[00:00.00]굿바이 - 尹钟信 (윤종신)/张慧珍 (장혜진)
[00:08.55]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.55]词：박주연
[00:17.11]
[00:17.11]曲：정석원
[00:25.67]
[00:25.67]编曲：정석원
[00:34.23]
[00:34.23]날 생각해봐
[00:40.26]想想我吧
[00:40.26]처음부터
[00:42.06]从一开始
[00:42.06]내가 세상에 없었다고
[00:47.34]假设我从未存在于这个世界
[00:47.34]그리 쉽게 지워질까
[00:51.57]真的能这么轻易地被抹去吗
[00:51.57]우리가 선물했던
[00:55.03]我们曾互赠的
[00:55.03]모든 걸 돌려주면
[00:58.68]赠予彼此的一切都归还
[00:58.68]지난 날도 없어질까
[01:02.70]过去的日子也能就此消失吗
[01:02.70]나 안되겠니
[01:08.73]我是不是不行呢
[01:08.73]편안한 친구처럼
[01:12.86]像舒适的朋友一样
[01:12.86]그냥 친구처럼
[01:15.82]只是像朋友一样
[01:15.82]내 가슴은 아플꺼야
[01:20.02]我的心会痛的
[01:20.02]친구로 만난다면
[01:23.58]如果是以朋友的身份相遇
[01:23.58]차라리 내 마음껏
[01:27.14]不如让我尽情地
[01:27.14]그리워 할 수 있도록
[01:31.06]让我可以思念你
[01:31.06]이젠 안녕
[01:34.68]现在再见
[01:34.68]걱정은 않기로해
[01:37.87]决定不再担心
[01:37.87]우리 어떻게 되갈지
[01:41.39]我们将会变成怎样
[01:41.39]우연히 소식 들어도
[01:44.82]就算偶然听到你的消息
[01:44.82]들리지 않도록
[01:48.89]也要装作听不见
[01:48.89]깨끗히 잊어야해
[01:52.09]必须彻底忘记
[01:52.09]행복한 기억 때문에
[01:56.09]因为那些幸福的回忆
[01:56.09]니가 서글픈건 싫어
[02:05.72]我不愿你感到悲伤
[02:05.72]굿바이
[02:35.19]再见
[02:35.19]난 두려워져
[02:41.13]我开始感到害怕
[02:41.13]후회로 남을까봐
[02:45.19]怕以后会留下遗憾
[02:45.19]지금 이 순간이
[02:48.35]就在这一刻
[02:48.35]그때 우린 어떡하니
[02:52.43]那时我们该怎么办
[02:52.43]우리가 나이들어
[02:56.06]当我们都老了
[02:56.06]흐릿한 기억에도
[02:59.54]哪怕是模糊的记忆里
[02:59.54]너 하나만
[03:01.29]只有你一个人
[03:01.29]또렷하면 어떡하니
[03:07.11]若依然清晰该怎么办
[03:07.11]걱정은 않기로해
[03:10.30]决定不再担心
[03:10.30]우리 어떻게 되갈지
[03:13.85]我们将会变成怎样
[03:13.85]우연히 소식 들어도
[03:17.59]就算偶然听到你的消息
[03:17.59]들리지 않도록
[03:21.19]也要装作听不见
[03:21.19]깨끗히 잊어야해
[03:24.47]必须彻底忘记
[03:24.47]행복한 기억 때문에
[03:28.27]因为那些幸福的回忆
[03:28.27]니가 서글픈 건 싫어
[03:39.19]我不愿你感到悲伤
[03:39.19]걱정은 않기로해
[03:42.11]决定不再担心
[03:42.11]우리 어떻게 되갈지
[03:45.83]我们将会变成怎样
[03:45.83]우연히 소식 들어도
[03:49.57]就算偶然听到你的消息
[03:49.57]들리지 않도록
[03:53.23]也要装作听不见
[03:53.23]깨끗히 잊어야해
[03:56.45]必须彻底忘记
[03:56.45]행복한 기억 때문에
[04:00.47]因为那些幸福的回忆
[04:00.47]니가 서글픈 건 싫어
[04:10.97]我不愿你感到悲伤
[04:10.97]굿바이
[04:15.10]再见