[00:00.00]사랑은 사치다 - 박정은 (朴正恩)
[00:03.73]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.73]词：김현주
[00:07.46]
[00:07.46]曲：안창현
[00:11.19]
[00:11.19]编曲：안창현
[00:14.93]
[00:14.93]혼자서 길을 걷다
[00:18.22]独自走在路上
[00:18.22]이렇게 또 울어요
[00:21.62]就这样再次哭泣
[00:21.62]멍하니 그렇게 울다가
[00:25.60]就这样茫然地哭着
[00:25.60]또 하룰 써버렸죠
[00:29.37]又虚度了一天
[00:29.37]조용히 눈을 감고 또
[00:33.06]静静地闭上眼睛 又
[00:33.06]그대를 그리다가
[00:35.49]又描绘着你的模样
[00:35.49]나 몰래 또 눈물이 흐르는걸요
[00:43.49]不知不觉间 泪水又流了下来
[00:43.49]잡아도 잡아도 뒤돌아서
[00:47.17]无论怎么挽留，你还是转身离去
[00:47.17]또 떠나가네요
[00:50.82]你又离开了
[00:50.82]잊으려 잊으려 애써도
[00:53.81]即使努力想要忘记你
[00:53.81]그댄 내게 남는데
[00:57.35]你却依然留在我的心里
[00:57.35]나는 어떡하나요
[01:00.67]我该怎么办呢
[01:00.67]이런게 사랑인가요
[01:04.68]这就是爱情吗
[01:04.68]나만 아픈건가요
[01:07.58]只有我在痛苦吗
[01:07.58]그대없이 사는 건
[01:11.70]没有你的日子
[01:11.70]너무 힘이 드는데
[01:15.29]实在太艰难了
[01:15.29]다시 사랑한다면
[01:19.27]如果能再次相爱
[01:19.27]그대이길 난 바랄께요
[01:22.51]我希望那个人是你
[01:22.51]나는 여기서 기다릴께요
[01:44.53]我会在这里等你
[01:44.53]그대와 행복은
[01:46.26]与你共度的幸福
[01:46.26]나에게는 사치였나요
[01:51.78]对我而言是奢侈吗
[01:51.78]눈물을 참으려 애써도
[01:54.71]即便努力想要忍住泪水
[01:54.71]자꾸 흘러나와서
[01:58.33]却总是止不住流下
[01:58.33]멈출수가 없어요
[02:01.79]我无法停止
[02:01.79]이런게 사랑인가요
[02:05.64]这就是爱情吗
[02:05.64]나만 아픈건가요
[02:08.74]只有我在痛苦吗
[02:08.74]그대없이 사는 건
[02:12.64]没有你的日子
[02:12.64]너무 힘이 드는데
[02:16.00]实在太艰难了
[02:16.00]다시 사랑한다면
[02:19.92]如果能再次相爱
[02:19.92]그대이길 난 바랄께요
[02:23.40]我希望那个人是你
[02:23.40]나는 여기서 기다릴께요
[02:31.15]我会在这里等你
[02:31.15]나 사랑을 몰라서
[02:36.04]因为我不懂爱情
[02:36.04]그댈 보내고 이렇게 또 울어요
[02:46.27]送走了你，现在又这样哭泣
[02:46.27]왜 하필 나인건가요
[02:50.20]为什么偏偏是我呢
[02:50.20]왜날 사랑했나요
[02:53.32]为什么你会爱我呢
[02:53.32]나를 울게 하려고
[02:57.45]是想让我哭泣吗
[02:57.45]사랑한다했나요
[03:02.45]你说过爱我吗
[03:02.45]언젠가 다시 만나면
[03:06.36]倘若有一天再次相遇
[03:06.36]그땐 다시 날 안아줘요
[03:10.01]那时请再次拥抱我吧
[03:10.01]그대 없이 난 살 수 없어요
[03:17.13]没有你 我无法活下去
[03:17.13]처음처럼 날 사랑해줘요
[03:22.01]请像最初那样爱我吧