[00:00.00]I Wonder - Marvin Gaye (马文·盖伊)
[00:14.08]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.08]Written by：Cecil Grant/Raymond Leaven
[00:28.16]
[00:28.16]I wonder
[00:31.29]我不禁疑惑
[00:31.29]My my my little darling
[00:36.18]我亲爱的宝贝
[00:36.18]Where can you be
[00:38.03]此刻你在何方
[00:38.03]This moonlit night
[00:42.88]在这月光如水的夜晚
[00:42.88]Are you holding someone real tight
[00:47.84]是否正紧紧拥抱着别人
[00:47.84]Now I wonder
[00:55.43]此刻我满心困惑
[00:55.43]Well I wonder
[00:58.93]我深深疑惑
[00:58.93]My heart is aching
[01:02.07]我心痛难抑
[01:02.07]I belive I'm a fool to let it go on breaking
[01:10.53]我真是个傻瓜 任由心碎蔓延
[01:10.53]Maybe I'll awake up and find that I'm mistaken
[01:15.07]或许醒来会发现 这一切都是误会
[01:15.07]Right now I wonder
[01:22.86]此刻我满心困惑
[01:22.86]I
[01:24.31]我
[01:24.31]Baby sence we have been throughing
[01:27.59]亲爱的 我们曾共度风雨
[01:27.59]I've been through Lovers Lane
[01:30.87]走过情人巷陌
[01:30.87]But in my heart
[01:32.75]但在我心底
[01:32.75]There is only pain
[01:37.95]唯有痛楚萦绕心间
[01:37.95]You've been traveling but will it last
[01:44.63]你漂泊远方 这旅程能否长久
[01:44.63]While I'm traveling nowhere fast
[01:49.01]而我困在原地 徒劳徘徊
[01:49.01]Oh girl I wonder
[01:52.73]亲爱的 我不禁思量
[01:52.73]Well well well baby
[01:58.52]唉 我亲爱的姑娘
[01:58.52]If this new love dies
[02:00.93]若这新欢终成过往
[02:00.93]Where will you be
[02:04.99]你将去往何方
[02:04.99]Will your heart come running back home to me
[02:09.78]你的心可会奔向我胸膛
[02:09.78]Oh girl I wonder
[02:13.67]亲爱的 我不禁思量
[02:13.67]Trully I wonder baby
[02:44.39]真的 我一直在想 宝贝
[02:44.39]Baby baby since we have been through
[02:49.34]宝贝 自从我们经历那些
[02:49.34]I have been through love is lane
[02:52.76]我走过爱的长廊
[02:52.76]But in my heart
[02:54.33]但在我心底
[02:54.33]There is only pain
[02:59.68]唯有痛楚萦绕心间
[02:59.68]You are traveling
[03:03.13]你正在远行
[03:03.13]Will it let
[03:06.31]是否会让
[03:06.31]All are travelling low way of face
[03:10.82]众人皆在低处徘徊
[03:10.82]Oh girl I'm wonder well well baby
[03:20.23]亲爱的 我深深思量
[03:20.23]Will you think of me again to take me
[03:26.45]你可会再次想起我 将我拥入怀
[03:26.45]Through I may be a million miles away
[03:30.99]纵使相隔千山万水
[03:30.99]Oh girl I wonder
[03:34.37]亲爱的 我不禁思量
[03:34.37]Oh I wonder
[03:39.04]我仍在揣测