[00:00.00]A Bushel and a Peck - Doris Day
[00:03.64]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.64]Written by：Loesser
[00:07.29]
[00:07.29]I love you a bushel and a peck
[00:10.64]我爱你 多到无法计量
[00:10.64]A bushel and a peck and a hug around the neck
[00:14.14]满溢的爱意 化作颈间拥抱
[00:14.14]A hug around the neck and a barrel and a heap
[00:17.70]深情的拥抱 堆积如山海
[00:17.70]A barrel and a heap and I'm talking in my sleep
[00:20.74]如山如海的爱 让我梦呓轻喃
[00:20.74]About you about you
[00:28.16]喃喃念着 都是你
[00:28.16]'Cause I love you a bushel and a peck
[00:31.76]因为我爱你 多到无法计量
[00:31.76]You bet your purdy neck I do
[00:35.25]你尽可相信 我真心不移
[00:35.25]A doodle oodle ooh doo
[00:38.78]爱意缠绵 化作呢喃细语
[00:38.78]A doodle oodle oodle ooh doo
[00:47.68]嘟哒啦嘟哒啦嘟哒啦嘟
[00:47.68]I love you a bushel and a peck
[00:51.13]我爱你 多到无法计量
[00:51.13]A bushel and a peck though you make my heart a wreck
[00:54.68]爱得深沉 却让我心碎不已
[00:54.68]Make my heart a wreck and you make my life a mess
[00:58.37]心碎成片 生活也一团糟
[00:58.37]Make my life a mess yes a mess of happiness
[01:01.33]乱糟糟的生活 却是幸福的混乱
[01:01.33]About you about you
[01:08.80]喃喃念着 都是你
[01:08.80]'Cause I love you a bushel and a peck
[01:12.40]因为我爱你 多到无法计量
[01:12.40]You bet your purdy neck I do
[01:15.90]你尽可相信 我真心不移
[01:15.90]A doodle oodle ooh doo
[01:19.40]爱意缠绵 化作呢喃细语
[01:19.40]A doodle oodle oodle ooh doo
[02:02.58]嘟哒啦嘟哒啦嘟哒啦嘟
[02:02.58]I love you a bushel and a peck
[02:06.04]我爱你 多到无法计量
[02:06.04]A bushel and a peck and it beats me all to heck
[02:09.56]爱得深沉 让我心乱如麻
[02:09.56]It beats me all to heck how I'll ever tend the farm
[02:13.14]心乱如麻 无心照料农场
[02:13.14]Ever tend the farm when I wanna keep my arm
[02:16.13]只想永远 将你拥入怀抱
[02:16.13]About you about you
[02:23.57]喃喃念着 都是你
[02:23.57]'Cause I love you a bushel and a peck
[02:27.26]因为我爱你 多到无法计量
[02:27.26]You bet your purdy neck I do
[02:30.78]你尽可相信 我真心不移
[02:30.78]A doodle oodle ooh doo
[02:34.26]爱意缠绵 化作呢喃细语
[02:34.26]A doodle oodle oodle ooh doo
[02:37.85]嘟哒啦嘟哒啦嘟哒啦嘟
[02:37.85]A doodle oodle oodle ooh doo
[02:41.45]嘟哒啦嘟哒啦嘟哒啦嘟
[02:41.45]A doodle oodle ooh doo doo
[02:46.04]嘟噜噜 嘟噜嘟 嘟嘟