Envy(Explicit)-Nicki Minaj
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.43]Envy (Explicit) - Nicki Minaj
[00:01.38]
[00:01.38]Lyrics by：Onika Maraj/Jonathan Joyner/Jahmon Pauling
[00:03.16]
[00:03.16]Composed by：Onika Maraj/Jonathan Joyner/Jahmon Pauling
[00:16.51]
[00:16.51]Envy all they do is envy
[00:19.35]嫉妒 他们所做的一切就是嫉妒
[00:19.35]Don't they know what's in me
[00:21.27]他们是否不了解的内在
[00:21.27]Don't they know I'm coming back
[00:23.27]难道他们不知道我重回乐坛
[00:23.27]Swinging for that
[00:24.23]为此激动万分
[00:24.23]Envy why would they offend me
[00:27.20]嫉妒 他们为什么招惹我
[00:27.20]Why they go against me
[00:29.11]他们为什么与我针锋相对
[00:29.11]Don't they know I'm coming back swinging for that a*s
[00:32.97]难道他们不知道我重回乐坛 为此激动万分
[00:32.97]Sw-swinging for sw-sw-sw-swinging for
[00:36.70]为此激动万分
[00:36.70]Sw-swinging for sw-sw-sw-swinging for
[00:40.06]为此激动万分
[00:40.06]Mercy mercy mercy
[00:41.47]宽恕 宽恕 宽恕
[00:41.47]Why they wanna curse me curse me curse me
[00:43.94]他们为什么诅咒我
[00:43.94]Thirsty thirsty thirsty
[00:45.40]渴望 渴望 渴望
[00:45.40]Why they wanna curse me curse me curse me
[00:47.63]他们为什么诅咒我
[00:47.63]Now every club promoter wanna bid like auctions
[00:49.81]现在每家夜店的推广者想要邀请我 就像拍卖会一样
[00:49.81]'Cause I pack shows sell ticks like Boston
[00:51.81]因为我忙着演出 像波士顿凯尔特人球队一样发起攻势
[00:51.81]Pat your back ho why the f**k they coughin'
[00:53.65]拍拍你的背 他们为什么不停咳嗽
[00:53.65]Oh I got 'em sick better get that coffin
[00:55.92]我让他们难受不已 最好带上棺材
[00:55.92]I say coffin you can say casket
[00:57.87]我说灵柩 你可以说骨灰盒
[00:57.87]They're so trash but where's the waste basket
[00:59.76]他们太垃圾了 但是垃圾桶在哪里
[00:59.76]Where's my hat and where's my straitjacket
[01:01.71]我的帽子在哪里 我的紧身衣在哪里
[01:01.71]Yup they jackin' back to Maybachin'
[01:03.68]他们信誓旦旦 回到迈巴赫车上
[01:03.68]Everything I do b***hes wanna do it too
[01:05.54]我所做的每件事 这些女人也想模仿
[01:05.54]I guess-guess you just skip to my lou
[01:07.65]我想你直接跳到我的人身边
[01:07.65]I just came through I flew to St. Lou
[01:09.57]我只是功成名就 我飞到圣路易斯
[01:09.57]Back to kill you they blew like HQ
[01:11.59]回来干掉你 他们大难临头
[01:11.59]Why is it that they make Nicki a target
[01:13.61]他们为什么把Nicki当做攻击的目标
[01:13.61]Just 'cause this lil' piggy went to the market
[01:15.60]只是因为这只小猪仔走向市场
[01:15.60]Marketing steps they marketed s*x
[01:17.39]营销环节 她们卖弄姿色 推销自己
[01:17.39]M-Mark it with an X they talkin' them checks now now now
[01:20.40]全盘否认 现在他们谈论着钞票
[01:20.40]Envy all they do is envy
[01:22.50]嫉妒 他们所做的一切就是嫉妒
[01:22.50]Don't they know what's in me
