[00:00.00]Memories (Remix) - Ultimate Pop Hits!/Maroon 5 (魔力红)
[00:10.04]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.04]Lyrics by：Adam Levine
[00:20.09]
[00:20.09]Composed by：Maroon 5
[00:30.14]
[00:30.14]Here's to the ones that we got
[00:31.94]敬那些陪伴过我们的人
[00:31.94]Cheers to the wish
[00:32.58]为心愿干杯
[00:32.58]You were here
[00:33.08]多希望你还在
[00:33.08]But you're not
[00:33.52]却已不在
[00:33.52]'Cause the drinks bring
[00:34.33]因为杯中酒
[00:34.33]Back all the memories
[00:35.47]唤起所有回忆
[00:35.47]Of everything we've been through
[00:37.51]那些我们共同经历的点点滴滴
[00:37.51]Toast to the ones here today
[00:39.39]敬今日仍在场的各位
[00:39.39]Toast to the ones
[00:40.16]举杯敬那些
[00:40.16]That we lost on the way
[00:41.03]我们半途走散的人
[00:41.03]'Cause the drinks bring
[00:41.78]因为杯中酒
[00:41.78]Back all the memories
[00:42.92]唤起所有回忆
[00:42.92]And the memories bring back
[00:44.22]而回忆又带回了
[00:44.22]Memories
[00:44.75]往昔
[00:44.75]There's a time
[00:45.28]有一段时光
[00:45.28]That I remember
[00:46.66]我始终铭记
[00:46.66]When I did not
[00:47.29]当我尚未
[00:47.29]Know no pain
[00:48.51]尝尽世间苦痛
[00:48.51]When I believed in forever
[00:50.34]当我仍相信永恒
[00:50.34]And everything
[00:50.85]以为万物
[00:50.85]Would stay the same
[00:52.33]皆会如初
[00:52.33]Now my heart feel
[00:52.99]如今这颗心
[00:52.99]Like December
[00:54.16]恍若寒冬
[00:54.16]When somebody say your name
[00:56.06]每当有人轻唤你名
[00:56.06]'Cause I can't reach
[00:56.77]因为我无法触及
[00:56.77]Out to call you
[00:57.97]也无法呼唤你
[00:57.97]But I know I will
[00:58.77]但我知道终有一天
[00:58.77]One day yeah
[01:00.55]会的 一定会的
[01:00.55]Everybody hurts sometimes
[01:01.96]每个人都有受伤的时刻
[01:01.96]Everybody hurts someday
[01:04.30]每个人都有心碎的日子
[01:04.30]But everything gon' be alright
[01:05.72]但一切终将好起来
[01:05.72]Go and raise a glass and say
[01:07.49]举杯共饮 遥寄思念
[01:07.49]Here's to the
[01:08.08]敬那些
[01:08.08]Ones that we got
[01:09.39]我们曾拥有的人
[01:09.39]Cheers to the wish
[01:10.10]为心愿干杯
[01:10.10]You were here
[01:10.61]多希望你还在
[01:10.61]But you're not
[01:10.95]却已不在
[01:10.95]'Cause the drinks bring
[01:11.79]因为杯中酒
[01:11.79]Back all the memories
[01:12.94]唤起所有回忆
[01:12.94]Of everything we've been through
[01:14.98]那些我们共同经历的点点滴滴
[01:14.98]Toast to the ones here today
[01:16.90]敬今日仍在场的各位
[01:16.90]Toast to the ones that
[01:17.76]也敬那些
[01:17.76]We lost on the way
[01:18.56]中途走散的伙伴
[01:18.56]'Cause the drinks bring
[01:19.29]因为杯中酒
[01:19.29]Back all the memories
[01:20.47]唤起所有回忆
[01:20.47]And the memories bring back
[01:21.63]而回忆又带回了
[01:21.63]Memories bring back you
[01:28.18]回忆里全是你
[01:28.18]Memories bring back
[01:29.10]回忆不断浮现
[01:29.10]Memories bring back you
[01:45.12]回忆里全是你
[01:45.12]Here's to the
[01:45.57]敬那些
[01:45.57]Ones that we got
[01:46.92]我们曾拥有的人
[01:46.92]Cheers to the wish
[01:47.62]为心愿干杯
[01:47.62]You were here
[01:48.08]多希望你还在
[01:48.08]But you're not
[01:48.54]却已不在
[01:48.54]'Cause the drinks bring
[01:49.26]因为杯中酒
[01:49.26]Back all the memories
[01:50.46]唤起所有回忆
[01:50.46]Of everything we've been through
[01:52.49]那些我们共同经历的点点滴滴
[01:52.49]Toast to the ones here today
