
[03:06.85]Yeah mama this surely is a dream
[03:09.25]女孩 这一定是个梦境
[03:09.25]Down like she's suppose to be
[03:10.70]就像她想象的一样
[03:10.70]She gets down low for me
[03:12.22]她已为我彻底沦陷
[03:12.22]Down like her temperature
[03:13.86]就像她愈加火热的体温
[03:13.86]'Cause to me she's zero degrees
[03:15.49]因为对我来说 她曾经冷漠如冰
[03:15.49]She's cold over freeze
[03:17.07]她的内心如此冷漠
[03:17.07]I got that girl from overseas
[03:18.54]我得到了那个来自海外的女孩的心
[03:18.54]Now she's my Miss America
[03:20.03]如今 她是我的美国小姐
[03:20.03]Now can I be her soldier please
[03:21.85]如今 我是否可以成为她的骑士
[03:21.85]I'm fighting for this girl on the battlefield of love
[03:24.80]我在爱的战场上为她驰骋
[03:24.80]Got me look like baby cupid
[03:26.83]我看起来就像爱神丘比特
[03:26.83]Sending arrows from above
[03:28.08]一箭射中了你的心
[03:28.08]Don't you ever leave the side of me
[03:29.83]永远不要离我而去
[03:29.83]And definitely not probably
[03:31.38]我绝不可能放你走
[03:31.38]And honestly I'm down like that economy
[03:34.17]说实话 我已彻底为你沉沦
[03:34.17]Baby don't worry
[03:35.63]宝贝 不要担心
[03:35.63]You are my only
[03:37.02]你是我的唯一
[03:37.02]You won't be lonely
[03:38.68]你不会孤独无依
[03:38.68]Even if the sky is falling down
[03:42.12]即使天崩地裂
[03:42.12]You'll be my only
[03:43.49]你也是我的唯一
[03:43.49]No need to worry
[03:45.12]不必担心
[03:45.12]Baby are you down
[03:46.11]宝贝 你是否已经沦陷
[03:46.11]Down down
[03:46.94]沦陷在我的爱意里
[03:46.94]Down down
[03:48.27]沦陷在我的爱意里
[03:48.27]Down down
[03:51.70]沦陷在我的爱意里
[03:51.70]Baby are you down
[03:52.62]宝贝 你是否已经沦陷
[03:52.62]Down down
[03:53.34]沦陷在我的爱意里
[03:53.34]Down down
[03:58.03]沦陷在我的爱意里