[01:24.43]他们是否不了解的内在
[01:24.43]Don't they know I'm coming back
[01:26.40]难道他们不知道我重回乐坛
[01:26.40]Swinging for that
[01:27.35]为此激动万分
[01:27.35]Envy why would they offend me
[01:30.38]嫉妒 他们为什么招惹我
[01:30.38]Why they go against me
[01:32.35]他们为什么与我针锋相对
[01:32.35]Don't they know I'm coming back swinging for that a*s
[01:36.11]难道他们不知道我重回乐坛 为此激动万分
[01:36.11]Sw-swinging for sw-sw-sw-swinging for
[01:40.03]为此激动万分
[01:40.03]Sw-swinging for sw-sw-sw-swinging for
[01:43.19]为此激动万分
[01:43.19]Mercy mercy mercy
[01:44.73]宽恕 宽恕 宽恕
[01:44.73]Why they wanna curse me curse me curse me
[01:47.08]他们为什么诅咒我
[01:47.08]Thirsty thirsty thirsty
[01:48.56]渴望 渴望 渴望
[01:48.56]Why they wanna curse me curse me curse me
[01:50.72]他们为什么诅咒我
[01:50.72]Why did you envy
[01:51.63]你为什么嫉妒
[01:51.63]Why you go against me
[01:52.52]你为什么与我针锋相对
[01:52.52]When I got trendy why you ain't commend me
[01:54.52]当我备受青睐时 你为什么不愿称赞我
[01:54.52]Why when I needed it why you couldn't lend me
[01:56.50]当我需要帮助时 你为什么不愿向我伸出援手
[01:56.50]Why you was secretive frontin' like you friendly
[01:58.60]你为什么偷偷地装出一副心地善良的样子
[01:58.60]Why did you fear that
[01:59.50]你为什么心生畏惧
[01:59.50]Held my career back
[02:00.51]阻碍我的事业
[02:00.51]Kick it like Air Max I don't wanna hear that
[02:02.54]踢开一切 就像穿着运动鞋 我不想听见
[02:02.54]'Cause now I see-see-see-see all your run-down
[02:04.47]因为现在我看在眼里 你不堪一击
[02:04.47]N***as better have my money by sundown
[02:06.94]哥们最好在日落之前把钱交给我
[02:06.94]'Cause now when I come through I'm stylin' on 'em
[02:08.82]因为当我走过来时 我给他们点颜色瞧瞧
[02:08.82]It's like I got hotter than islands on 'em
[02:10.82]好像我比海岛更受欢迎
[02:10.82]They say she got colder than igloos did she
[02:12.81]他们说 她戴着钻石 比冰屋更寒冷 是吗
[02:12.81]I'm in a GT she in a Mitsubishi
[02:14.86]我开着跑车 她开着三菱
[02:14.86]Just left Mr. Miyagi
[02:16.33]刚刚离开Mr. Miyagi
[02:16.33]Tell that b***h jump if that b***h feel froggy
[02:18.31]叫那个女人跳起来 如果她觉得自己像只青蛙
[02:18.31]'Cause I got one leg up in the middle of the ring
[02:20.56]因为我翘着一条腿 伫立在擂台中央
[02:20.56]And that b***h better duck when that bell go"Ding"
[02:22.68]当铃声响起时 那个娘们最好躲开
[02:22.68]Envy all they do is envy
[02:25.67]嫉妒 他们所做的一切就是嫉妒
[02:25.67]Don't they know what's in me
[02:27.67]他们是否不了解的内在
[02:27.67]Don't they know I'm coming back
[02:29.63]难道他们不知道我重回乐坛
[02:29.63]Swinging for that
[02:30.60]为此激动万分
[02:30.60]Envy why would they offend me
[02:33.60]嫉妒 他们为什么招惹我
[02:33.60]Why they go against me
[02:35.55]他们为什么与我针锋相对
[02:35.55]Don't they know I'm coming back swinging for that a*s
