[00:00.00]Outta My Head - 全昭弥 (전소미)
[00:02.43]TME享有本翻译作品的著作权
[00:02.43]词：SOMI
[00:04.87]
[00:04.87]曲：SOMI/24
[00:07.31]
[00:07.31]산소가 없어 숨이 막혀와
[00:10.05]氧气不足 呼吸困难
[00:10.05]뒤틀리고 베베 꼬여 얌전하던
[00:13.26]感觉十分别扭 原本安静的心脏啊
[00:13.26]심장이 나대요 막
[00:14.55]折腾不休
[00:14.55]의미 없는 문자에 up 되고 또 down 되고
[00:18.76]为毫无意义的问题 心里七上八下
[00:18.76]왔다갔다 조절이 안돼
[00:20.67]来来去去 调整不好状态
[00:20.67]Baby it's you 너 때문인 걸
[00:26.19]是你 都是因为你
[00:26.19]들었다 놨다 좌회전 우회전
[00:28.06]忐忐忑忑 左右为难
[00:28.06]변덕이 심해 너 땜에 꼬여
[00:33.63]反复无常 因为你而纠结
[00:33.63]Out of my mind 내가 아냐 점점 말야
[00:36.76]要疯了慢慢变得不像我
[00:36.76]머리가 어질어질해 정신 못 차리게 돼
[00:40.48]脑袋晕晕乎乎 让人无法振作精神
[00:40.48]숨도 가빠지고
[00:41.84]呼吸也变得急促
[00:41.84]매일 약간 알딸딸한듯해
[00:44.15]好像每天都有点迷迷糊糊
[00:44.15]Oh babe 너만 있으면 그래
[00:46.34]宝贝 只要有你在就会这样
[00:46.34]난 이런 애 아닌데
[00:48.12]我明明不是这样的人
[00:48.12]너 땜에 집중이 너무 안돼
[00:49.81]因为你完全无法集中
[00:49.81]미안해 멍 좀 때릴께 I just
[00:52.99]抱歉 我只是有些心不在焉
[00:52.99]Can't get you out my head
[00:54.83]无法将你忘怀
[00:54.83]Can't get you out my head
[00:56.61]无法将你忘怀
[00:56.61]Can't get you out my head
[00:57.88]无法将你忘怀
[00:57.88]And my mind and my body and everyway
[01:00.42]我的思想 我的身体 我的一切
[01:00.42]Can't get you out my head
[01:02.17]无法将你忘怀
[01:02.17]Can't get you out my head
[01:04.07]无法将你忘怀
[01:04.07]Can't get you out my head uh no
[01:07.60]无法将你忘怀
[01:07.60]네 머릿속에도 과연 내가 있을까
[01:11.38]你的脑海中真的会有我么
[01:11.38]혼자만의 착각일까 이젠 지치잖아
[01:15.03]是我单方面的错觉么 现在厌倦了
[01:15.03]Hmm 감을 잃어 가 미치겠어 oh nah
[01:18.73]失去了感觉 要发疯了
[01:18.73]지끈거려 날 도와줘 ahh
[01:25.34]疼痛难忍 请帮帮我
[01:25.34]들었다 놨다 좌회전 우회전
[01:27.13]忐忐忑忑 左右为难
[01:27.13]변덕이 심해 얽히고 설켜
[01:32.66]反复无常 错综复杂
[01:32.66]Out of my mind 내가 아냐 점점 말야
[01:35.86]要疯了慢慢变得不像我
[01:35.86]머리가 어질어질해 정신 못 차리게 돼
[01:39.51]脑袋晕晕乎乎 让人无法振作精神
[01:39.51]숨도 가빠지고
[01:40.98]呼吸也变得急促
[01:40.98]매일 약간 알딸딸한듯해
[01:43.41]好像每天都有点迷迷糊糊
[01:43.41]Oh babe 너만 있으면 그래
[01:45.43]宝贝 只要有你在就会这样
[01:45.43]난 이런 애 아닌데
[01:47.07]我明明不是这样的人
[01:47.07]너 땜에 집중이 너무 안돼
[01:48.85]因为你完全无法集中
[01:48.85]미안해 멍 좀 때릴께 I just
[01:52.05]抱歉 我只是有些心不在焉
[01:52.05]Can't get you out my head
[01:53.87]无法将你忘怀
[01:53.87]Can't get you out my head
[01:55.61]无法将你忘怀
[01:55.61]Can't get you out my head
[01:56.90]无法将你忘怀
[01:56.90]And my mind and my body and everyway
[01:59.44]我的思想 我的身体 我的一切
[01:59.44]Can't get you out my head
[02:01.27]无法将你忘怀
[02:01.27]Can't get you out my head
[02:03.12]无法将你忘怀
[02:03.12]Can't get you out my head uh no
[02:06.69]无法将你忘怀
[02:06.69]이제 뭐해 궁금해
[02:10.35]想知道你现在在做什么
[02:10.35]넌 내게 아무런 관심도 없는듯해
[02:14.09]你好像对我完全不在意
[02:14.09]Everyday waiting all day
[02:17.74]日日夜夜我都在等待
[02:17.74]Still baby 널 많이 좋아해 like crazy
[02:20.65]依然非常喜欢你 要疯了
[02:20.65]Can't get you out of my head 이렇겐 안되는데
[02:24.25]没办法忘记你 做不到
[02:24.25]날 붙잡아 놔야해 더 깊게 빠지면 안돼
[02:28.02]要拉住我才行 不能继续沦陷
[02:28.02]어색한 사이가 설레긴 하지만
[02:31.68]虽然这尴尬的关系令人心动
[02:31.68]더 이상은 no no don't play
[02:51.16]但是不要再继续将我玩弄
[02:51.16]Can't get you out my head
[02:52.95]无法将你忘怀
[02:52.95]Can't get you out my head
[02:54.71]无法将你忘怀
[02:54.71]Can't get you out my head
[02:55.99]无法将你忘怀
[02:55.99]And my mind and my body and everyway
[02:58.54]我的思想 我的身体 我的一切
[02:58.54]Can't get you out my head
[03:00.21]无法将你忘怀
[03:00.21]Can't get you out my head
[03:02.07]无法将你忘怀
[03:02.07]Can't get you out my head uh no
[03:07.01]无法将你忘怀