[00:00.00]海天之间 - 家纶D.WON
[00:00.72]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.72]词Lyrics by：王凯纶D.WONTAKE
[00:01.99]
[00:01.99]曲Composed by：王凯纶D.WONTAKE
[00:03.20]
[00:03.20]编曲Arranged by：杨一@YBM
[00:04.23]
[00:04.23]制作人Produced by：杨一@YBM/白耀坤@YBM
[00:06.05]
[00:06.05]录音Recorded by：徐振阁
[00:07.09]
[00:07.09]混音Mixed by：白耀坤@YBM
[00:08.30]
[00:08.30]母带Mastered by：白耀坤@YBM
[00:09.52]
[00:09.52]发行公司Distributed by：北京天浩盛世音乐文化传播有限公司
[00:10.43]
[00:10.43]出品Executive by：周浩
[00:10.50]
[00:10.50]I keep dreaming and dreaming don’t wanna wake up
[00:13.36]我不断沉溺梦境 不愿醒来
[00:13.36]Feel like a deep sea can’t see the bottom
[00:16.08]如坠深海 不见尽头
[00:16.08]I’ve been drowning deep and going deeper
[00:18.76]愈陷愈深 不断下坠
[00:18.76]Know it’s time to wake up but don’t wake me now
[00:21.64]明知该苏醒 却别唤醒我
[00:21.64]I just keep sailing
[00:24.29]我仍继续航行
[00:24.29]梦罗盘会给我指引
[00:27.01]
[00:27.01]Ain‘t about the ice we different
[00:29.66]不为浮华 我们与众不同
[00:29.66]Rich in my spirit比钻值钱
[00:31.92]灵魂的丰盈胜过钻石
[00:31.92]在海天之间
[00:34.12]
[00:34.12]海上航行的日夜
[00:36.01]日夜漂泊在海上
[00:36.01]只有孤帆的海面
[00:37.53]孤帆独影映碧波
[00:37.53]在海天之间
[00:39.31]
[00:39.31]起航去下个地点
[00:41.37]扬帆驶向新彼岸
[00:41.37]黑夜后的晴天
[00:43.40]
[00:43.40]I’ve been moving to cities like sailing all around the world
[00:46.31]我如航海般环游世界
[00:46.31]喜欢和夜空作伴
[00:47.70]最爱与星空为伴
[00:47.70]也努力融入人群中
[00:48.88]
[00:48.88]They treat me like sparrow
[00:50.28]他们视我如草芥
[00:50.28]Destroyed my black pearl
[00:51.79]摧毁了我的黑珍珠
[00:51.79]I proved by nailing things alone
[00:54.44]我独自钉牢一切以证己道
[00:54.44]Pad on back for make it to 18
[00:56.67]背负行囊只为抵达十八岁
[00:56.67]夜幕降临时有 太多人离去
[00:59.41]
[00:59.41]Alone on deck always questioning
[01:02.11]甲板上独坐 终日自问
[01:02.11]Wish there was a guide but no one there for me
[01:05.72]渴望指引却无人相伴
[01:05.72]I keep dreaming and dreaming don’t wanna wake up
[01:08.07]我不断沉溺梦境 不愿醒来
[01:08.07]Feel like a deep sea can’t see the bottom
[01:10.94]如坠深海 不见尽头
[01:10.94]I’ve been drowning deep and going deeper
[01:13.62]愈陷愈深 不断下坠
[01:13.62]Know it’s time to wake up but don’t wake me now
[01:16.71]明知该苏醒 却别唤醒我
[01:16.71]I just keep sailing
[01:19.18]我仍继续航行
[01:19.18]梦罗盘会给我指引
[01:21.80]
[01:21.80]Ain‘t about the ice we different
[01:24.54]不为浮华 我们与众不同
[01:24.54]Rich in my spirit比钻值钱
[01:26.89]灵魂的丰盈胜过钻石
[01:26.89]在海天之间
[01:29.02]
[01:29.02]海上航行的日夜
[01:30.76]日夜漂泊在海上
[01:30.76]只有孤帆的海面
[01:32.45]孤帆独影映碧波
[01:32.45]在海天之间
[01:34.22]
[01:34.22]起航去下个地点
[01:36.28]扬帆驶向新彼岸
[01:36.28]黑夜后的晴天
[01:38.68]
[01:38.68]On my own but I keep on sailing even cross the caribbean
[01:49.82]独自前行却仍坚持远航 哪怕穿越加勒比海
[01:49.82]See the problem ain‘t always the problem
[01:52.56]问题的症结往往不在问题本身
[01:52.56]对待问题的态度才是解决它的根本
[01:55.14]
[01:55.14]Growing up nobody taught me about solving problem
[01:57.91]成长路上无人教我如何化解困境
[01:57.91]Ya that’s why I can nail things 一个人
[02:01.47]所以我独自将一切难题搞定
[02:01.47]I have a rendezvous beyond my beloved
[02:04.39]我与心之所向有个约会
[02:04.39]Horizon
[02:07.17]在那海天交界
[02:07.17]I have a rendezvous beyond my beloved
[02:09.86]我与心之所向有个约会
[02:09.86]Horizon
[02:11.54]在那海天交界
[02:11.54]I keep dreaming and dreaming don’t wanna wake up
[02:13.91]我不断沉溺梦境 不愿醒来
[02:13.91]Feel like a deep sea can’t see the bottom
[02:16.72]如坠深海 不见尽头
[02:16.72]I’ve been drowning deep and going deeper
[02:19.36]愈陷愈深 不断下坠
[02:19.36]Know it’s time to wake up but don’t wake me now
[02:22.36]明知该苏醒 却别唤醒我
[02:22.36]I just keep sailing
[02:25.02]我仍继续航行
[02:25.02]梦罗盘会给我指引
[02:27.67]
[02:27.67]Ain‘t about the ice we different
[02:30.30]不为浮华 我们与众不同
[02:30.30]Rich in my spirit比钻值钱
[02:32.66]灵魂的丰盈胜过钻石
[02:32.66]在海天之间
[02:34.87]
[02:34.87]海上航行的日夜
[02:36.67]日夜漂泊在海上
[02:36.67]只有孤帆的海面
[02:38.36]孤帆独影映碧波
[02:38.36]在海天之间
[02:40.11]
[02:40.11]起航去下个地点
[02:42.13]扬帆驶向新彼岸
[02:42.13]黑夜后的晴天
[02:47.01]