[02:39.29]难道他们不知道我重回乐坛 为此激动万分
[02:39.29]Sw-swinging for sw-sw-sw-swinging for
[02:43.19]为此激动万分
[02:43.19]Sw-swinging for sw-sw-sw-swinging for
[02:46.55]为此激动万分
[02:46.55]Mercy mercy mercy
[02:47.92]宽恕 宽恕 宽恕
[02:47.92]Why they wanna curse me curse me curse me
[02:50.47]他们为什么诅咒我
[02:50.47]Thirsty thirsty thirsty
[02:51.85]渴望 渴望 渴望
[02:51.85]Why they wanna curse me curse me curse me
[02:53.84]他们为什么诅咒我
[02:53.84]I'm me don't you like what you see
[02:56.77]我就是我 你是否不喜欢你眼中所见
[02:56.77]Won't you get like me
[02:58.85]你会不会变得像我一样
[02:58.85]'Cause you thought that I would die but I'm fine
[03:01.81]因为你以为我会丢掉性命 但是我安然无恙
[03:01.81]I'm me don't you like what you see
[03:04.68]我就是我 你是否不喜欢你眼中所见
[03:04.68]Won't you get like me-e-e-e-e
[03:07.15]你会不会变得像我一样
[03:07.15]'Cause you thought that I would die but I'm fine
[03:10.28]因为你以为我会丢掉性命 但是我安然无恙
[03:10.28]Envy all they do is envy
[03:13.06]嫉妒 他们所做的一切就是嫉妒
[03:13.06]Don't they know what's in me
[03:15.05]他们是否不了解的内在
[03:15.05]Don't they know I'm coming back
[03:17.04]难道他们不知道我重回乐坛
[03:17.04]Swinging for that
[03:17.99]为此激动万分
[03:17.99]Envy why would they offend me
[03:20.99]嫉妒 他们为什么招惹我
[03:20.99]Why they go against me
[03:22.94]他们为什么与我针锋相对
[03:22.94]Don't they know I'm coming back swinging for that a*s
[03:27.09]难道他们不知道我重回乐坛 为此激动万分
[00:01.38]
[00:01.38]Lyrics by：Onika Maraj/Jonathan Joyner/Jahmon Pauling
[00:03.16]
[00:03.16]Composed by：Onika Maraj/Jonathan Joyner/Jahmon Pauling
[00:16.51]
[00:16.51]Envy all they do is envy
[00:19.35]嫉妒 他们所做的一切就是嫉妒
[00:19.35]Don't they know what's in me
[00:21.27]他们是否不了解的内在
[00:21.27]Don't they know I'm coming back
[00:23.27]难道他们不知道我重回乐坛
[00:23.27]Swinging for that
[00:24.23]为此激动万分
[00:24.23]Envy why would they offend me
[00:27.20]嫉妒 他们为什么招惹我
[00:27.20]Why they go against me
[00:29.11]他们为什么与我针锋相对
[00:29.11]Don't they know I'm coming back swinging for that a*s
[00:32.97]难道他们不知道我重回乐坛 为此激动万分
[00:32.97]Sw-swinging for sw-sw-sw-swinging for
[00:36.70]为此激动万分
[00:36.70]Sw-swinging for sw-sw-sw-swinging for
[00:40.06]为此激动万分
[00:40.06]Mercy mercy mercy
[00:41.47]宽恕 宽恕 宽恕
[00:41.47]Why they wanna curse me curse me curse me
[00:43.94]他们为什么诅咒我
[00:43.94]Thirsty thirsty thirsty
[00:45.40]渴望 渴望 渴望
[00:45.40]Why they wanna curse me curse me curse me
[00:47.63]他们为什么诅咒我
[00:47.63]Now every club promoter wanna bid like auctions
[00:49.81]现在每家夜店的推广者想要邀请我 就像拍卖会一样
[00:49.81]'Cause I pack shows sell ticks like Boston
[00:51.81]因为我忙着演出 像波士顿凯尔特人球队一样发起攻势
