[00:00.00]Where Did We Go? - Andrew Allen/Carly Rae Jepsen
[00:11.01]
[00:11.01]If I could read your mind
[00:15.98]如果我可以读懂你的心
[00:15.98]I would of thought we're doing fine
[00:21.19]那样我们就能一切安好
[00:21.19]With no one better beside me
[00:25.29]我找不到比你更好的伴侣
[00:25.29]No no
[00:26.30]不 不
[00:26.30]So baby baby where did you go
[00:31.89]所以 宝贝 宝贝 你身在何处
[00:31.89]If you could read my mind
[00:36.72]如果你可以读懂我的心
[00:36.72]I've been talking to my pillow every night
[00:42.29]那你会发现 我一直在梦里呢喃着你的名字
[00:42.29]Cuz I've been waiting for something more then
[00:47.35]因为我一直期待我们多一点进展
[00:47.35]The way that we've been going
[00:49.99]一起携手同行
[00:49.99]So baby now I'm going
[00:53.01]所以 宝贝 现在我要到达你身旁
[00:53.01]Baby baby where'd you go
[00:55.30]宝贝 宝贝 你要何去何从
[00:55.30]I-I've been waiting for you
[00:58.18]我一直在为你守候
[00:58.18]Maybe maybe you should know
[01:00.55]也许 也许你应该知道
[01:00.55]That I look back but you never look back
[01:03.15]当我回头 你早已远行他方
[01:03.15]And maybe we can talk it through
[01:05.59]也许我们可以坦诚相待
[01:05.59]Cuz' I'm still living my life for you
[01:08.65]因为你仍是我生活的焦点
[01:08.65]Baby baby
[01:09.78]宝贝 宝贝
[01:09.78]Where did we go
[01:11.51]我们该何去何从
[01:11.51]Ooo
[01:12.90]
[01:12.90]Oh oh
[01:18.62]
[01:18.62]Well I don't see what's wrong you were so so right
[01:23.94]我不知道是哪里出了问题 你一直都是对的
[01:23.94]I never did and now it's gone
[01:28.61]我从未伤害你 如今我们的爱烟消云散
[01:28.61]But if it's not me it's not you
[01:31.61]但如果这一切不怪你我
[01:31.61]Tell me how we got you
[01:34.11]告诉我 我们该如何放下戒备
[01:34.11]The way that we've been going
[01:36.85]一起携手同行
[01:36.85]So baby now I'm going
[01:39.94]所以 宝贝 现在我要到达你身旁
[01:39.94]Baby baby where'd you go
[01:42.44]宝贝 宝贝 你要何去何从
[01:42.44]I-I've been waiting for you
[01:45.11]我一直在为你守候
[01:45.11]Maybe maybe you should know
[01:47.59]也许 也许你应该知道
[01:47.59]That I look back but you never look back
[01:50.14]当我回头 你早已远行他方
[01:50.14]And maybe we can talk it through
[01:52.64]也许我们可以坦诚相待
[01:52.64]Cuz' I'm still living my life for you
[01:55.65]因为你仍是我生活的焦点
[01:55.65]Baby baby
[01:56.69]宝贝 宝贝
[01:56.69]Where did we go
[01:58.36]我们该何去何从
[01:58.36]Ooo
[01:59.85]
[01:59.85]Oh oh
[02:02.04]
[02:02.04]I never saw the sign
[02:04.69]我总是反应迟钝
[02:04.69]Open up your eyes and recognize me
[02:08.51]睁开你的眼睛 好好看着我
[02:08.51]Would you recognize me
[02:12.33]你是否会认出我
[02:12.33]It's harder to define
[02:14.95]很难描述
[02:14.95]What it is inside
[02:16.68]我内心的感受
[02:16.68]That's what that guides me
[02:18.87]内心的感觉指引着我
[02:18.87]What is it that guides me from you
[02:25.57]指引我到达你身旁
[02:25.57]Where did you go
[02:26.83]你身在何处
[02:26.83]If I could read your mind
[02:32.05]如果我可以读懂你的心
[02:32.05]Baby baby where'd you go
[02:34.69]宝贝 宝贝 你要何去何从
[02:34.69]I-I've been waiting for you
[02:37.25]我一直在为你守候
[02:37.25]Maybe maybe you should know
[02:39.74]也许 也许你应该知道
[02:39.74]That I look back but you never look back
[02:42.10]当我回头 你早已远行他方
[02:42.10]And maybe we can talk it through
[02:44.89]也许我们可以坦诚相待
[02:44.89]Cuz' I'm still living my life for you
[02:47.49]因为你仍是我生活的焦点
[02:47.49]Baby baby where'd you go where did go
[02:50.47]宝贝 宝贝 你身在何处 你要何去何从
[02:50.47]I-I've been waiting for you
[02:54.29]我一直在为你守候
[02:54.29]Where did we go
[02:55.64]我们该何去何从
[02:55.64]I-I've been waiting for you
[02:59.59]我一直在为你守候
[02:59.59]Where did we go
[03:00.81]我们该何去何从
[03:00.81]I-I've been waiting for you
[03:03.28]我一直在为你守候
[03:03.28]Baby baby
[03:04.67]宝贝 宝贝
[03:04.67]Where did we go
[03:06.28]我们该何去何从
[03:06.28]Ooo
[03:07.66]
[03:07.66]Oh oh
[03:12.07]