[00:00.42]Love in Stillness - MelodySpot [00:01.03]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:01.03]Lyrics by:Michael Ho [00:01.72] [00:01.72]Composed by:Michael Ho [00:02.47] [00:02.47]Produced by:cm6gm-michael.ho [00:30.43] [00:30.43]I smile and hide the words I choose [00:38.98]我微笑掩饰着精心挑选的言语 [00:38.98]Every heartbeat screams the truth of you [00:46.15]每次心跳都在嘶吼着你的真实 [00:46.15]I stand so close yet miles away [00:53.50]我与你近在咫尺,心却远隔天涯 [00:53.50]Afraid my love would make you stay [00:59.90]唯恐我的爱,会成为你的羁绊 [00:59.90]Every time our eyes collide [01:03.55]每当我们的目光交汇 [01:03.55]I bury everything inside [01:07.32]我便将所有深埋心海 [01:07.32]Some truths are too afraid to ride [01:13.78]有些真相始终不敢展现 [01:13.78]I'm loving you in silence [01:17.63]我在无声中深爱着你 [01:17.63]Every breath I take [01:21.28]伴随每一次呼吸 [01:21.28]Breaking in the shadows [01:25.01]暗影中独自心碎 [01:25.01]Every smile I fake [01:28.01]每次假装的微笑 [01:28.01]I scream your name if I were brave [01:32.09]若我足够勇敢 我会呼喊你的名字 [01:32.09]But I'd lose you if I ever say [01:35.79]然一旦说出口 便会失去你 [01:35.79]I'd rather bleed to let you stay [01:39.62]宁愿流血也不让你走 [01:39.62]Than turn your world into a mess [01:43.26]也不愿让你的世界 陷入纷乱 [01:43.26]So I stay quiet drown in pain [01:47.87]于是我选择沉默,任由痛苦将我淹没 [01:47.87]Loving you without a pain [02:12.95]爱着你不带任何痛苦 [02:12.95]I learned how pain can sound like peace [02:21.08]我学会了,原来心痛也能听似平静 [02:21.08]When silence is the price I keep [02:27.53]当沉默是我坚守的代价 [02:27.53]If loving you means letting you shine [02:35.31]若爱你,是让你独自绽放光芒 [02:35.31]I'll step back and draw the line [02:41.79]我便会默默退开,划清这界限 [02:41.79]Maybe love is not a fight [02:45.10]也许爱,本就不应是场争夺 [02:45.10]But knowing when to step aside [02:48.83]但我深知何时该退让 [02:48.83]Some hearts love best from out of sight [02:55.35]有些心在视线之外爱得最深 [02:55.35]I'm loving you in silence still [02:58.44]我依旧在沉默中深爱着你 [02:58.44]But now my heart is standing still [03:02.60]但如今,我的心已学会平静 [03:02.60]I feel you deep I let you go [03:06.31]我深切感受着你,却选择放手 [03:06.31]Without demanding what you owe [03:09.81]不再索求你亏欠的承诺 [03:09.81]It hurts but I can finally breathe [03:13.56]虽心有痛楚,却终能自在呼吸 [03:13.56]I don't need you to choose me [03:17.36]我不再需要你选择我 [03:17.36]I keep my truth I keep my grace [03:21.14]守护我的真挚 珍藏我的风华 [03:21.14]Loving you without a place [03:28.26]无处安放的爱意 [03:28.26]Maybe one day you will know [03:32.20]或许有一天 你会知晓 [03:32.20]How deep my quiet love could go [03:35.81]我这份无声的爱能有多深 [03:35.81]And if our pasts don't interwine [03:39.52]若我们的过往无法交织 [03:39.52]I'll still be glad you once were mine [03:43.23]我仍感激你曾属于我 [03:43.23]I loved you pure I loved you true [03:47.20]我爱你纯粹 我爱你真挚 [03:47.20]Without asking what you do [03:50.58]不问缘由 不求回报 [03:50.58]I didn't lose I learned my worth [03:54.17]我未曾败北,却明晰了自身珍贵 [03:54.17]I choose my heart I choose my broome [03:57.75]我选择我的心,我选择我的扫帚 [03:57.75]Loves don't need to be confessed [04:01.49]深情无需告白 [04:01.49]To prove they were the deepest felt [04:05.19]方能彰显情深意重 [04:05.19]I walk away with open hands loving you [04:15.76]我放开双手,心怀对你的爱意,悄然离去 [04:15.76]And loving who I am [04:22.17]也深爱着此刻的自己 [04:22.17]My silence kept my heart sincere [04:27.81]我的沉默,守护着我心的纯粹 [04:27.81]I found my voice by keeping you dear [04:32.08]因珍视于你,我觅得了心底之声