[00:00.00]Thunderball - John Barry (约翰·巴瑞)
[00:05.58]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.58]Written by：Don Black/John Barry
[00:11.17]
[00:11.17]He always runs while others walk
[00:21.29]
[00:21.29]He acts while other men just talk
[00:31.63]当他人空谈时 他已付诸行动
[00:31.63]He looks at this world and once in all
[00:41.42]他洞悉世间万物 了然于心
[00:41.42]So he strikes like thunderball
[00:52.40]如雷霆万钧般迅猛出击
[00:52.40]He knows the meaning of success
[01:02.47]他深谙成功的真谛
[01:02.47]His needs are more so he gives less
[01:12.54]所求甚多 故吝于施予
[01:12.54]They call him the winner who takes all
[01:22.26]众人称他为通吃的赢家
[01:22.26]And he strikes like thunderball
[01:32.85]他再次如雷霆般出击
[01:32.85]Any woman he wants he'll get
[01:42.17]心仪的女子皆难逃掌心
[01:42.17]He will break any heart without regret
[01:52.51]他会毫不后悔地粉碎任何真心
[01:52.51]His days of asking are all gone
[02:02.05]低声下气的日子早已远去
[02:02.05]His fight goes on and on and on
[02:11.72]他的战斗永不停息
[02:11.72]But he thinks that the fight is worth it all
[02:21.34]但他坚信这一切都值得
[02:21.34]So he strikes like thunderball
[02:26.03]如雷霆万钧般迅猛出击