[00:00.00]Nothing Hurts - Wavves/Cloud Nothings
[00:00.35]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.35]It was a mistake for me to call you
[00:04.80]给你打电话是我犯的错
[00:04.80]When I knew what I'd do
[00:08.28]明知会重蹈覆辙
[00:08.28]I felt it every day
[00:12.00]这份悔恨日夜缠绕
[00:12.00]Since I was in your space
[00:15.54]自从闯入你的世界
[00:15.54]And I cannot stop myself from thinking
[00:19.90]我无法停止思念
[00:19.90]Of all the ways I'm wrong
[00:23.56]细数自己的过错
[00:23.56]There's truth to some cliches
[00:27.33]有些陈词滥调竟成真
[00:27.33]I prove they're all the same
[00:31.28]而我正是活生生的例证
[00:31.28]And I can tell myself that nothing hurts
[00:35.35]我可以欺骗自己说 伤痛并不存在
[00:35.35]That I don't need to sing
[00:38.90]告诉自己不必再歌唱
[00:38.90]And I can tell myself that you can't feel
[00:43.02]我可以说服自己 你已毫无知觉
[00:43.02]That you can't think of me
[00:46.63]说你早已将我遗忘
[00:46.63]But to force some understanding
[00:50.34]但强行寻求理解
[00:50.34]But it's little in my side
[00:54.35]只是徒劳的自我安慰
[00:54.35]And you're struggling
[01:01.18]而你仍在挣扎
[01:01.18]It is a mistake for me to call her
[01:05.74]给她打电话是我的错
[01:05.74]When I want more than you
[01:09.33]当我渴望的比你给予更多
[01:09.33]I feel it every day
[01:13.08]这种感觉如影随形
[01:13.08]Since I've been in your face
[01:16.61]自从与你四目相对
[01:16.61]And I cannot stop myself from thinking
[01:20.97]我无法停止思念
[01:20.97]Of all the ways I'm wrong
[01:24.52]细数自己的过错
[01:24.52]But I move ahead each day
[01:28.26]却仍日复一日向前走
[01:28.26]And I will not be the same
[01:39.71]我已不再是当初的我
[01:39.71]I move ahead each day
[01:43.37]每日都在向前走
[01:43.37]And I will not be the same
[01:48.04]我已不再是当初的我