[00:00.00]I Found A New Way To Go To Town - Mae West
[00:07.59]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.59]Written by：Brooks/DuBois/Ellison/Harvey Brook/BDJAZZ
[00:15.18]
[00:15.18]I've always had a sugar daddy
[00:18.53]我曾习惯依赖糖爹的宠爱
[00:18.53]With plenty sweets for me
[00:21.91]享受他无尽的甜蜜馈赠
[00:21.91]But now I've got a regular guy
[00:25.20]如今遇见平凡的真心人
[00:25.20]Who loves me constantly
[00:28.74]给予我恒久不变的深情
[00:28.74]Give me my bracelets and load me down
[00:32.05]为我戴上闪耀手镯 沉甸甸都是幸福
[00:32.05]I've found a new way to go to town
[00:42.65]我找到了全新的生活方式
[00:42.65]Always loved to be in bright lights
[00:45.94]曾经痴迷霓虹闪耀
[00:45.94]My streets are paved with gold
[00:49.58]我的道路铺满黄金
[00:49.58]I've found myself a new kind of man
[00:52.93]我遇见了一个与众不同的他
[00:52.93]He's mine to have and hold
[00:56.80]他是我可以依靠的港湾
[00:56.80]I'm in my glory when he's around
[01:00.01]有他在身边我光彩熠熠
[01:00.01]Taught me a new way to go to town
[01:02.89]带我领略全新的世界
[01:02.89]I'm high I'm low
[01:06.66]时而欢欣时而低落
[01:06.66]Takes a good man to make me no man can
[01:10.70]唯有良人才能让我明白 无人能及
[01:10.70]Shake me
[01:12.89]撼动我心
[01:12.89]Until I let him go
[01:18.66]直到我愿放手
[01:18.66]Oh go be bop scat
[01:52.46]噢 摇摆吧 即兴哼唱
[01:52.46]I play to win the game of romance
[01:55.82]我在爱情游戏中全力争胜
[01:55.82]With high cards in my hand
[02:00.01]手握王牌自信满满
[02:00.01]But I've been trumped by an ace of hearts
[02:03.76]却被红心A彻底征服
[02:03.76]That feeling's oh so grand
[02:07.95]这感觉如此美妙
[02:07.95]Bring me my fine furs and fancy gowns
[02:11.73]为我披上华贵皮草与礼服
[02:11.73]I found a new way to go to town
[02:31.89]我找到了通往幸福的新路
[02:31.89]Oh c'mon honey let's go
[02:35.45]亲爱的 我们出发吧
[02:35.45]I've found a new way to go to town
[02:40.04]我找到了全新的生活方式