[00:51.81]Pat your back ho why the f**k they coughin'
[00:53.65]拍拍你的背 他们为什么不停咳嗽
[00:53.65]Oh I got 'em sick better get that coffin
[00:55.92]我让他们难受不已 最好带上棺材
[00:55.92]I say coffin you can say casket
[00:57.87]我说灵柩 你可以说骨灰盒
[00:57.87]They're so trash but where's the waste basket
[00:59.76]他们太垃圾了 但是垃圾桶在哪里
[00:59.76]Where's my hat and where's my straitjacket
[01:01.71]我的帽子在哪里 我的紧身衣在哪里
[01:01.71]Yup they jackin' back to Maybachin'
[01:03.68]他们信誓旦旦 回到迈巴赫车上
[01:03.68]Everything I do b***hes wanna do it too
[01:05.54]我所做的每件事 这些女人也想模仿
[01:05.54]I guess-guess you just skip to my lou
[01:07.65]我想你直接跳到我的人身边
[01:07.65]I just came through I flew to St. Lou
[01:09.57]我只是功成名就 我飞到圣路易斯
[01:09.57]Back to kill you they blew like HQ
[01:11.59]回来干掉你 他们大难临头
[01:11.59]Why is it that they make Nicki a target
[01:13.61]他们为什么把Nicki当做攻击的目标
[01:13.61]Just 'cause this lil' piggy went to the market
[01:15.60]只是因为这只小猪仔走向市场
[01:15.60]Marketing steps they marketed s*x
[01:17.39]营销环节 她们卖弄姿色 推销自己
[01:17.39]M-Mark it with an X they talkin' them checks now now now
[01:20.40]全盘否认 现在他们谈论着钞票
[01:20.40]Envy all they do is envy
[01:22.50]嫉妒 他们所做的一切就是嫉妒
[01:22.50]Don't they know what's in me
[01:24.43]他们是否不了解的内在
[01:24.43]Don't they know I'm coming back
[01:26.40]难道他们不知道我重回乐坛
[01:26.40]Swinging for that
[01:27.35]为此激动万分
[01:27.35]Envy why would they offend me
[01:30.38]嫉妒 他们为什么招惹我
[01:30.38]Why they go against me
[01:32.35]他们为什么与我针锋相对
[01:32.35]Don't they know I'm coming back swinging for that a*s
[01:36.11]难道他们不知道我重回乐坛 为此激动万分
[01:36.11]Sw-swinging for sw-sw-sw-swinging for
[01:40.03]为此激动万分
[01:40.03]Sw-swinging for sw-sw-sw-swinging for
[01:43.19]为此激动万分
[01:43.19]Mercy mercy mercy
[01:44.73]宽恕 宽恕 宽恕
[01:44.73]Why they wanna curse me curse me curse me
[01:47.08]他们为什么诅咒我
[01:47.08]Thirsty thirsty thirsty
[01:48.56]渴望 渴望 渴望
[01:48.56]Why they wanna curse me curse me curse me
[01:50.72]他们为什么诅咒我
[01:50.72]Why did you envy
[01:51.63]你为什么嫉妒
[01:51.63]Why you go against me
[01:52.52]你为什么与我针锋相对
[01:52.52]When I got trendy why you ain't commend me
[01:54.52]当我备受青睐时 你为什么不愿称赞我
[01:54.52]Why when I needed it why you couldn't lend me
[01:56.50]当我需要帮助时 你为什么不愿向我伸出援手
[01:56.50]Why you was secretive frontin' like you friendly
[01:58.60]你为什么偷偷地装出一副心地善良的样子
[01:58.60]Why did you fear that
[01:59.50]你为什么心生畏惧
[01:59.50]Held my career back
[02:00.51]阻碍我的事业
[02:00.51]Kick it like Air Max I don't wanna hear that
[02:02.54]踢开一切 就像穿着运动鞋 我不想听见
[02:02.54]'Cause now I see-see-see-see all your run-down
