[00:00.00]Old Original Kokomo Blues - Kokomo Arnold
[00:18.86]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.86]One and one is two mama
[00:20.82]一加一等于二 亲爱的妈妈
[00:20.82]Two and two is four
[00:22.73]二加二等于四
[00:22.73]You mess around here pretty mama
[00:24.51]你在这里胡闹 漂亮的妈妈
[00:24.51]You know you got to go
[00:25.90]你知道你必须离开
[00:25.90]Cryin' baby don't you want to go
[00:33.10]哭泣的宝贝 难道你不想回去吗
[00:33.10]Back to the Eleven Light City
[00:35.45]回到十一灯的城市
[00:35.45]To sweet old Kokomo
[00:40.06]回到甜蜜的老科科莫
[00:40.06]Now four and one is five mama
[00:42.31]四加一等于五 亲爱的妈妈
[00:42.31]Five and one is six
[00:43.92]五加一等于六
[00:43.92]You mess around here pretty mama
[00:45.72]你在这里胡闹 漂亮的妈妈
[00:45.72]You're going to get me tricked
[00:47.16]你会让我上当受骗
[00:47.16]Cryin' baby don't you want to go
[00:54.17]哭泣的宝贝 难道你不想回去吗
[00:54.17]Back to the Eleven Light City
[00:56.24]回到十一灯的城市
[00:56.24]To sweet old Kokomo
[01:01.02]回到甜蜜的老科科莫
[01:01.02]Now six and one is seven mama
[01:03.22]六加一等于七 亲爱的
[01:03.22]Seven and one is eight
[01:04.79]七加一等于八
[01:04.79]You mess around here pretty mama
[01:06.65]你在这里胡闹 漂亮的妈妈
[01:06.65]You're going to make me late
[01:08.24]你会让我迟到
[01:08.24]Cryin' baby don't you want to go
[01:15.24]哭泣着 宝贝你难道不想回去吗
[01:15.24]Back to the Eleven Light City
[01:17.50]回到十一灯的城市
[01:17.50]To sweet old Kokomo
[01:22.09]回到甜蜜的老科科莫
[01:22.09]Says I told you mama
[01:23.70]我说过 亲爱的
[01:23.70]When you first fell across my bed
[01:25.76]当你初次倒在我床榻
[01:25.76]You been drinkin' your bad whiskey
[01:27.61]饮尽劣质威士忌的你
[01:27.61]And talkin' all out your head
[01:29.19]醉语连篇神志不清
[01:29.19]Cryin' baby don't you want to go
[01:35.86]哭泣着 宝贝你难道不想回去吗
[01:35.86]Back to the Eleven Light City
[01:38.58]回到十一灯的城市
[01:38.58]To sweet old Kokomo
[01:42.97]回到甜蜜的老科科莫
[01:42.97]I don't drink because I'm dry mama
[01:44.84]我并非因干渴而饮酒 亲爱的
[01:44.84]Don't drink because I'm blue
[01:47.00]亦非借酒消愁
[01:47.00]The reason I drink pretty mama
[01:48.67]我借酒消愁的原因 亲爱的
[01:48.67]I can't get along with you
[01:50.22]只因与你难以相处
[01:50.22]Cryin' baby don't you want to go
[01:57.16]哭泣的宝贝 难道你不想回去吗
[01:57.16]Back to the Eleven Light City
[01:59.56]回到十一灯的城市
[01:59.56]To sweet old Kokomo
[02:04.06]回到甜蜜的老科科莫
[02:04.06]Now eight and one is nine mama
[02:06.10]八加一等于九 亲爱的
[02:06.10]Nine and one is ten
[02:07.82]九加一等于十
[02:07.82]You mess around here pretty mama
[02:09.56]你在这里胡闹 漂亮的妈妈
[02:09.56]I'm going to take you in
[02:11.16]我要带你离开这里
[02:11.16]Cryin' baby don't you want to go
[02:17.98]哭泣着 宝贝你难道不想回去吗
[02:17.98]Back to the Eleven Light City
[02:20.37]回到十一灯的城市
[02:20.37]To sweet old Kokomo
[02:24.75]回到甜蜜的老科科莫
[02:24.75]Now ten and one is eleven mama
[02:26.82]十加一等于十一 妈妈
[02:26.82]Eleven and one is twelve
[02:28.40]十一加一等于十二
[02:28.40]You mess around here pretty mama
[02:30.22]你在这里胡闹 漂亮的妈妈
[02:30.22]You going to catch a lot of hell
[02:32.00]你会惹上**烦
[02:32.00]Cryin' baby don't you want to go
[02:38.74]哭泣的宝贝 难道你不想回去吗
[02:38.74]Back to the Eleven Light City
[02:41.13]回到十一灯的城市
[02:41.13]To sweet old Kokomo
[02:46.01]回到甜蜜的老科科莫