Hello Beautiful-소심한 오빠들
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.00]Hello Beautiful - 小心的哥哥们 (소심한 오빠들)
[00:03.19]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.19]Hello beautiful
[00:05.66]
[00:05.66]Hello beautiful lady
[00:09.04]
[00:09.04]기가 막히게 너무 예뻐요
[00:13.78]美得令人难以置信
[00:13.78]Hello beautiful
[00:15.18]
[00:15.18]Hello beautiful lady
[00:19.42]
[00:19.42]매일 봐도 내 가슴뛰는걸요
[00:26.43]即使每天都见到你 我的心依然怦怦直跳
[00:26.43]걷다보니 집앞에
[00:29.10]走着走着 就到了你家门前
[00:29.10]도착한게 너무 아쉬워
[00:31.80]这么快就到了 真让人遗憾
[00:31.80]한바퀴 더 돌자고
[00:33.80]再绕一圈吧
[00:33.80]얘기하려다가 못하고
[00:37.21]本来想说却没能说出口
[00:37.21]못생겼다 하는너
[00:39.44]说我不够帅的你
[00:39.44]쌍수할까 코도하고 싶다고
[00:42.38]想割双眼皮还想整鼻子
[00:42.38]제발하라 했지만 말리고
[00:44.69]虽然我求你不要做，但还是阻止了
[00:44.69]싶은 맘을아니
[00:47.85]却抑制住了那份渴望
[00:47.85]친구로 지낸다는게 되려 잘된일 일까
[00:53.39]作为朋友相处，会不会反而更好呢
[00:53.39]남자 생길까봐 걱정 또 걱정
[00:57.52]担心你会有男朋友，一遍又一遍地担心
[00:57.52]말하면 어색해질까
[01:00.13]说出来会变得尴尬吗
[01:00.13]하지만 맘은 그런걸
[01:03.23]但心里却不是这样想的
[01:03.23]정말 천천히 정말 조금씩
[01:05.83]真的慢慢地，真的一点点
[01:05.83]내맘 알아줬으면
[01:08.65]希望你能明白我的心
[01:08.65]Hello beautiful
[01:11.05]
[01:11.05]Hello beautiful lady
[01:13.95]
[01:13.95]기가 막히게 너무 예뻐요
[01:19.13]美得令人难以置信
[01:19.13]Hello beautiful
[01:20.65]
[01:20.65]Hello beautiful lady
[01:24.44]
[01:24.44]매일 봐도 내 가슴뛰는걸요
[01:31.73]即使每天都见到你 我的心依然怦怦直跳
[01:31.73]모난성격 때문에
[01:34.60]因为你的倔强性格
[01:34.60]남자가 없는것 같다며
[01:37.09]还说好像没有男朋友
[01:37.09]나라도 있어서 그나마 다행이라는 너
[01:42.37]还好你有自己的国家，这样还算幸运
[01:42.37]귀여운 니 푸념에
[01:45.03]你那可爱的抱怨
[01:45.03]얼마나 맘이 놓이는 줄 아니
[01:47.78]你知道我有多放心吗
[01:47.78]웃음속 너와나 이보다
[01:50.12]在笑容中 你和我
[01:50.12]잘맞을 순 없을껄
[01:53.30]恐怕不会那么合适吧
[01:53.30]편해질까 겁도나지만
[01:56.34]虽然害怕会变得轻松
[01:56.34]네 곁에 있고싶어
[01:58.79]但还是想待在你身边
[01:58.79]턱까지 차오른 말 사랑한다고
[02:02.85]满到嘴边的话 说“我爱你”
[02:02.85]말하면 어색해 질까
[02:05.46]说出来会变得尴尬吗
[02:05.46]하지만 맘은 그런걸
[02:08.48]但心里却不是这样想的
[02:08.48]조금 더빨리 정말 한번에
[02:11.07]再快一点 真的想一次就传达给你
[02:11.07]내맘 알아줬으면
[02:13.85]希望你能明白我的心
[02:13.85]Hello beautiful
[02:16.35]
[02:16.35]Hello beautiful lady
[02:19.55]
[02:19.55]기가막히게 너무 예뻐요
[02:24.38]你美得令人难以置信
[02:24.38]Hello beautiful
[02:26.35]
[02:26.35]Hello beautiful lady
[02:29.67]
[02:29.67]매일봐도 내 가슴뛰는걸요
[02:35.29]即使每天见到你 我的心依然怦然心动
[02:35.29]When you get back late
[02:36.53]当你晚归时
[02:36.53]I make sure you got home alright
[02:38.42]我会确保你安全到家
[02:38.42]It's not that I'm your man
[02:39.97]并不是说我是你的男人
[02:39.97]So maybe maybe I'm overdoing it
[02:44.35]或许我做得有些过头了
[02:44.35]It's hard to find the words
[02:46.36]很难找到合适的言语
[02:46.36]If you just say that
[02:47.44]如果你只是说
[02:47.44]I can stay here
[02:48.35]我可以留在这里
[02:48.35]By your side this way
[02:49.71]就这样陪伴在你身边
[02:49.71]I could wait but since it's already about to
[02:53.24]我可以等待 但既然一切已经快要
[02:53.24]Fall apart and break
[02:55.15]分崩离析，破碎
