[00:00.00]Sweet Blindness (Laura Nyro Cover) - The 5th Dimension
[00:03.67]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.67]Let's go down by the grapevine
[00:13.54]让我们漫步葡萄藤下
[00:13.54]Drink my daddy's wine get happy
[00:18.54]畅饮父亲的佳酿 沉醉欢愉
[00:18.54]Down by the grapevine
[00:22.17]在葡萄藤下徜徉
[00:22.17]Drink my daddy's wine
[00:25.25]品尝父亲的珍藏
[00:25.25]Get happy happy
[00:30.95]尽情欢乐 欢欣雀跃
[00:30.95]Oh sweet blindness a little magic
[00:35.59]噢 甜蜜的迷醉 些许魔力
[00:35.59]A little kindness
[00:37.05]几分温柔善意
[00:37.05]Oh sweet blindness all over me
[00:41.34]噢 这甜蜜迷醉 将我完全包围
[00:41.34]Four leaves on a clover
[00:44.93]四叶幸运草摇曳
[00:44.93]I'm just a bit of a shade hungover
[00:48.40]宿醉微醺 树影婆娑
[00:48.40]Come on baby do a slow float
[00:50.83]来吧亲爱的 随波轻漾
[00:50.83]You're a good lookin' riverboat
[00:53.47]你如画舫般迷人
[00:53.47]And ain't that sweet eyed
[00:56.26]那甜蜜醉人的
[00:56.26]Blindness good to me
[00:58.88]温柔将我包围
[00:58.88]Let's go down by the grapevine
[01:11.22]让我们漫步葡萄藤下
[01:11.22]Drink my daddy's wine good mornin'
[01:15.97]偷尝家酿美酒 早安
[01:15.97]Down by the grapevine
[01:19.25]在葡萄藤下徜徉
[01:19.25]Drink my daddy's wine
[01:22.60]品尝父亲的珍藏
[01:22.60]Good mornin' mornin'
[01:28.14]晨光熹微 晨光熹微
[01:28.14]Oh sweet blindness a little magic
[01:32.74]噢 甜蜜的迷醉 些许魔力
[01:32.74]A little kindness
[01:34.32]几分温柔善意
[01:34.32]Oh sweet blindness all over me
[01:39.59]甜蜜迷醉将我包围
[01:39.59]Please don't tell my mother
[01:42.65]千万别告诉我母亲
[01:42.65]I'm a saloon and a moonshine lover
[01:45.99]我是酒馆与私酿的情人
[01:45.99]Come on baby do a slow float
[01:48.23]来吧亲爱的 随波轻漾
[01:48.23]You're a good lookin' riverboat
[01:50.93]你如画舫般迷人
[01:50.93]And ain't that sweet eyed
[01:53.36]那甜蜜醉人的
[01:53.36]Blindness good to me
[01:56.52]温柔将我包围
[01:56.52]Don't ask me 'cause
[02:06.68]别追问缘由
[02:06.68]I ain't gonna tell you
[02:08.37]我绝不会透露
[02:08.37]What I've been drinkin'
[02:10.08]杯中的秘密
[02:10.08]Ain't gonna tell you
[02:12.27]也绝不开口
[02:12.27]What I've been drinkin'
[02:13.78]杯中的秘密
[02:13.78]Ain't gonna tell you
[02:16.26]也绝不开口
[02:16.26]What I've been drinkin'
[02:18.10]杯中的秘密
[02:18.10]Wine of wonder
[02:22.74]是奇迹的佳酿
[02:22.74]Wonder by the way
[02:26.87]沿途皆是惊叹
[02:26.87]Oh sweet blindness a little magic
[02:30.23]噢 甜蜜的迷醉 些许魔力
[02:30.23]A little kindness
[02:31.58]几分温柔善意
[02:31.58]Oh sweet blindness all over me
[02:36.13]甜蜜迷醉将我包围
[02:36.13]Don't let daddy hear it
[02:40.20]别让爸爸听见
[02:40.20]He don't believe in the gin mill spirit
[02:43.09]他不信这酒馆里的欢愉
[02:43.09]Don't let daddy hear it
[02:45.48]别让爸爸听见
[02:45.48]Don't let daddy hear it
[02:48.28]别让爸爸听见
[02:48.28]Don't let daddy hear it
[02:50.09]别让爸爸听见
[02:50.09]Come on baby do a slow float
[02:51.67]来吧亲爱的 随波轻漾
[02:51.67]You're a good lookin' riverboat
[02:54.24]你如画舫般迷人
[02:54.24]And ain't that sweet eyed
[02:56.78]那甜蜜醉人的
[02:56.78]Blindness good to me
[02:59.30]温柔将我包围
[02:59.30]No ain't that sweet eyed
[03:02.40]不 那并非甜蜜的注视
[03:02.40]Blindness good to me
[03:07.04]温柔将我包围