[01:54.40]敬今日仍在场的各位
[01:54.40]Toast to the ones that
[01:55.29]也敬那些
[01:55.29]We lost on the way
[01:56.06]中途走散的伙伴
[01:56.06]'Cause the drinks bring
[01:56.80]因为杯中酒
[01:56.80]Back all the memories
[01:57.90]唤起所有回忆
[01:57.90]And the memories bring back
[01:59.18]而回忆又带回了
[01:59.18]Memories
[01:59.78]往昔
[01:59.78]There's a time that I remember
[02:01.64]记得那段时光
[02:01.64]When I never felt so lost
[02:03.55]当我感到前所未有的迷茫
[02:03.55]When I felt all of the hatred
[02:05.49]当仇恨的烈焰
[02:05.49]Was too powerful to stop oh yeah
[02:07.37]几乎要将我吞噬
[02:07.37]Now my heart feel like an ember
[02:09.16]如今我的心如余烬
[02:09.16]And it's lighting up the dark
[02:11.09]它正照亮黑暗
[02:11.09]I'll carry these torches for
[02:12.51]我会为你高举火炬
[02:12.51]Ya that you know
[02:13.29]让你知道
[02:13.29]I'll never drop yeah
[02:15.56]我永不放手
[02:15.56]Everybody hurts sometimes
[02:16.96]每个人都有受伤的时刻
[02:16.96]Everybody hurts someday
[02:19.26]每个人都有心碎的日子
[02:19.26]But everything gon' be alright
[02:20.61]但一切终将好起来
[02:20.61]Go and raise a glass and say
[02:22.55]举杯共饮 遥寄思念
[02:22.55]Here's to the ones that we got
[02:24.43]敬那些陪伴过我们的人
[02:24.43]Cheers to the wish
[02:25.10]为心愿干杯
[02:25.10]You were here
[02:25.54]多希望你还在
[02:25.54]But you're not
[02:25.97]却已不在
[02:25.97]'Cause the drinks bring
[02:26.79]因为杯中酒
[02:26.79]Back all the memories
[02:27.96]唤起所有回忆
[02:27.96]And I'm everything we've
[02:28.86]那些我们共同
[02:28.86]Been through
[02:29.24]走过的岁月
[02:29.24]No no
[02:30.01]
[02:30.01]Toast to the ones here today
[02:31.91]敬今日仍在场的各位
[02:31.91]Toast to the ones
[02:32.61]举杯敬那些
[02:32.61]That we lost on the way
[02:33.54]我们半途走散的人
[02:33.54]'Cause the drinks bring
[02:34.29]因为杯中酒
[02:34.29]Back all the memories
[02:35.47]唤起所有回忆
[02:35.47]And the memories bring back
[02:36.62]而回忆又带回了
[02:36.62]Memories bring back you
[02:43.29]回忆里全是你
[02:43.29]Memories bring back
[02:44.08]回忆不断浮现
[02:44.08]Memories bring back you
[03:00.57]回忆里全是你
[03:00.57]Everybody hurts sometimes
[03:01.98]每个人都有受伤的时刻
[03:01.98]Everybody hurts someday
[03:04.27]每个人都有心碎的日子
[03:04.27]But everything gon' be alright
[03:05.61]但一切终将好起来
[03:05.61]Go and raise a glass and say
[03:07.49]举杯共饮 遥寄思念
[03:07.49]Here's to the
[03:08.01]敬那些
[03:08.01]Ones that we got
[03:09.39]我们曾拥有的人
[03:09.39]Cheers to the wish
[03:10.08]为心愿干杯
[03:10.08]You were here
[03:10.54]多希望你还在
[03:10.54]But you're not
[03:10.97]却已不在
[03:10.97]'Cause the drinks bring
[03:11.81]因为杯中酒
[03:11.81]Back all the memories
[03:12.97]唤起所有回忆
[03:12.97]And I'm everything
[03:13.62]而我独自承受
[03:13.62]We've been through
[03:15.01]我们曾共同经历
[03:15.01]Toast to the ones here today
[03:16.85]敬今日仍在场的各位
[03:16.85]Toast to the ones that
[03:17.69]也敬那些
[03:17.69]We lost on the way
[03:18.50]中途走散的伙伴
[03:18.50]'Cause the drinks bring
[03:19.29]因为杯中酒
[03:19.29]Back all the memories
[03:20.46]唤起所有回忆
[03:20.46]And the memories bring back
[03:21.54]而回忆又带回了
[03:21.54]Memories bring back you
[03:28.26]回忆里全是你
[03:28.26]Memories bring back
[03:29.09]回忆不断浮现
[03:29.09]Memories bring back you
[03:34.01]回忆里全是你