[00:00.00]Concrete Sky - Beth Orton
[00:18.11]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.11]Faith has a good side
[00:19.80]信仰有其美好的一面
[00:19.80]Still everyone she ever loved
[00:23.77]然而 她所爱过的每一个人
[00:23.77]They all turned bad
[00:26.09]最终都变得不堪
[00:26.09]Constance has his own way of breathing
[00:29.19]康斯坦斯有他独特的呼吸方式
[00:29.19]You know you couldn't will him to survive
[00:34.89]你明白 你无法强迫他活下去
[00:34.89]Couldn't will him if you tried
[00:40.88]即使你努力也无法做到
[00:40.88]There's a concrete sky
[00:45.67]头顶是灰暗的天空
[00:45.67]Falling from the trees again
[00:48.88]树叶再次从枝头坠落
[00:48.88]And I know now why
[00:51.70]我终于明白为何
[00:51.70]It's not coming round too soon
[00:55.79]它不会很快到来
[00:55.79]It's harder than a heartbreak too
[01:07.32]它比心碎更难以承受
[01:07.32]I've seen your good side
[01:09.12]我曾见过你美好的一面
[01:09.12]But I still don't know just what it is that you might want
[01:15.22]但我仍不清楚你真正想要什么
[01:15.22]See you got your own way of moving
[01:18.36]你有着自己独特的方式
[01:18.36]And you know you could save it
[01:22.50]而你知道你可以拯救这一切
[01:22.50]Save my soul
[01:27.63]拯救我的灵魂
[01:27.63]Save some for you
[01:31.75]为你留一些
[01:31.75]Hold my soul
[01:34.88]紧握我的灵魂
[01:34.88]I feel like I'm falling
[01:38.97]我感觉自己在坠落
[01:38.97]I feel like I'm falling
[01:42.74]我感觉自己在坠落
[01:42.74]And there's a concrete sky
[01:47.22]头顶是混凝土般的天空
[01:47.22]Falling from the trees again
[01:51.12]树叶再次从枝头坠落
[01:51.12]And I know now why
[01:53.28]我终于明白为何
[01:53.28]It's not coming 'round too soon
[01:57.34]它不会很快到来
[01:57.34]It's harder than a heartbreak too
[02:05.66]它比心碎更难以承受
[02:05.66]It's tough enough what love will do
[02:16.81]爱带来的考验已足够艰难
[02:16.81]So much time
[02:18.93]太多时光
[02:18.93]Got lost in my mind
[02:21.27]迷失在我的思绪中
[02:21.27]But I know now what I must rely on
[02:23.80]但如今我明白该依靠什么
[02:23.80]It's a sound forgetting
[02:27.36]那是一种声音 遗忘
[02:27.36]And the worst thing
[02:33.35]而最糟糕的是
[02:33.35]I've been out walking
[02:35.12]我一直在外漫步
[02:35.12]Don't do too much talking
[02:37.69]不愿过多言语
[02:37.69]Don't take too much time
[02:41.66]不愿耗费太多时光
[02:41.66]Wouldn't take all your time
[02:46.08]不愿占据你所有时间
[02:46.08]'Cause it's as precious as mine
[02:48.65]因为时间对你我同样珍贵
[02:48.65]Save my soul
[02:53.75]拯救我的灵魂
[02:53.75]Save some for you
[02:57.83]为你留一些
[02:57.83]Save your soul
[03:01.25]拯救你的灵魂
[03:01.25]I feel like I'm falling
[03:05.11]我感觉自己在坠落
[03:05.11]I feel like I'm falling
[03:08.78]我感觉自己在坠落
[03:08.78]And there's a concrete sky
[03:13.20]头顶是混凝土般的天空
[03:13.20]Falling from the trees again
[03:17.15]树叶再次从枝头坠落
[03:17.15]And you know now why
[03:19.54]你现在明白为什么
[03:19.54]It's not coming 'round too soon
[03:23.31]它不会很快到来
[03:23.31]It's harder than a heartbreak too
[03:31.71]它比心碎更难以承受
[03:31.71]It's tough enough what love will do
[03:39.58]爱带来的考验已足够艰难
[03:39.58]And you're as precious as mine
[03:47.82]你如我般珍贵
[03:47.82]And you're as precious as mine
[03:52.08]你如我般珍贵