[00:00.00]If I Were The Man - Cesare Siepi (希塞尔·塞皮)
[00:03.47]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.47]Oop-scooby-dooby-lena go-gal-go
[00:06.95]噢-斯库比-杜比-莉娜 舞动吧姑娘
[00:06.95]Bop-a-lena bop-a-lena she's my gal
[00:10.43]摇摆的莉娜 我心爱的姑娘
[00:10.43]Oh bop-a-lena bop-a-lena yeah she's my gal
[00:13.91]哦 摇摆的莉娜 她是我心所属
[00:13.91]She's my gal and I love her so
[00:16.32]我的挚爱 让我魂牵梦萦
[00:16.32]Oop-scooby-dooby-lena go-gal-go
[00:18.44]噢-斯库比-杜比-莉娜 舞动吧姑娘
[00:18.44]Well the school bells are ringing everybody went out
[00:21.25]校园钟声响起 众人纷纷离场
[00:21.25]Goin' to the shag gonna shake it all about
[00:23.81]奔赴舞会 尽情摇摆欢畅
[00:23.81]Bop-a-lena looking like a rose in the wil
[00:26.36]莉娜如野玫瑰般绽放芬芳
[00:26.36]Man I dig that freAk juvenile
[00:28.75]我迷恋这个活力四射的野丫头
[00:28.75]When she gets a-going she's a real cool chick
[00:31.04]她舞动时真是个酷女孩
[00:31.04]She do the bop like a pogostick
[00:33.46]她像弹簧单高跷般蹦跳摇摆
[00:33.46]Bop-a-lena bop-a-lena she's my gal
[00:38.22]摇摆的莉娜 我心爱的姑娘
[00:38.22]Oh bop-a-lena bop-a-lena yeah she's my gal
[00:44.17]哦波帕琳娜 波帕琳娜 没错她是我的女孩
[00:44.17]She's my gal and I love her so
[00:46.49]我的挚爱 让我魂牵梦萦
[00:46.49]Oop-scooby-dooby-lena go-gal-go
[01:03.79]噢-斯库比-杜比-莉娜 舞动吧姑娘
[01:03.79]I got my pattern-leather shoes on my hounddog feet
[01:06.32]我穿着花纹皮鞋 像猎犬般轻盈舞动
[01:06.32]Me and bop-a-lena gonna walk the beat
[01:08.51]我和波帕琳娜 踩着节拍漫步
[01:08.51]To the whole jukebox in the be-bop shag
[01:10.97]来到点唱机前 跳起摇摆舞
[01:10.97]When we get a-goin' gonna ball a jack
[01:13.44]当我们开始舞动 尽情狂欢
[01:13.44]Bop-a-lena got two feet that talk
[01:15.82]波帕琳娜的双脚会说话
[01:15.82]Look at her go on a camelwalk
[01:18.21]看她跳起骆驼步多美妙
[01:18.21]Bop-a-lena bop-a-lena she's my gal
[01:22.93]摇摆的莉娜 我心爱的姑娘
[01:22.93]Oh bop-a-lena bop-a-lena yeah she's my gal
[01:28.78]哦波帕琳娜 波帕琳娜 没错她是我的女孩
[01:28.78]She's my gal and I love her so
[01:31.27]我的挚爱 让我魂牵梦萦
[01:31.27]Oop-scooby-dooby-lena go-gal-go
[01:47.69]噢-斯库比-杜比-莉娜 舞动吧姑娘
[01:47.69]Bop-a-lena bop-a-lena she's my gal
[01:52.54]摇摆的莉娜 我心爱的姑娘
[01:52.54]Oh bop-a-lena bop-a-lena yeah she's my gal
[01:58.36]哦波帕琳娜 波帕琳娜 没错她是我的女孩
[01:58.36]She's my gal and I love her so
[02:00.77]我的挚爱 让我魂牵梦萦
[02:00.77]Oop-scooby-dooby-lena go-gal-go
[02:05.08]噢-斯库比-杜比-莉娜 舞动吧姑娘