[02:55.15]What if my heart just can't wait
[03:00.01]倘若我的心已迫不及待 又当如何
[00:03.19]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.19]Hello beautiful
[00:05.66]
[00:05.66]Hello beautiful lady
[00:09.04]
[00:09.04]기가 막히게 너무 예뻐요
[00:13.78]美得令人难以置信
[00:13.78]Hello beautiful
[00:15.18]
[00:15.18]Hello beautiful lady
[00:19.42]
[00:19.42]매일 봐도 내 가슴뛰는걸요
[00:26.43]即使每天都见到你 我的心依然怦怦直跳
[00:26.43]걷다보니 집앞에
[00:29.10]走着走着 就到了你家门前
[00:29.10]도착한게 너무 아쉬워
[00:31.80]这么快就到了 真让人遗憾
[00:31.80]한바퀴 더 돌자고
[00:33.80]再绕一圈吧
[00:33.80]얘기하려다가 못하고
[00:37.21]本来想说却没能说出口
[00:37.21]못생겼다 하는너
[00:39.44]说我不够帅的你
[00:39.44]쌍수할까 코도하고 싶다고
[00:42.38]想割双眼皮还想整鼻子
[00:42.38]제발하라 했지만 말리고
[00:44.69]虽然我求你不要做，但还是阻止了
[00:44.69]싶은 맘을아니
[00:47.85]却抑制住了那份渴望
[00:47.85]친구로 지낸다는게 되려 잘된일 일까
[00:53.39]作为朋友相处，会不会反而更好呢
[00:53.39]남자 생길까봐 걱정 또 걱정
[00:57.52]担心你会有男朋友，一遍又一遍地担心
[00:57.52]말하면 어색해질까
[01:00.13]说出来会变得尴尬吗
[01:00.13]하지만 맘은 그런걸
[01:03.23]但心里却不是这样想的
[01:03.23]정말 천천히 정말 조금씩
[01:05.83]真的慢慢地，真的一点点
[01:05.83]내맘 알아줬으면
[01:08.65]希望你能明白我的心
[01:08.65]Hello beautiful
[01:11.05]
[01:11.05]Hello beautiful lady
[01:13.95]
[01:13.95]기가 막히게 너무 예뻐요
[01:19.13]美得令人难以置信
[01:19.13]Hello beautiful
[01:20.65]
[01:20.65]Hello beautiful lady
[01:24.44]
[01:24.44]매일 봐도 내 가슴뛰는걸요
[01:31.73]即使每天都见到你 我的心依然怦怦直跳
[01:31.73]모난성격 때문에
[01:34.60]因为你的倔强性格
[01:34.60]남자가 없는것 같다며
[01:37.09]还说好像没有男朋友
[01:37.09]나라도 있어서 그나마 다행이라는 너
[01:42.37]还好你有自己的国家，这样还算幸运
[01:42.37]귀여운 니 푸념에
[01:45.03]你那可爱的抱怨
[01:45.03]얼마나 맘이 놓이는 줄 아니
[01:47.78]你知道我有多放心吗
[01:47.78]웃음속 너와나 이보다
[01:50.12]在笑容中 你和我
[01:50.12]잘맞을 순 없을껄
[01:53.30]恐怕不会那么合适吧
[01:53.30]편해질까 겁도나지만
[01:56.34]虽然害怕会变得轻松
[01:56.34]네 곁에 있고싶어
[01:58.79]但还是想待在你身边
[01:58.79]턱까지 차오른 말 사랑한다고
[02:02.85]满到嘴边的话 说“我爱你”
[02:02.85]말하면 어색해 질까
[02:05.46]说出来会变得尴尬吗
[02:05.46]하지만 맘은 그런걸
[02:08.48]但心里却不是这样想的
[02:08.48]조금 더빨리 정말 한번에
[02:11.07]再快一点 真的想一次就传达给你
[02:11.07]내맘 알아줬으면
[02:13.85]希望你能明白我的心
[02:13.85]Hello beautiful
[02:16.35]
[02:16.35]Hello beautiful lady
[02:19.55]
[02:19.55]기가막히게 너무 예뻐요
[02:24.38]你美得令人难以置信
[02:24.38]Hello beautiful
[02:26.35]
[02:26.35]Hello beautiful lady
[02:29.67]
[02:29.67]매일봐도 내 가슴뛰는걸요
[02:35.29]即使每天见到你 我的心依然怦然心动
[02:35.29]When you get back late
[02:36.53]当你晚归时
[02:36.53]I make sure you got home alright
[02:38.42]我会确保你安全到家
[02:38.42]It's not that I'm your man
[02:39.97]并不是说我是你的男人
[02:39.97]So maybe maybe I'm overdoing it
[02:44.35]或许我做得有些过头了
[02:44.35]It's hard to find the words
[02:46.36]很难找到合适的言语
[02:46.36]If you just say that
[02:47.44]如果你只是说
[02:47.44]I can stay here
[02:48.35]我可以留在这里
[02:48.35]By your side this way
[02:49.71]就这样陪伴在你身边
[02:49.71]I could wait but since it's already about to
[02:53.24]我可以等待 但既然一切已经快要
[02:53.24]Fall apart and break
[02:55.15]分崩离析，破碎
[02:55.15]What if my heart just can't wait
[03:00.01]倘若我的心已迫不及待 又当如何
