[00:00.00]Comin' Home Baby! - Mel Tormé
[00:06.45]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.45]Do do do
[00:07.73]
[00:07.73]I'm comin' home baby now
[00:09.01]亲爱的 我这就回家
[00:09.01]Do do do do do do do do
[00:10.71]
[00:10.71]I'm comin' home now right away
[00:13.16]我立刻启程回家
[00:13.16]Do do do
[00:14.44]
[00:14.44]I'm comin' home baby now
[00:15.79]亲爱的 我这就回家
[00:15.79]Do do do do do do do do
[00:17.46]
[00:17.46]I'm sorry now I ever went away
[00:19.72]后悔当初离你远去
[00:19.72]Do do do doo
[00:21.04]
[00:21.04]Every night and day I'm gone and stay
[00:25.86]无论昼夜 我都在外漂泊
[00:25.86]I'm comin' home baby
[00:26.97]亲爱的 我就要回家了
[00:26.97]Come on home
[00:28.05]快回来吧
[00:28.05]Comin' home baby now
[00:29.43]此刻我正踏上归途
[00:29.43]You know I'm waitin' here for you
[00:31.05]你知道我在此守候
[00:31.05]I'm comin' home now real soon
[00:33.50]很快就能回到你身边
[00:33.50]You've been gone
[00:34.69]你已离开太久
[00:34.69]Comin' home baby now
[00:36.15]此刻我正踏上归途
[00:36.15]You don't know what I'm goin' through
[00:37.70]你不懂我经历的苦楚
[00:37.70]I'm comin' home I know I'm overdue
[00:39.99]我知道归期已迟 但我正在回家
[00:39.99]Since you went away
[00:41.29]自从你离开后
[00:41.29]S'pect me any day now real soon
[00:46.18]随时都可能见到我 很快
[00:46.18]I'm comin' home
[00:47.01]我就要回家了
[00:47.01]Come on home
[00:48.35]快回来吧
[00:48.35]Comin' home baby now
[00:49.69]此刻我正踏上归途
[00:49.69]You know I'm prayin' every night
[00:51.28]你知道我每夜都在祈祷
[00:51.28]That everything is gonna be fine
[00:53.79]愿一切终将安好
[00:53.79]Please come home
[00:55.22]请回家吧
[00:55.22]Comin' home baby now
[00:56.31]此刻我正踏上归途
[00:56.31]I want to feel you hold me tight
[00:58.24]渴望你紧紧拥抱我
[00:58.24]C'pect to see me now anytime
[01:00.34]随时期待相见
[01:00.34]When I'm in your arms
[01:01.60]当你拥我入怀
[01:01.60]When you're in my arms I'll be fine
[01:06.34]在你臂弯我便心安
[01:06.34]I'm comin' home
[01:07.13]我就要回家了
[01:07.13]Come on home
[01:08.13]快回来吧
[01:08.13]I'm comin' home baby now
[01:09.83]亲爱的 我这就回家
[01:09.83]You know I'm counting everyday
[01:11.44]你可知我日日倒数着归期
[01:11.44]I'm comin' home now yeah yeah yeah
[01:13.92]如今我终于踏上归途
[01:13.92]Use the phone
[01:15.35]快接起电话
[01:15.35]I'm comin' home baby now
[01:16.53]亲爱的 我这就回家
[01:16.53]And baby let me hear you say
[01:18.13]让我听见你温柔的应答
[01:18.13]I'm comin' home you're hearin' what I say
[01:20.47]我正在归途 你可听见我的呼唤
[01:20.47]That you're comin' home
[01:21.98]你即将归来
[01:21.98]And I never will go away
[01:26.55]而我永不再离开
[01:26.55]I'm comin' home
[01:48.00]我就要回家了
[01:48.00]Come on home
[01:48.88]快回来吧
[01:48.88]I'm comin' home baby now
[01:50.37]亲爱的 我这就回家
[01:50.37]You know I'm waitin' at the door
[01:52.00]你可知我在门前守候
[01:52.00]They can't hold me back now no oh oh more
[01:54.61]再没有什么能阻挡我归心似箭
[01:54.61]I'm alone
[01:55.49]我独自一人
[01:55.49]I'm pressin' on baby now
[01:57.12]亲爱的 我正奋力前行
[01:57.12]And pacing up and down the floor
[01:58.85]在房间里来回踱步
[01:58.85]Oh hear me holler and hear me roar
[02:01.19]听我呐喊 听我咆哮
[02:01.19]Say you'll be with me
[02:02.64]答应你会陪着我
[02:02.64]Gonna be with you ever more
[02:07.30]永远与你相守
[02:07.30]I'm comin' home
[02:08.42]我就要回家了
[02:08.42]Come on home
[02:09.34]快回来吧
[02:09.34]I'm comin' home baby now
[02:10.87]亲爱的 我这就回家
[02:10.87]Oh baby say you're comin' home
[02:12.50]哦宝贝 说你要回家了
[02:12.50]That's what I say I say I'm comin' home
[02:14.92]我一直在说 我就要回来了
[02:14.92]Something's wrong
[02:16.35]感觉不太对劲
[02:16.35]The road is long baby now
[02:17.72]这条路好漫长 亲爱的
[02:17.72]You ought to either write or phone
[02:19.27]你该写信或打个电话
[02:19.27]I'm comin' home and never more to roam
[02:21.64]我这就回家 再也不漂泊
[02:21.64]Baby tell me you're
[02:22.88]亲爱的告诉我你依然在等待
[02:22.88]Baby I'm for sure comin' home
[02:27.80]宝贝我确定正在归途
[02:27.80]I'm comin' home
[02:28.68]我就要回家了
[02:28.68]Come on home
[02:29.94]快回来吧
[02:29.94]I'm comin' home baby now
[02:31.93]亲爱的 我这就回家
[02:31.93]Come on home
[02:33.24]快回来吧
[02:33.24]I'm comin' home baby now
[02:35.32]亲爱的 我这就回家
[02:35.32]Come on home
[02:36.51]快回来吧
[02:36.51]I'm comin' home baby now
[02:41.05]亲爱的 我这就回家