[02:04.47]因为现在我看在眼里 你不堪一击
[02:04.47]N***as better have my money by sundown
[02:06.94]哥们最好在日落之前把钱交给我
[02:06.94]'Cause now when I come through I'm stylin' on 'em
[02:08.82]因为当我走过来时 我给他们点颜色瞧瞧
[02:08.82]It's like I got hotter than islands on 'em
[02:10.82]好像我比海岛更受欢迎
[02:10.82]They say she got colder than igloos did she
[02:12.81]他们说 她戴着钻石 比冰屋更寒冷 是吗
[02:12.81]I'm in a GT she in a Mitsubishi
[02:14.86]我开着跑车 她开着三菱
[02:14.86]Just left Mr. Miyagi
[02:16.33]刚刚离开Mr. Miyagi
[02:16.33]Tell that b***h jump if that b***h feel froggy
[02:18.31]叫那个女人跳起来 如果她觉得自己像只青蛙
[02:18.31]'Cause I got one leg up in the middle of the ring
[02:20.56]因为我翘着一条腿 伫立在擂台中央
[02:20.56]And that b***h better duck when that bell go"Ding"
[02:22.68]当铃声响起时 那个娘们最好躲开
[02:22.68]Envy all they do is envy
[02:25.67]嫉妒 他们所做的一切就是嫉妒
[02:25.67]Don't they know what's in me
[02:27.67]他们是否不了解的内在
[02:27.67]Don't they know I'm coming back
[02:29.63]难道他们不知道我重回乐坛
[02:29.63]Swinging for that
[02:30.60]为此激动万分
[02:30.60]Envy why would they offend me
[02:33.60]嫉妒 他们为什么招惹我
[02:33.60]Why they go against me
[02:35.55]他们为什么与我针锋相对
[02:35.55]Don't they know I'm coming back swinging for that a*s
[02:39.29]难道他们不知道我重回乐坛 为此激动万分
[02:39.29]Sw-swinging for sw-sw-sw-swinging for
[02:43.19]为此激动万分
[02:43.19]Sw-swinging for sw-sw-sw-swinging for
[02:46.55]为此激动万分
[02:46.55]Mercy mercy mercy
[02:47.92]宽恕 宽恕 宽恕
[02:47.92]Why they wanna curse me curse me curse me
[02:50.47]他们为什么诅咒我
[02:50.47]Thirsty thirsty thirsty
[02:51.85]渴望 渴望 渴望
[02:51.85]Why they wanna curse me curse me curse me
[02:53.84]他们为什么诅咒我
[02:53.84]I'm me don't you like what you see
[02:56.77]我就是我 你是否不喜欢你眼中所见
[02:56.77]Won't you get like me
[02:58.85]你会不会变得像我一样
[02:58.85]'Cause you thought that I would die but I'm fine
[03:01.81]因为你以为我会丢掉性命 但是我安然无恙
[03:01.81]I'm me don't you like what you see
[03:04.68]我就是我 你是否不喜欢你眼中所见
[03:04.68]Won't you get like me-e-e-e-e
[03:07.15]你会不会变得像我一样
[03:07.15]'Cause you thought that I would die but I'm fine
[03:10.28]因为你以为我会丢掉性命 但是我安然无恙
[03:10.28]Envy all they do is envy
[03:13.06]嫉妒 他们所做的一切就是嫉妒
[03:13.06]Don't they know what's in me
[03:15.05]他们是否不了解的内在
[03:15.05]Don't they know I'm coming back
[03:17.04]难道他们不知道我重回乐坛
[03:17.04]Swinging for that
[03:17.99]为此激动万分
[03:17.99]Envy why would they offend me
[03:20.99]嫉妒 他们为什么招惹我
[03:20.99]Why they go against me
[03:22.94]他们为什么与我针锋相对
[03:22.94]Don't they know I'm coming back swinging for that a*s
[03:27.09]难道他们不知道我重回乐坛 为此激动万分
