[00:00.00]Smooth Operator - Sade (莎黛)
[00:24.78]
[00:24.78]He's laughing with another girl
[00:26.53]他又在和别的女孩儿欢笑嬉闹
[00:26.53]And playing with another heart
[00:33.00]又在玩弄另一颗真心
[00:33.00]Placing high stakes making hearts ache
[00:36.78]深情款款却让人伤透了心
[00:36.78]He's loved in seven languages
[00:40.94]他处处留情
[00:40.94]Diamond nights and ruby lights high in the sky
[00:48.67]灯红酒绿的夜晚 让人迷醉
[00:48.67]Heaven help him when he falls
[00:56.93]当他需要帮助时连上帝都毫不吝啬
[00:56.93]Diamond life lover boy
[01:04.75]性感男孩儿的人生如钻石般闪耀
[01:04.75]We move in space with minimum waste and maximum joy
[01:12.92]在爱情中游刃有余 惯于玩弄一本万利的手段
[01:12.92]City lights and business nights
[01:20.80]繁忙的都市 灯火通明
[01:20.80]When you require street-car desire for higher heights
[01:29.88]当你的欲望日渐膨胀
[01:29.88]No place for beginners or sensitive hearts
[01:37.82]这里可不是那这些稚嫩之人和多愁善感者的容身之地
[01:37.82]When sentiment is left to chance
[01:45.76]当爱情毫无预兆地降临 一切全凭运气
[01:45.76]No place to be ending but somewhere to start
[01:51.31]随处皆可开展新恋情但却从未有结局
[01:51.31]No need to ask
[01:52.51]毫无疑问
[01:52.51]He's a smooth operator
[01:56.91]他是个情场高手
[01:56.91]Smooth operator
[02:00.96]情场高手
[02:00.96]Smooth operator
[02:04.96]情场高手
[02:04.96]Smooth operator
[02:09.00]情场高手
[02:09.00]Coast to coast la to Chicago western male
[02:16.77]西部的男人穿越海岸 从洛杉矶到达芝加哥
[02:16.77]Across the north and south to Keylargo love for sale
[02:57.14]穿过北部和南部 到达基拉戈 爱情可以随意玩弄
[02:57.14]Face to face each classic case
[03:04.93]面对面 每次都那么老练
[03:04.93]We shadow box and double cross
[03:08.90]我们都被蒙在鼓里
[03:08.90]Yet need the chase
[03:13.94]后知后觉
[03:13.94]A license to love insurance to hold
[03:22.07]深陷爱情 难以自拔
[03:22.07]Melts all your memories and change into gold
[03:29.94]记忆渐渐模糊
[03:29.94]His eyes are like angels but his heart is cold
[03:35.42]他的眼睛像天使般纯洁 心却冷酷无情
[03:35.42]No need to ask
[03:36.50]毫无疑问
[03:36.50]He's a smooth operator
[03:41.05]他是个情场高手
[03:41.05]Smooth operator
[03:45.07]情场高手
[03:45.07]Smooth operator
[03:49.01]情场高手
[03:49.01]Smooth operator
[03:53.05]情场高手
[03:53.05]Coast to coast la to Chicago western male
[04:00.91]西部的男人们穿越海岸 从洛杉矶到达芝加哥
[04:00.91]Across the north and south to Keylargo love for sale
[04:09.04]穿过北部和南部 到达基拉戈 爱情可以随意玩弄
[04:09.04]Smooth operator
[04:12.99]情场高手
[04:12.99]Smooth operator
[04:17.06]情场高手
[04:17.06]Smooth operator
[04:21.05]情场高手
[04:21.05]Smooth operator
[04:25.11]情场高手
[04:25.11]Smooth operator
[04:28.92]情场高手
[04:28.92]Smooth operator
[04:33.05]情场高手
[04:33.05]Smooth operator
[04:37.04]情场高手
[04:37.04]Smooth operator
[04:43.00]情场高手
[04:43.00]Smooth operator
[04:47.09]情场高手
[04:47.09]Smooth operator
[04:51.02]情场高手
[04:51.02]Smooth operator
[04:56.00]情场高手