[00:00.00]Nigh Tof The Cadillacs (Original) - Generation X/Billy Idol
[00:06.19]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.19]Written by：Idol
[00:12.39]
[00:12.39]Blinded by a million shades
[00:15.49]被万千霓虹晃花了眼
[00:15.49]I couldn't see their eyes
[00:16.82]我看不清他们的眼神
[00:16.82]I couldn't see their eyes
[00:20.83]我看不清他们的眼神
[00:20.83]The eyes of the crazies who drive
[00:23.62]那些疯狂驾驶者的眼神
[00:23.62]I couldn't see their eyes
[00:25.23]我看不清他们的眼神
[00:25.23]I couldn't see their eyes
[00:29.06]我看不清他们的眼神
[00:29.06]Chrome and plastic wheeled star fighters
[00:32.08]镀铬塑料轮的战车骑士
[00:32.08]Smiled the psycho pink late nighters
[00:34.56]午夜粉红狂徒咧嘴狞笑
[00:34.56]Taking terror to the west end
[00:37.22]将恐惧带向西区尽头
[00:37.22]As the heroes from the east end
[00:40.23]而东区来的英雄们
[00:40.23]Come down to shake the street
[00:44.24]正降临街头掀起风浪
[00:44.24]On the night of the cadillacs
[00:47.90]在这凯迪拉克嘶吼的夜
[00:47.90]On the night of the cadillacs
[01:01.92]在这凯迪拉克嘶吼的夜
[01:01.92]Shaken by a certain vibe
[01:05.59]被某种躁动震颤
[01:05.59]I couldn't see their eyes
[01:10.89]我看不清他们的眼神
[01:10.89]The eyes of the crazies who drive
[01:14.01]那些疯狂驾驶者的眼神
[01:14.01]I couldn't reach their ears
[01:15.37]我无法触及他们的耳畔
[01:15.37]I couldn't reach their ears
[01:19.49]我无法触及他们的耳畔
[01:19.49]Pinkies versus sidewalk killers
[01:22.04]小指党与街头杀手的对决
[01:22.04]Berserk ballet of taunting thrillers
[01:24.83]嘲弄与刺激的狂乱芭蕾
[01:24.83]Mad marauders for the west end
[01:27.63]西区的疯狂掠夺者
[01:27.63]Dread the duelists from the east end
[01:30.16]东区的决斗者令人畏惧
[01:30.16]Come watch the new elite
[01:34.03]来看新一代精英登场
[01:34.03]On the night of the cadillacs
[01:37.85]在这凯迪拉克嘶吼的夜
[01:37.85]On the night of the cadillacs
[01:52.10]在这凯迪拉克嘶吼的夜
[01:52.10]Salute as they go by
[01:54.94]向经过的人致敬
[01:54.94]The ones about to die
[01:57.51]向即将逝去的生命致敬
[01:57.51]Salute as they go by
[02:00.36]向经过的人致敬
[02:00.36]The ones about to die
[02:08.54]向即将逝去的生命致敬
[02:08.54]Driven by a rock and roll sound
[02:11.24]在摇滚乐声的驱使下
[02:11.24]I couldn't reach their ears
[02:13.10]我无法触及他们的耳畔
[02:13.10]I couldn't reach their ears
[02:16.86]我无法触及他们的耳畔
[02:16.86]Driven by a rock and roll sound
[02:19.66]在摇滚乐声的驱使下
[02:19.66]I couldn't reach their ears
[02:24.74]我无法触及他们的耳畔
[02:24.74]Pinkies versus sidewalk killers
[02:27.70]小指党与街头杀手的对决
[02:27.70]Berserk ballet of taunting thrillers
[02:30.37]嘲弄与刺激的狂乱芭蕾
[02:30.37]Mad marauders for the west end
[02:33.23]西区的疯狂掠夺者
[02:33.23]Dread the duelists from the east end
[02:35.67]东区的决斗者令人畏惧
[02:35.67]Come watch the new elite
[02:39.50]来看新一代精英登场
[02:39.50]On the night of the cadillacs
[02:43.32]在这凯迪拉克嘶吼的夜
[02:43.32]On the night of the cadillacs
[02:47.63]在这凯迪拉克嘶吼的夜
[02:47.63]On the night of the cadillacs
[02:51.08]在这凯迪拉克嘶吼的夜
[02:51.08]On the night of the cadillacs
[02:55.40]在这凯迪拉克嘶吼的夜
[02:55.40]On the night of the cadillacs
[02:59.81]在这凯迪拉克嘶吼的夜
[02:59.81]Night
[03:04.08]夜